Mi Abuelito Mexican Restaurant
Cuisine Type
📍 Location & Contact
🕒 Hours & Details
Restaurant Details
📋 Menu
Aperitivos / Appetizers
Aderezo De Queso Chipotle / Chipotle Cheese Dip
Chori-queso / Chori-cheese
Aderezo de queso con chorizo. / Cheese dip with chorizo.
Aderezo De Guacamole / Guacamole Dip
Guacamole dip served in choice of 8 oz or 16 oz sizes.
New Fiesta Trio
Aderezo de queso, guacamole y pico de gallo. / Cheese dip, guacamole and pico de gallo.
Jalapeños Toreados
Con cebollas y tomates. / With onions and tomatoes.
Nachos Con Frijoles / Nachos With Beans
Nachos Con Res Molida / Nachos With Ground Beef
Nachos Con Pollo Desmechado / Nachos With Shredded Chicken
Nachos Con Res Y Frijoles / Nachos With Beef And Beans
Nachos Con Pollo Y Frijoles / Nachos With Chicken And Beans
Nachos Con Bistec Asado / Nachos With Grilled Steak
Nachos Con Pollo Asado / Nachos With Grilled Chicken
Nachos Con Camarón / Nachos With Shrimp
Aderezo De Mi Abuelito / Mi Abuelito's Dip
Aderezo de queso, res molida, salsa de chile especial y cebollas. / Cheese dip, ground beef, special chili sauce and onions.
Tocino Y Jalapeños / Bacon Jalapeños
5 jalapeños rellenos con queso envueltos en tocino. Servidos con lechuga y salsa chipotle. / 5 cheese stuffed jalapeños wrapped in bacon. Served with lettuce and chipotle sauce.
Guacamole Fresco / Fresh Guacamole
Trozos de aguacate, tomates en cubos, cebollas, jalapeño, cilantro, jugo de limón y una pizca de sal. / Avocado chunks, diced tomatoes, onions, jalapeño, cilantro, lime juice and a dash of salt.
Especial De Mia / Mia's Special
Papas fritas cubiertas con pollo asado o bistec, y aderezo de queso. / French fries topped with grilled chicken or steak, and cheese dip.
Aderezo De Queso / Cheese Dip
Creamy cheese dip, available in 8 oz or 16 oz sizes.
Aderezo De Frijol Y Queso / Bean And Cheese Dip
Pasta y Sopa / Pasta And Soup
Alfredo De Camarón / Shrimp Alfredo
Servido con pan de ajo. / Served with garlic bread.
Sopa De Arroz Y Pollo / Chicken Rice Soup
Sopa De Mariscos / Seafood Soup
Caldo de mariscos con camarón, vieiras, mojarra y vegetales de California. / Seafood broth with shrimp, scallops, tilapia and California veggies.
Fettuccine Alfredo
Servido con pan de ajo. / Served with garlic bread.
Alfredo De Pollo / Chicken Alfredo
Servido con pan de ajo. / Served with garlic bread.
Ensaladas / Salads
Ensalada De Pollo Crujiente / Crispy Chicken Salad
Pechuga de pollo empanizada y queso rallado sobre una cama de lechuga, tomates, cebollas y pimientos morrones. / Breaded chicken breast and shredded cheese on a bed of lettuce, tomatoes, onions and bell peppers.
Ensalada De Mayito / Mayito’s Salad
Camarones asados sobre una cama de lechuga, cubiertos con cebollas, pimientos morrones, rodajas de aguacate, rodajas de tomate y rodajas de limón. / Grilled shrimp on a bed of lettuce, topped with onions, bell peppers, avocado slices, tomato slices and lime slices.
Ensalada Especial / Special Salad
Tiras de pollo asado con queso rallado sobre una cama de lechuga deshebrada, pico de gallo y arroz. / Grilled chicken strips with shredded cheese on a bed of shredded lettuce, pico de gallo and rice.
Ensalada Campesina / Country Salad
Tiras de pollo a la parrilla sobre una cama de lechuga deshebrada, cubiertas con rodajas de aguacate, rodajas de pepino, pimientos morrones, queso rallado, rodajas de tomate y rodajas de limón. / Grilled chicken strips on a bed of shredded lettuce, topped with avocado slices, cucumber slices, bell peppers, shredded cheese, tomato wedges and lime slices.
Ensalada De Taco / Taco Salad
Un tazón crispy relleno con su elección de pollo desmechado, res molida o res deshebrada. Cubierto con frijoles, lechuga, tomate, queso y crema agria. / A crispy bowl filled with your choice of shredded chicken, ground beef or shredded beef. Topped with beans, lettuce, tomatoes, cheese and sour cream.
Ensalada De Taco Fajita / Fajita Taco Salad
Un tazón crispy relleno con su elección de pollo asado o bistec, cocinado al estilo fajita. Cubierto con frijoles, lechuga, pico de gallo, salsa de queso y crema agria. / A crispy bowl filled with your choice of grilled chicken or steak, cooked fajita-style. Topped with beans, lettuce, pico de gallo, cheese sauce and sour cream.
Vegetariano / Vegetarian
Vegetariano #3 / Vegetarian #3
Burrito de frijol, quesadilla de queso y chalupa. / Bean burrito, cheese quesadilla and chalupa.
Vegetariano #4 / Vegetarian #4
Tostaguac de frijol, enchilada de queso y arroz. / Bean tostaguac, cheese enchilada and rice.
Vegetariano #5 / Vegetarian #5
Burrito de frijol, enchilada de queso y quesadilla de queso. / Bean burrito, cheese enchilada and cheese quesadilla.
Vegetariano #6 / Vegetarian #6
Quesadilla de hongo con arroz, frijoles y ensalada. / Mushroom quesadilla with rice, beans and salad.
Vegetariano #7 / Vegetarian #7
Chile poblano servido con arroz y frijoles decorados con lechuga, tomate y crema agria. / Chile poblano served with rice and beans garnished with lettuce, tomato and sour cream.
Ensalada De Taco Vegetariana / Veggie Taco Salad
Servido con hongos asados, calabacín, frijoles, cebollas y pimientos morrones en un tazón de tortilla frita, cubierto con lechuga, pico de gallo y crema agria. / Served with grilled mushrooms, zucchini, beans, onions and bell peppers in a deep-fried tortilla bowl, topped with lettuce, pico de gallo and sour cream.
Chiles Poblanos Rellenos / Stuffed Chiles Poblanos
2 chiles poblanos preparados en un rebozado especial y luego fritos, cubiertos de queso y salsa. Servidos con arroz, frijoles y tortillas. / 2 poblano peppers prepared in a special batter then deep-fried, covered in cheese and salsa. Served with rice beans and tortillas.
Fajitas Vegetarianas / Vegetarian Fajitas
Coliflor, brócoli, zanahorias, hongos, pimientos morrones, cebollas y tomates salteados, servidos con arroz, frijoles, lechuga, crema agria, pico de gallo y tortillas. / Sautéed cauliflower, broccoli, carrots, mushrooms, bell peppers, onions and tomatoes, served with rice, beans, lettuce, sour cream, pico de gallo and tortillas.
Enchiladas Vegetarianas / Vegetarian Enchiladas
3 enchiladas rellenas de calabacitas salteadas, hongos, pimientos morrones y cebollas; bañadas con salsa de queso. Servidas con arroz, lechuga, crema agria y pico. / 3 enchiladas stuffed with sautéed zucchini, mushrooms, bell peppers and onions; topped with cheese sauce. Served with rice, lettuce, sour cream and pico.
Vegetariano #1 / Vegetarian #1
Burrito de frijol, enchilada de queso y tostada de frijol. / Bean burrito, cheese enchilada and bean tostada.
Vegetariano #2 / Vegetarian #2
Chalupa y enchilada de queso con frijoles y arroz. / Chalupa and cheese enchilada with beans and rice.
A la Carta / A la Carte
Burrito De Res Y Frijoles / Burrito Beef And Bean
Burrito de res molida con frijoles bañado en salsa roja. / Ground beef and bean burrito topped with red sauce.
Burrito De Pollo / Burrito Chicken
Burrito de pollo deshebrado bañado en salsa roja. / Shredded chicken burrito topped with red sauce.
Burrito De Res Frito / Burrito Fried Beef
Burrito with fried beef, served in two sizes: single or full order.
Burrito De Pollo Frito / Burrito Fried Chicken
Fried chicken burrito with size options: single or full order.
Burrito Especial / Burrito Special
Con carne de res molida o pollo deshebrado, bañado en salsa roja y queso, lechuga, tomate y crema agria. / With ground beef or shredded chicken, topped with red sauce and shredded cheese, lettuce, tomatoes and sour cream.
Burrito Deluxe
Con carne de res o pollo y frijoles, bañado en salsa roja y queso rallado, lechuga, tomate y crema agria. / With ground beef or chicken & beans, topped with red sauce and shredded cheese, lettuce, tomatoes and sour cream.
Quesadilla De Queso / Quesadilla Cheese
Quesadilla cheese with options for single or full order.
Quesadilla
Quesadilla de queso con pollo o carne de res. / Cheese quesadilla with shredded chicken or ground beef.
Quesadilla De Champiñones / Mushrooms Quesadilla
Champiñones cocinados con pimiento, cebolla y tomate. / Mushrooms cooked with bell peppers, onions and tomatoes.
Quesadilla A La Plancha / Grilled Quesadilla
Pollo a la plancha, bistec o carne al pastor. / Grilled chicken, steak or al pastor.
Tostada
Cubierta con carne de res o pollo, lechuga, crema agria y tomate. / Topped with either ground beef or chicken, and lettuce, sour cream and tomatoes.
Tostaguac Especial / Tostaguac Special
Cubierto con carne de res o pollo deshebrado, lechuga, guacamole y tomate. / Topped with either ground beef or shredded chicken, and lettuce, guacamole and tomatoes.
Tostaguac Mixta / Tostaguac Mixed
Carne de res molida y pollo, lechuga, tomate y guacamole. / Ground beef and chicken, lettuce, tomatoes and guacamole.
Enchiladas
Tu elección de queso, carne de res molida, res deshebrada, o pollo. / Your choice of cheese, ground beef, shredded beef or chicken.
Chile Poblano / Poblano Pepper
Chile poblano relleno de queso, bañado en salsa roja. / Poblano pepper stuffed with shredded cheese, topped with red sauce.
Tacos Crujientes / Hard Tacos
Opción de tacos de carne de res molida o pollo deshebrado con lechuga y queso. / Option of ground beef or shredded chicken tacos with lettuce and cheese.
Tacos Suaves / Soft Tacos
Opción de carne de res molida o pollo deshebrado con lechuga y queso. / Option of ground beef or shredded chicken with lettuce and cheese.
Tamales
Opción de puerco pollo deshebrado, cubierto con mole y queso rallado. / Option of pork or shredded chicken, topped with mole sauce and shredded cheese.
Chalupa De Frijoles / Bean Chalupa
Cubierto con lechuga, tomate y queso. / Topped with lettuce, tomatoes and cheese.
Chimichanga
Opción de carne de res molida o pollo deshebrado, con lechuga, tomate y crema agria aparte. / Option of ground beef or shredded chicken, with lettuce, tomatoes and sour cream on the side.
Taquito Frito / Fried Taquito
Tres. Servido con crema agria. / Three. Served with a side of sour cream.
Burrito De Res / Burrito Beef
Burrito de res molida bañada en salsa roja. / Ground beef burrito topped with red sauce.
Burrito De Frijoles / Burrito Bean
Burrito de frijoles bañado en salsa roja. / Bean burrito topped with red sauce.
Burritos
Burritos Deluxe
Dos burritos, uno de pollo deshebrado y frijoles, uno de carne de res y frijoles; ambos con salsa roja y queso rallado, cubiertos de lechuga, crema agria y tomate. / Two burritos, one shredded chicken and beans, one ground beef and beans; both with red sauce and shredded cheese, topped with lettuce, sour cream and tomatoes.
Burrito Ahogado / Wet Burrito
A large burrito filled with ground beef, shredded chicken, rice and beans; topped with shredded cheese, red sauce, shredded beef, and sour cream.
Burrito Fajita Mi Abuelito
Burrito grande relleno de bistec o pollo a la plancha estilo fajita y frijoles, cubierto con salsa de queso, lechuga, crema agria y pico de gallo. / A large burrito filled with steak or chicken grilled fajita-style and beans; topped with cheese sauce, lettuce, sour cream and pico de gallo.
Burrito Trio Grande
Burrito grande relleno de bistec a la plancha, pollo y camarón estilo fajita, cubierto de aderezo de queso y salsa roja. Servido con arroz y frijoles aparte. / A large burrito filled with grilled steak, chicken and shrimp fajita-style, topped with cheese dip and red sauce; served with rice and beans on the side.
Burrito Gigante / Giant Burrito
Burrito grande relleno de trozos de puerco o bistec a la plancha, arroz y frijoles. Cubierto de salsa de queso, servido con lechuga, crema agria y pico de gallo. / A large burrito filled with pork chunks or grilled steak, rice and beans. Topped with cheese sauce, served with lettuce, sour cream and pico de gallo.
Burrito Tampico
Burrito grande relleno con carne deshebrada y arroz, cubierto con salsa de chipotle y queso. Servido con lechuga, crema agria y pico de gallo. / A large burrito stuffed with shredded beef and rice, topped with chipotle cheese sauce. Served with lettuce, sour cream and pico de gallo.
Burrito California
Burrito grande relleno de bistec o pollo, cocinado con tomates rebanados y cebolla, cubierto con aderezo de queso y pico de gallo, servido con arroz y frijoles. / A large burrito filled with grilled steak or chicken, cooked with chopped tomatoes and onions, topped with cheese dip and pico de gallo; served with rice and beans.
Burrito De Bistec / Steak Burrito
Burrito relleno de bistec y cebolla, cubierto de salsa roja y de queso. Servido con arroz, frijoles, lechuga, crema agria y pico de gallo. / A burrito stuffed with steak and onions; topped with red and cheese sauce. Served with rice, beans, lettuce, sour cream and pico de gallo.
Burritos Verdes / Green Burritos
Dos burritos rellenos de puerco y arroz, cubiertos con salsa de queso y salsa de tomatillo. / Two burritos filled with chunks of pork and rice, topped with cheese sauce and green tomatillo sauce.
Burrito De Camarones / Shrimp Burrito
Burrito grande relleno de camarones a la plancha, pimiento y cebolla, cubierto de salsa de queso. Servido con arroz y frijoles. / A large burrito filled with grilled shrimp, bell peppers and onions; topped with cheese sauce. Served with rice and beans.
Burrito San Polo
Burrito relleno de carnitas, camarón a la plancha, pollo y bistec, cebolla, arroz y frijoles, cubierto de salsa de queso, lechuga, pico de gallo y crema agria. / A burrito filled with shredded carnitas, grilled shrimp, chicken and steak, onions, rice and beans; topped with cheese sauce, lettuce, pico de gallo and sour cream.
Burritos Toluca
Dos burritos rellenos con carnitas y chorizo bañados con salsa roja, verde y de queso, cubierto con pico de gallo. / Two burritos filled with shredded carnitas and chorizo covered with red, green and cheese sauce topped with pico de gallo.
Bill’s Burrito
Burrito relleno con pedazos de puerco, chorizo, arroz y frijoles, cubiertos con mole y salsa de queso. / A burrito filled with chunks of pork, chorizo, rice and beans topped with mole and cheese sauce.
Los Gemelos Burrito
Dos burritos rellenos de bistec a la plancha y chorizo, cocinado con jalapeños y brócoli, bañados en salsa roja y salsa de queso, decorado con cilantro. / Two burritos filled with grilled steak and chorizo, cooked with jalapeños and broccoli, topped with red and cheese sauce, garnished with cilantro.
Burritos Dos Amigos
Burrito de carne molida y un chimichurri de pollo deshebrado con salsa roja, mola y queso rallado, cubiertos con lechuga, crema agria y tomates. Servido con arroz y frijoles. / A ground beef burrito and a shredded chicken chimichurri with red sauce, mole and shredded cheese, both topped with lettuce, sour cream and tomatoes. Served with rice and beans.
Enchiladas
Enchiladas Supremas / Supreme Enchiladas
Una de queso, una de frijoles, una de pollo y una de carne de res molida, bañadas con salsa de enchilada, lechuga, tomate y crema agria. / One cheese, one beans, one chicken and one ground beef; topped with enchilada sauce, lettuce, tomatoes and sour cream.
Enchiladas De Mole / Mole Enchiladas
Tres enchiladas, carne deshebrada o pollo deshebrado cubierto con salsa de mole o queso rallado. Servido con arroz y frijoles. / Three enchiladas, shredded beef or shredded chicken topped with mole sauce and shredded cheese. Served with rice and beans.
Enchiladas Tampico
Tres enchiladas rellenas con carne deshebrada, bañadas con salsa de chipotle y queso. Servido con arroz y frijoles. / Three enchiladas filled with shredded beef; topped with chipotle cheese sauce. Served with rice and beans.
Enchiladas Sabrosas / Tasty Enchiladas
Tres enchiladas rellenas de pollo a la plancha, cubiertas con salsa verde y de queso, y crema agria. Servido con arroz y frijoles. / Three enchiladas filled with grilled chicken; topped with green and cheese sauce, and sour cream. Served with rice and beans.
Enchiladas Suizas / Swiss Enchiladas
Tres enchiladas de queso, cubiertas con salsa ranchera, puerco deshebrada y pico de gallo. Servido con arroz y frijoles. / Three cheese enchiladas, topped with salsa ranchera, shredded pork and pico de gallo. Served with rice and beans.
Las Buenotas Enchiladas
Tres enchiladas con pollo deshebrado cubiertas con salsa de enchilada y queso rallado, servido con arroz, lechuga, tomate y crema agria. / Three enchiladas with shredded chicken topped with enchilada sauce and shredded cheese; served with rice, lettuce, tomatoes, and sour cream.
Enchiladas De Camarón / Shrimp Enchiladas
Tres enchiladas rellenas de camarón a la plancha y cebolla, bañadas en salsa de queso. Servido con arroz y frijoles. / Three enchiladas filled with grilled shrimp and onions; topped with cheese sauce. Served with rice and beans.
Enchiladas Verdes / Green Enchiladas
Tres enchiladas rellenas con carne de res deshebrada o pollo deshebrado con salsa de tomatillo y queso rallado. Servido con arroz y frijoles. / Three enchiladas stuffed with shredded beef or shredded chicken with green tomatillo sauce and shredded cheese. Served with rice and beans.
Quesadillas
Súper Quesadilla / Super Quesadilla
Una quesadilla grande rellena con pollo, bistec y camarones estilo fajita. Servido con arroz y frijoles. / A large quesadilla filled with chicken, steak and shrimp grilled fajita-style. Served with rice and beans.
Quesadilla Tampico
Una quesadilla grande con carne deshebrada cubierta con salsa de chipotle y queso. Servido con arroz, frijoles, lechuga, crema agria y pico de gallo. / A large quesadilla grilled with shredded beef topped with chipotle cheese sauce. Served with rice, beans, lettuce, sour cream and pico de gallo.
Quesadilla A La Diabla / Deviled Quesadilla
Una quesadilla grande rellena con pollo y chorizo. Servido con arroz, frijoles, lechuga, crema agria y tomate. / A large quesadilla filled with grilled chicken and chorizo. Served with rice, beans, lettuce, sour cream and tomatoes.
Quesadilla Mi Abuelito
Quesadilla rellena de carnitas y cubierta con pico de gallo, lechuga y crema agria. Servido con arroz y frijoles. / Quesadilla filled with carnitas and topped with pico de gallo, lettuce and sour cream. Served with rice and beans.
Quesadilla Hawaiana / Hawaiian Quesadilla
Rellena de pollo a la plancha, piña, pimiento, cebolla, tocino y jamón. Servido con arroz y frijoles. / Filled with grilled chicken, pineapple, bell peppers, onions, bacon and ham. Served with rice and beans.
Quesadilla Fajita Grande / Large Fajita Quesadilla
Una quesadilla grande rellena de bistec o pollo estilo fajita. Servido con arroz y frijoles. / A large quesadilla filled with steak or chicken grilled fajita-style. Served with rice and beans.
Quesadilla Rellena / Stuffed Quesadilla
Quesadilla rellena con queso rallado o carne de res molida. Servido con arroz, frijoles, lechuga, crema agria y tomate. / Quesadilla filled with shredded chicken or ground beef. Served with rice, beans, lettuce, sour cream and tomatoes.
Fajitas
Fajitas De Callo / Scallops Fajitas
Fajitas
Bistec a la plancha o pollo. / Grilled steak or chicken.
Fajitas Fundidas / Molten Fajitas
Bistec, puerco y chorizo. / Grilled steak, pork tips and chorizo.
Fajitas Hawaianas / Hawaiian Fajitas
Pollo a la plancha, tocino, jamón y piña. / Grilled chicken, bacon, ham and pineapple.
Fajitas El Abuelo
Bistec, pollo y camarón. / Grilled steak, chicken and shrimp.
Fajitas De Lujo / Deluxe Fajitas
Bistec, pollo, camarón, carnitas, costillas de puerco y chorizo. / Grilled steak, chicken, shrimp, carnitas, pork ribs and chorizo.
Fajitas De Camarón / Shrimp Fajitas
Shrimp fajitas with choice of single or double serving.
Fajitas De Mariscos / Seafood Fajitas
Especialidades de Mi Abuelito / Mi Abuelito Specialties
Taquitos Mexicanos / Mexican Taquitos
Cuatro taquitos de maíz fritos, dos de res deshebrada y dos de pollo. Servido con arroz, frijoles, crema agria, lechuga y tomate. / Four fried corn taquitos; two shredded beef and two chicken. Served with rice, beans, sour cream, lettuce, and tomatoes.
Acapulco
Una tortilla rellena con bistec marinado o pollo con cebolla, cubierto con aderezo de queso, servido con arroz, frijoles y pico de gallo. / A tortilla filled with marinated grilled steak or chicken with onions, topped with cheese dip, served with rice, beans, and pico salad.
Bistec Indiana / Indiana Steak
T-bone con gajos de papa sazonados caseros, servido con lechuga, tomate, y crema agria. / T-bone with homemade seasoned potato wedges, served with lettuce, tomatoes, and sour cream.
Chilaquiles Mexicanos / Mexican Chilaquiles
Tortillas de maíz preparadas en salsa especial roja con pollo o carne deshebrada, cubierta de queso rallado. Servido con arroz, crema agria, lechuga y tomate. / Corn tortillas prepared in a special red sauce with chicken or shredded beef; topped with shredded cheese. Served with rice, sour cream, lettuce, and tomatoes.
Piña Loca / Loca Pineapple
Piña asada rellena de pollo, bistec, pimientos y cebolla, cubierta de salsa de chipotle queso, servido con arroz y frijoles. / Grilled pineapple stuffed with chicken, steak, peppers and onions, topped with chipotle cheese, served with rice and black beans.
Fajitas Chimichanga / Chimichanga Fajitas
Una chimichanga grande rellena de bistec o pollo estilo fajita, cubierto de salsa de queso. Servido con arroz, frijoles, crema agria, pico de gallo y lechuga. / A large chimichanga filled with steak or chicken grilled fajita-style, topped with cheese sauce. Served with rice, beans, sour cream, pico de gallo and lettuce.
Molcajete Mi Abuelito / Mi Abuelito Molcajete
Bistec a la plancha, pollo, camarón, puerco, chorizo, nopal y cebolla, queso blanco derretido y nuestra salsa roja cremosa casera, decorada con un jalapeño entero. Servido con arroz, frijoles, ensalada y tortillas. / Grilled steak, chicken, shrimp, pork, chorizo, cactus and onions, white melted cheese and our homemade creamy red sauce, garnished with a whole jalapeño. Served with rice, beans, a pico salad and tortillas.
Burrito Bomba Mi Abuelito
Burrito extra gigante relleno de bistec, puerco, carnitas, arroz, frijoles, cubierto de queso y pico de gallo. / Extra gigantic burrito stuffed with steak, pork, carnitas, rice, beans, topped with white cheese and pico de gallo.
Burrito Chipotle / Chipotle Burrito
Un burrito grande relleno de pollo a la plancha, cebolla, pimiento, frijoles negros y arroz. Cubierto de salsa de chipotle y elote. / A large burrito stuffed with grilled chicken, onion, bell peppers, black beans and rice. Topped with a chipotle sauce and corn.
La Favorita
Un burrito relleno de carne deshebrada y frijoles cubierto con salsa roja y queso rallado, una tostaguac mixta y una enchilada de pollo deshebrado. / One burrito stuffed with shredded beef and beans topped with red sauce and shredded cheese, one mixed tostaguac and one shredded chicken enchilada.
Cena Chimichanga / Chimichanga Dinner
Dos tortillas de harina suaves o fritas rellenas con pollo deshebrado, carne molida o deshebrada, cubiertas con aderezo de queso. Servido con frijoles, crema agria, lechuga y tomate. / Two flour tortilla soft or deep-fried filled with shredded chicken, ground beef or shredded beef, topped with cheese dip. Served with beans, sour cream, lettuce and tomatoes.
Especial Guadalajara / Guadalajara Special
Nachos con un tamal de pollo, taquito de pollo, taquito de res, pollo deshebrado, carne molida, arroz y frijoles, cubiertos con queso rallado, lechuga, tomate y crema agria. / Nachos with a chicken tamale, chicken taquito, beef taquito, shredded chicken, ground beef, rice, and beans; topped with shredded cheese, lettuce, tomatoes, and sour cream.
Sándwiches Mi Abuelito / Mi Abuelito Sandwiches
Hamburguesa De Queso / Cheeseburger
Servido con papas fritas, lechuga, tomate, cebolla y pepinillos. / Served with seasoned fries, lettuce, tomatoes, onions, and pickles.
Sándwich De Pollo / Chicken Sandwich
Servido con papas fritas sazonadas, lechuga, tomate, cebolla y pepinillos. / Served with seasoned fries, lettuce, tomatoes, onions, and pickles.
Sándwich De Pescado / Fish Sandwich
Servido con papas fritas sazonadas, lechuga, tomate, cebolla y pepinillos. / Served with seasoned fries, lettuce, tomatoes, onions, and pickles.
Tacos a la Parrilla / Tacos From The Grill
Tacos Diabla / Deviled Tacos
3 tacos de pollo a la plancha en tortilla de harina, cubierta de lechuga, pico de gallo y nuestra salsa diabla casera, servido con arroz y frijoles. / 3 grilled chicken tacos in a flour tortilla, topped with lettuce, pico de gallo and our homemade diabla sauce; served with rice and beans.
Taco A La Carta / A La Carte Taco
Taco with choice of crunchy, flour, or corn shell. Proteins: marinated pork, steak, chicken, pork tips, fish, shrimp, Mexican sausage, grilled chicken, ground beef.
Plato De Tacos / Taco Platter
Tres tacos servidos con arroz y frijoles. / Three tacos served with rice and beans.
Favoritos de la Casa / House Favorites
Pizza Mi Abuelito / Mi Abuelito Pizza
Dos capas de tortilla de harina, a la plancha y rellenas de camarones, tiras de carne de res, pechuga de pollo, frijoles refritos, queso, pimiento y cebollas. Servido con lechuga rallada, pico de gallo y crema agria. / Two layered flour tortillas, grilled and stuffed with shrimp, strips of steak, chicken breast, refried beans, cheese, bell peppers, and onions. Served with shredded lettuce, pico de gallo, and sour cream.
La Pachanga Mi Abuelito
Sacia tu apetito con este plato de bistec a la plancha, pechuga de pollo asada y camarones. Servido con arroz, frijoles y tortillas de harina. / Sink your appetite into this platter of grilled steak, grilled chicken breast and shrimp. Served with rice, beans and flour tortillas.
Nachos
Fajitas Nachos
Nachos con bistec o pollo estilo fajita cubiertos de queso, pimiento y cebolla. / Nachos with steak or chicken grilled fajita-style topped with white cheese, bell peppers and onions.
Nachos De Puerco / Pork Nachos
Nachos con carnitas cubiertos de salsa de queso, frijoles negros, pico de gallo y jalapeños encurtidos. / Nachos with carnitas topped with cheese sauce, black beans, pico de gallo and pickled jalapeños.
Nachos Supremos / Supreme Nachos
Totopos cubiertos en queso derretido, carne de res molida sazonada, queso deshebrado y frijoles. Cubierto de lechuga rallada, tomate y crema agria. / Tortilla chips covered with melted cheese, seasoned ground beef, shredded chicken and beans. Topped with shredded lettuce, tomatoes and sour cream.
Nachos Quezada
¡Lo mejor de la casa! Totopos de tortilla cubiertos de aderezo de queso y frijoles, bistec, pollo y camarón. Agregamos lechuga, crema agria y pico de gallo para hacer esto la elección perfecta. / The best of the house! Crisp tortilla chips layered with cheese dip and beans, grilled steak, chicken and shrimp. We add lettuce, sour cream and pico de gallo to make this perfect pick.
Crea Tu Propio Combo / Create Your Own Combo
Crea Tu Propio Combo De 3 / Create Your Own 3 Combo
Customize with a trio including choices from rice, beans, meat or cheese-based dishes like burritos, enchiladas, stuffed peppers, chalupas, tostadas, and tamales.
Crea Tu Propio Combo De 4 / Create Your Own 4 Combo
Customize a 4-item combo by selecting from rice, beans, cheese quesadillas, various meat burritos, enchiladas, stuffed peppers, bean chalupa, meat tostadas, pork or chicken tamales, and tacos.
Platillos del Mar / Seafood
Camarones A La Diabla / Deviled Shrimp
Camarones a la plancha cocidos en salsa picante, servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled shrimp cooked in spicy salsa; served with rice, beans and tortillas.
Camarones Mexicanos / Mexican Shrimp
Camarones salteados con cebolla y jalapeños, servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Shrimp sauteed with onions and jalapeños; served with rice, beans and tortillas.
Nachos Con Fajita De Camarón / Shrimp Fajita Nachos
Nachos con camarones estilo fajita, cubiertos con queso, lechuga, pico de gallo y crema agria. / Nachos with grilled shrimp cooked fajita-style, topped with cheese sauce, lettuce, pico de gallo and sour cream.
Arroz Con Mariscos / Rice With Seafood
Camarones y callo cubiertos de salsa de queso, servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Shrimp and scallops topped with cheese sauce, served with rice, beans and tortillas.
Cóctel De Camarones / Shrimp Cocktail
Hecho con aguacate rebanado, pico de gallo y salsa roja especial. Servido con galletas saladas. / Made with diced avocado, pico de gallo and a special red sauce. Served with crackers.
Platillo Del Mar / Sea Dish
Filete de tilapia y camarones servido con arroz, frijoles, lechuga, crema agria, tomate y tortillas. / Grilled tilapia fillet and shrimp that is served with rice, beans, lettuce, sour cream, tomatoes and tortillas.
Tilapia Mi Abuelito
Dos filetes de tilapia servidos con arroz, frijoles, lechuga, crema agria, pico de gallo y tortillas. / Two grilled tilapia fillets served with rice, beans, lettuce, sour cream, pico de gallo and tortillas.
Burrito Del Mar / Sea Burrito
Burrito grande relleno de camarones, callo y fajitas de vegetales, cubierto de salsa de queso, pico de gallo y crema agria. Servido con arroz y frijoles. / A large burrito stuffed with grilled shrimp, scallops, and fajita veggies; topped with cheese sauce, pico de gallo and sour cream. Served with rice and beans.
Camarones Pablito / Pablito Shrimp
Camarones cocinados con vegetales California cubierto de salsa de queso. Servido con arroz y tortillas. / Shrimp cooked with California veggies topped with cheese sauce. Served with rice and tortillas.
Camarones Chipotle / Chipotle Shrimp
Camarones, cebolla y champiñones, marinados con salsa chipotle, servido con arroz, frijoles y tortillas. / Shrimp, onions and mushrooms, marinated with chipotle sauce, served with rice, beans and tortillas.
Molcajete Del Mar / Sea Molcajete
Camarones y callo a la plancha, nopales, cebolla, salsa de queso blanco derretido y nuestra salsa roja cremosa casera, adornado con un jalapeño entero. Servido con arroz, frijoles, ensalada y tortillas. / Grilled shrimp and scallops, cactus, onions, white melted cheese and our homemade creamy red sauce, garnished with a grilled whole jalapeño. Served with rice, beans, a pico salad and tortillas.
Arroz Con Camarones / Rice With Shrimp
Camarones a la plancha cubiertas con salsa de queso, servido con arroz y tortillas suaves. / Grilled shrimp covered with cheese sauce; served with rice and soft tortillas.
Camarones Al Mojo De Ajo / Garlic Mojo Shrimp
Camarones cocidos con salsa de ajo, servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled shrimp cooked in a garlic sauce; served with rice, beans and tortillas.
Platillos de Res / Steaks
Chile Colorado / Red Chili
Tiras de filete cocinados con salsa ranchera. Servido con arroz, frijoles, ensalada y tortillas. / Grilled steak strips cooked with salsa ranchera. Served with rice, beans, pico salad and tortillas.
Filete Ranchero / Ranchero Steak
Filete de costilla a la plancha con pimiento, cebolla y tomate. Servido con arroz, frijoles, lechuga, pico de gallo, crema agria y tortillas. / Rib-eye steak grilled with green peppers, onions and tomatoes. Served with rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream, and tortillas.
Carne Asada
Filete tierno a la plancha con cebolla, servido con arroz, frijoles, ensalada y tortillas. / Tender grilled steak cooked with onions, served with rice, beans, pico salad and tortillas.
T-bone A La Mexicana / Mexican-style T-bone
1 filete de T-bone a la plancha con o sin chile jalapeño, tomate y cebolla. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / 1 T-bone steak cooked with or without jalapeno peppers, tomatoes and onions. Served with rice, beans and tortillas.
Arroz Con Carne / Rice With Meat
Tiras de bistec cubiertas de salsa de queso servido con arroz y tortillas. / Grilled steak strips topped with cheese sauce served with rice and tortillas.
Filete Indiana / Indiana Steak
Filete de T-bone servido con gajos de papa sazonados caseros, lechuga, tomate y crema agria. / T-bone steak served with homemade seasoned potato wedges, lettuce, tomato, and sour cream.
Bife Mi Abuelito / Ribeye Mi Abuelito
Filete de costilla servido con una papa horneada con queso rallado, tocino y crema agria. / Rib-eye steak served with a baked potato topped with shredded cheese, bacon, and sour cream.
T-bone Campesino / Country T-bone
Filete de T-bone servido con vegetales California y puré de papa. / T-bone steak served with California veggies and mashed potatoes.
Bistec Y Camarón California / California Steak And Shrimp
Filete de costilla de 12 oz cocinado a la perfección y 6 camarones a la plancha, mezcla de vegetales California, servido con arroz, frijoles y tortillas. / 12 oz ribeye steak cooked to perfection and 6 grilled shrimp, California blend vegetables, served with rice, beans and tortillas.
Filete T-bone Mi Abuelito / T-bone Steak Mi Abuelito
Filete de T-bone cocinado con cebolla y champiñones, cubierto con salsa de chipotle, servido con arroz, frijoles y tortillas. / T-bone steak cooked with onions and mushrooms topped with chipotle sauce served with rice, beans and tortillas.
Platillos de Pollo / Chicken
Pollo Fundido / Molten Chicken
Pollo deshebrado cocinado con jalapeño y chiles plátano en salsa cremosa. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Shredded chicken cooked with jalapeño and banana peppers in a creamy sauce. Served with rice, beans and tortillas.
Arroz Con Pollo / Rice With Chicken
Tiras de pollo a la plancha con salsa de queso. Servido con arroz y tortillas. / Grilled chicken strips topped with cheese sauce. Served with rice and tortillas.
Pollo Supremo / Supreme Chicken
Tiras de pollo cocinados con cebolla, pimiento y tomate, cubierto en salsa de queso. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken strips cooked with onions, bell peppers and tomatoes covered with cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas.
Pollo San Polo / San Polo Chicken
Pechuga de pollo a la plancha con chorizo y salsa de queso. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken breast topped with chorizo and cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas.
Pollo Poblano / Poblano Chicken
Pechuga de pollo a la plancha cocida con chile poblano y cebolla, cubierta de salsa de queso. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken breast cooked with sliced poblano peppers and onions; topped with cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas.
Pollo Chipotle Don Jose / Don Jose Chipotle Chicken
Pechuga de pollo a la plancha cubierta de cebollas marinadas con chipotle y champiñones, servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken breast sliced topped with chipotle-marinated onions and mushrooms, served with rice, beans and tortillas.
Pollo Loco / Loco Chicken
Pechuga de pollo a la plancha con vegetales cubierta en salsa de queso blanco. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken breast and veggies covered in white cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas.
Pollo Azteca / Aztec Chicken
Pechuga de pollo a la plancha salteado con camarones, cebolla, elote, piña y rajas de chile poblano. Servido con arroz y tortillas. / Grilled chicken breast sautéed with shrimp, onions, corn, pineapple, and sliced poblano peppers; served with rice and tortillas.
Flautas De Pollo / Chicken Flautas
Dos tortillas de harina fritas rellenas de pollo. Servidas con arroz, frijoles, crema agria, lechuga y tomate. / Two fried flour tortillas filled with shredded chicken. Served with rice, beans, sour cream, lettuce, and tomatoes.
Pollo Bambino / Bambino Chicken
Dos tortillas de harina rellenas de pollo, cubiertas de salsa de queso, salsa roja y crema. Servidas con arroz y frijoles. / Two fried flour tortilla filled with shredded chicken; topped with cheese sauce, red salsa and sour cream. Served with rice and beans.
Platillos de Puerco / Pork
Costillas Con Calabacín / Ribs With Zucchini
Costillas de puerco salteadas con calabacín, pimiento, cebolla y tomate, cubierto de queso rallado. Servido con arroz, frijoles, lechuga, crema agria, pico de gallo y tortillas. / Tender pork ribs sauteed with zucchini, bell peppers, onions and tomatoes; topped with shredded cheese. Served with rice, beans, lettuce, sour cream, pico de gallo and tortillas.
Chile Verde / Green Chili
Carnitas cocinadas en salsa verde. Servido con arroz, frijoles, ensalada y tortillas. / Pork tips cooked with green sauce. Served with rice, beans, pico salad and tortillas .
Chimichanga Mi Abuelito
Una chimichanga rellena de trozos de puerco con aderezo de queso. Servido con arroz, frijoles, lechuga, pico de gallo y crema agria. / A chimichanga filled with chunks of pork topped with cheese dip. Served with rice, beans, lettuce, pico de gallo, and sour cream.
Carnitas / Pork Tips
Carnitas de puerco marinado y cebolla servido con arroz, frijoles y tortillas. / Marinated pork tips and onions served with rice, beans and tortillas.
Sides / Acompañantes
Frijoles Negros / Black Beans
Cubierto con pico. / Topped with pico.
Ensalada De Guacamole / Guacamole Salad
Ensalada De Crema Agria / Sour Cream Salad
Crema Agria / Sour Cream
Tortillas De Harina / Flour Tortillas
Tortillas De Maíz / Corn Tortillas
Rebanadas De Aguacate / Avocado Slices
Papas Fritas / French Fries
Pico De Gallo
Fresh, diced tomatoes, onions, cilantro, and jalapeños. Available in small or large sizes.
Arroz / Rice
Frijoles Refritos / Refried Beans
Niños / Kids
3. Nuggets De Pollo Para Niños / 3. Kids Chicken Nuggets
Servido con papas. / Served with fries.
4. Hot Dog Para Niños / 4. Kids Hot Dog
Servido con papas. / Served with fries.
5. Burrito De Res Para Niños / 5. Kids Beef Burrito
Servido con arroz y frijoles. / Served with rice and beans.
6. Enchilada Para Niños / 6. Kids Enchilada
Servido con arroz y frijoles. / Served with rice and beans.
7. Taco Para Niños / 7. Kids Taco
Servido con arroz y frijoles. / Served with rice and beans.
8. Nachos Tamaño Para Niños / 8. Kids-sized Nachos
Servido con carne molida o pollo deshebrado. / Served with ground beef or shredded chicken.
9. Quesadilla Para Niños De Queso Y Arroz / 9. Kids Cheese Quesadilla And Rice
10. Arroz Con Meat Para Niños / 10. Kids Rice With Beef
11. Pizza Mexicana Para Niños / 11. Kids Mexican Pizza
12. Sandwich De Queso Para Niños / 12. Kids Grilled Cheese Sandwich
Servido con papas. / Served with fries.
13. Mac And Cheese Infantil / 13. Kids Mac And Cheese
Servido con papas. / Served with fries.
14. Arroz Con Pollito Para Niños / 14. Kids Rice With Chicken
15. Quesadilla Asada De Pollo Para Niños / 15. Kids Grilled Chicken Quesadilla
Cubierta con queso y arroz. / Topped with cheese dip and rice.
16. Mini Ensalada De Taco Para Niños / 16. Kids Mini Taco Salad
Res molida o pollo. / Ground beef or chicken.
17. Sincronizada Para Niños / 17. Kids Ham And Cheese Melt
Quesadilla con jamón y queso servido con papas. / Quesadilla with ham and cheese served with fries .
18. Pechuga De Pollo Para Niños / 18. Kids Chicken Breast
Con lechuga, tomate y servido con papas. / With lettuce, tomatoes, and served with fries.
1. Hamburguesa De Queso Para Niños / 1. Kids Cheeseburger
Servido con papas. / Served with fries.
2. Hamburguesa Para Niños / 2. Kids Hamburger
Servido con papas. / Served with fries.
Almuerzo / Lunch
Almuerzo #3 / Lunch #3
2 enchiladas de res molida, arroz y frijoles. / 2 ground beef enchiladas, rice and beans.
Almuerzo #4 / Lunch #4
1 burrito de res, 1 taco y arroz. / 1 beef burrito, 1 taco and rice.
Almuerzo #5 / Lunch #5
1 burrito frito de pollo o carne de res deshebrada con salsa roja y de queso. Servido con arroz y frijoles. / 1 fried burrito chicken or shredded beef topped with red and cheese sauce. Served with rice and beans.
Almuerzo #6 / Lunch #6
Un tamal servido con arroz y frijoles. / One tamale served with rice and beans.
Almuerzo #7 / Lunch #7
Un chile relleno servido con arroz y frijoles. / One chile relleno served with rice and beans.
Almuerzo #8 / Lunch #8
Una chalupa servida con arroz y frijoles. / One chalupa served with rice and beans.
Almuerzo #9 / Lunch #9
Una tostada servida con arroz y frijoles. / One tostada served with rice and beans.
Almuerzo #10 / Lunch #10
Dos tacos de res molida y un burrito de res molida. / Two ground beef tacos and one ground beef burrito.
Almuerzo #11 Pollo Fundido / Lunch #11 Molten Chicken
Pollo deshebrado cocinado con jalapeño y chiles plátano en una salsa blanca cremosa. Servido con arroz, frijoles y dos tortillas. / Shredded chicken cooked with jalapeno and banana peppers in a creamy white sauce. Served with rice, beans and two tortillas.
Almuerzo #12 Acapulco / Lunch #12 Acapulco
Una tortilla rellena de bistec o pollo, cebolla y queso derretido, arroz, lechuga, crema agria y pico de gallo. / A tortilla filled with grilled steak or chicken, onions and melted cheese, rice, lettuce, sour cream and pico de gallo.
Almuerzo #13 Burrito De Bistec / Lunch #13 Steak Burrito
Un burrito relleno de bistec y cebolla, cubierto de queso y salsa. Servido con arroz, lechuga, crema agria y pico de gallo. / A burrito stuffed with steak and onions; topped with cheese and salsa. Served with rice, lettuce, sour cream and pico de gallo.
Almuerzo #14 Nachos Fajita / Lunch #14 Fajita Nachos
Servido con bistec o pollo estilo fajita. / Served with steak or chicken grilled fajita-style.
Almuerzo #15 Ensalada Fajita Taco / Lunch #15 Fajita Taco Salad
Un tazón crujiente con tu elección de pollo o res estilo fajita, cubierto con frijoles, queso, crema agria y ensalada. / A crispy bowl filled with your choice of chicken or steak cooked fajita-style topped with beans, cheese, sour cream and salad.
Almuerzo #16 Enchiladas Sabrosas / Lunch #16 Tasty Enchiladas
2 enchiladas rellenas de pollo a la plancha, cubiertas de queso, salsa de tomatillo y crema agria. Servido con arroz, lechuga, pico de gallo y crema agria. / 2 enchiladas filled with grilled chicken, topped with cheese, tomatillo sauce and sour cream. Served with rice, lettuce, pico de gallo and sour cream.
Almuerzo #17 Burrito Ahogado / Lunch #17 Wet Burrito
Un burrito grande relleno de res, pollo, arroz y frijoles, cubierto de queso rallado, salsa roja, pedacitos de res y crema agria. / A large burrito filled with beef, chicken, rice and beans; topped with shredded cheese, red salsa, beef tips and sour cream.
Almuerzo #18 Quesadilla De Champiñones / Lunch #18 Mushroom Quesadilla
Champiñones cocinados con pimiento, cebolla y tomate en una quesadilla de queso, servido con lechuga, crema agria, tomate y acompañamiento de arroz. / Cooked mushrooms with bell peppers, onions and tomatoes inside a cheese quesadilla; served with lettuce, sour cream, tomatoes and a side of rice.
Comida #19 Chimichanga / Lunch #19 Chimichanga
Una chimichanga de pollo o res cubierta de salsa de queso. Servido con frijoles, lechuga, tomate y crema agria. / One chicken or beef chimichanga topped with cheese sauce. Served with beans, lettuce, tomatoes and sour cream.
Almuerzo #20 Burrito California / Lunch #20 Burrito California
Tortilla de harina rellena de bistec o pollo cocinado con cebolla y tomate, cubierto de aderezo de queso y pico de gallo, servido con arroz y frijoles. / A flour tortilla stuffed with grilled steak or chicken cooked with chopped onions and tomatoes, topped with cheese dip and pico de gallo; served with rice and beans.
Almuerzo #21 Speedy Gonzalez / Lunch #21 Speedy Gonzalez
1 taco de res, 1 enchilada de res, servido con arroz y frijoles. / 1 beef taco, 1 beef enchilada served with rice and beans.
Almuerzo #22 Fajitas / Lunch #22 Fajitas
Bistec o pollo cocinado con cebolla, pimiento y tomate. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled steak or chicken cooked with onions, bell peppers and tomatoes. Served with rice, beans and tortillas.
Almuerzo #23 Proteína Y Ensalada / Lunch #23 Protein And Side Salad
Pechuga de pollo bistec con acompañamiento de lechuga, guacamole y pico de gallo. / Grilled chicken breast or steak strips with a side of lettuce, guacamole and pico de gallo.
Almuerzo #24 Fajitas De Mariscos A La Mexicana / Lunch #24 Seafood Fajitas A La Mexicana
Camarones y callo cocinados con pimiento, cebolla, jalapeños y champiñones. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Shrimp and scallops cooked with bell peppers, onions, jalapeños, and mushrooms. Served with rice, beans and tortillas.
Almuerzo #25 Fajitas De Camarón / Lunch #25 Shrimp Fajitas
Camarones cocinados con pimiento, cebolla y tomate. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Shrimp cooked with bell peppers, onions and tomatoes. Served with rice, beans and tortillas.
Almuerzo #26 Huevos Con Chorizo / Lunch #26 Eggs With Chorizo
2 huevos revueltos con chorizo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / 2 scrambled eggs cooked with Mexican sausage. Served with rice, beans and tortillas.
Almuerzo #27 Huevos Con Bistec / Lunch #27 Eggs With Steak
Dos huevos revueltos con tiras de bistec. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Two Scrambled eggs served to order and grilled steak strips. Served rice, beans and tortillas.
Almuerzo #28 Fajita Mi Abuelito / Lunch #28 Mi Abuelito Fajita
Bistec, pollo y camarón cocinado con pimiento, cebolla y tomate. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Steak, chicken and shrimp cooked with bell peppers, onions and tomatoes. Served with rice, beans and tortillas.
Almuerzo #29 Súper Quesadilla / Lunch #29 Super Quesadilla
Quesadilla grande rellena de pollo, res y camarón estilo fajita. Servido con arroz y frijoles. / A large quesadilla filled with chicken, steak and shrimp grilled fajita-style. Served with rice and beans.
Comida #30 Burrito Trio / Lunch #30 Burrito Trio
Bistec, pollo y camarón cocinado con pimiento y cebolla en una tortilla de harina, cubierta de aderezo de queso y salsa roja. Servido con arroz y frijoles. / Steak, chicken and shrimp cooked with bell peppers and onions inside a flour tortilla; top with cheese dip and red salsa; served with rice and beans.
Almuerzo #31 Enchilada Súper Rancheras / Lunch #31 Super Rancheras Enchilada
Consiste de 3 enchiladas: una de res, una de pollo y una de queso, cubiertas de queso, salsa ranchera, lechuga, crema agria y tomate. Servido con arroz. / Consist of 3 enchiladas: one beef, one chicken, one cheese that are topped with cheese, ranchero sauce, lettuce, sour cream and tomatoes. Served with rice.
Almuerzo #32 Chimichanga De Mariscos / Lunch #32 Seafood Chimichanga
Chimichanga de mariscos rellena de callo y camarones, cubierta de salsa de queso, lechuga, crema agria y tomate. Servido con frijoles. / Seafood chimichanga filled with scallops and shrimp; topped with cheese sauce, lettuce, sour cream, and tomatoes. Served with beans.
Almuerzo #33 Enchilada De Mariscos / Lunch #33 Seafood Enchilada
Enchilada de mariscos con callo y camarones cubierta de salsa de queso. Servido con arroz, lechuga, crema agria y tomate. / Seafood enchilada filled with scallops and shrimp topped with cheese sauce. Served with rice, lettuce, sour cream and tomatoes.
Almuerzo #34 Burrito De Mariscos / Lunch #34 Seafood Burrito
Burrito de mariscos con salsa de queso. Servido con arroz, lechuga, crema agria y tomate. / Seafood burrito topped with cheese sauce. Served with rice, lettuce, sour cream and tomatoes.
Almuerzo #35 Tacoenchi / Lunch #35 Tacoenchi
Dos tacos enchi, que es un taco relleno con una enchilada. Uno de pollo y el otro de carne molida, servido con arroz, lechuga, tomate y crema agria. / Two tacoenchi which is a taco filled with an enchilada. One shredded chicken and the other with ground beef, served with rice, lettuce, tomatoes and sour cream.
Almuerzo #36 Burrito Roketa / Lunch #36 Burrito Rocketa
Una tortilla rellena de carnitas cubierta de salsa de queso blanco, salsa roja y pico de gallo. Servido con arroz y frijoles. / A tortilla filled with carnitas topped with white cheese sauce, red sauce and pico de gallo. Served with rice and beans.
Comida #37 Burrito De Desayuno / Lunch #37 Breakfast Burrito
Burrito relleno con huevos revueltos, papas, queso y frijoles. Servido con lechuga, crema agria y tomates. / Burrito filled with scrambled eggs, potatoes, cheese and beans. Served with lettuce, sour cream and tomatoes.
Almuerzo #38 Ensalada De Taco / Lunch #38 Taco Salad
Tortilla frita crujiente rellena de res o pollo, frijoles, lechuga, crema agria, queso y tomates. / Crispy shell filled with beef or chicken, beans, lettuce, sour cream, cheese and tomatoes.
Almuerzo #39 Carnitas / Lunch #39 Pork Tips
Carnitas con cebolla servido con arroz, lechuga, crema agria, tomate y tortillas. / Fried pork tips with onions served with rice, lettuce, sour cream, tomatoes and tortillas.
Almuerzo #40 Quesadilla Rellena / Lunch #40 Stuffed Quesadilla
Quesadilla rellena de pollo o res. Servido con arroz, lechuga, crema agria y tomate. / Quesadilla filled with chicken or beef. Served with rice, lettuce, sour cream and tomatoes.
Almuerzo #41 Arroz Con Pollo O Carne / Lunch #41 Rice With Chicken Or Beef
Pollo o bistec en tiras cubierto de salsa de queso. Servido con arroz, lechuga, crema agria y tomate. / Grilled chicken or steak strips topped with cheese sauce. Served with rice, lettuce, sour cream and tomatoes.
Almuerzo #42 Rollitos / Comida #42 Rolls
2 tortillas de harina con pollo o res. Servido con arroz, lechuga, crema agria y tomate. / 2 flour tortillas filled with chicken or steak. Served with rice, lettuce, sour cream and tomatoes.
Almuerzo #1 / Lunch #1
1 Chile perdido, 1 taco, frijoles y ensalada. / 1 Chile perdido, 1 taco, beans and a salad.
Almuerzo #2 / Lunch #2
1 burrito de res, arroz y frijoles. / 1 beef burrito, rice and beans.
Bebidas / Beverages
Aguas Frescas / Fresh Flavored Water
Horchata, tamarindo, and Jamaica. / Rice drink, tamarind, hibiscus flower drink.
Soda
Choose from a range of refreshing beverages: diet and regular Coke, cherry-flavored Coke, Pibb Xtra, Bart's root beer, pink lemonade, Sprite, or Mello Yello.
Té / Tea
Dulce o no dulce. / Sweet or unsweet.