El Salvador

Pollo En Crema / Chicken Cooked With Cream

Servido con arroz y ensalada o frijoles. / Served with rice and salad or beans.

Pollo Asado / Grilled Chicken

Servido con arroz y ensalada o frijoles. / Served with rice and salad or beans.

Pollo Chapín / Chapin Chicken

Servido con arroz y ensalada o frijoles. / Served with rice and salad or beans.

Pechuga Asada / Grilled Chicken Breast

Servido con arroz y ensalada o frijoles. / Served with rice and salad or beans.

Yuca Frita Con Chicharrón / Fried Cassava With Fried Pork Rinds

Servida con curtido. / Served with Salvadorian coleslaw.

Tortas De Pollo O Steak

Con frijoles. / With beans.

Tacos

Tacos with choice of beef or chicken, served in traditional style.

Combo De Chicharrones Con Guacamole Y Frijoles / Fried Pork Rinds With Guacamole And Beans Combo

Sándwich De Pollo / Chicken Sandwich

Servidos con papas fritas. / Served with fries.

Tamales

Steamed corn masa, filled with either pork or chicken, wrapped in a corn husk.

Atol Blanco Compuesto / Loaded White Atol

Servido con frijoles, salsa roja, limón y semillas de calabaza. / Comes with beans, red salsa, lemon and pumpkin seeds.

Tostadas Con Guacamole, Frijoles Y Salsa / Guacamole, Beans Or Salsa Tostadas

Nachos Con Bistec O Pollo / Steak Or Chicken Nachos

Servidos con frijoles, queso, aguacate, lechuga y jalapeños. / Served with beans, cheese, avocado, lettuce y jalapeños.

Frijoles Con Queso / Beans And Cheese

Mix (frijoles, Queso Y Chicharrón) / Mix (beans, Cheese And Fried Pork Rind)

Chicharrón Con Queso / Fried Pork Rind With Cheese

Queso Con Loroco / Cheese With Loroco Flower

Queso / Cheese

Asada / Steak

Chicharrón / Fried Pork Rind

A Su Gusto / Your Way

Jalapeño / Jalapeno Pepper

Pollo / Chicken

Ayote Con Queso / Squash With Cheese

Churrasco Salvadoreño / Salvadorian Skirt Steak

Carne asada, costilla de res y chorizo servido con arroz, ensalada o frijoles y papa al horno. / Grilled steak, beef rib and chorizo served with rice, salad or beans and baked potato.

Churrasco Guatemalteco / Guatemala Steak

Carne Asada / Grilled Steak

Servido con arroz, frijoles y chimol. / Served with rice, beans and chimol.

Bistec Mi País / My Country Steak

Bistec con cebollas asadas, pimientos verdes y salsa de tomate, servido con arroz y frijoles negros o pintos. / Beef steak with grilled onions, green peppers and tomato sauce, served with rice, black or pinto beans.

Bistec Encebollado / Steak With Onions

Bistec Entomatado / Steak With Tomato

Servido con arroz y frijoles. / Served with rice and beans.

Sopa De Res / Beef Soup

Sopa De Pata / Cow Feet Soup

Sopa De Gallina / Hen Soup

Sopa De Pollo Deshebrado / Shredded Chicken Soup

Sopa De Pollo / Chicken Soup

Sopa De Camarones / Shrimp Soup

Sopa De Mariscos / Seafood Soup

Desayuno Típico / Typical Breakfast

Carne asada, huevos estrellados, frijoles negros o pintos, queso, crema y pico de gallo. Porción de 2 tortillas. / Carne asada, sunny-side up eggs, black or pinto beans, cheese, cream and pico de gallo. 2 tortillas ration.

Desayuno Ranchero / Ranchero Breakfast

Huevos estrellados con salsa ranchera, frijoles negros volteados, queso, crema, plátanos fritos. 2 tortillas. / Sunny-side up eggs with ranchera salsa, refried black beans, cheese, cream, fried plantains. 2 tortillas.

Desayuno Charro / Charro Breakfast

Huevos estrellados, jamón, crema, queso mozzarella, chile verde, cebolla y salsa roja natural y 2 tortillas. / Sunny-side up eggs, ham, cream, mozzarella cheese, green chili, onion and natural red salsa and 2 tortillas.

Desayuno Tradicional / Traditional Breakfast

Huevos revueltos con tomate y cebolla o con jamón picado, plátanos, frijoles pintos o negros, queso fresco y crema y 2 tortillas. / Scrambled eggs with tomato and onion or chopped ham, plantains, pinto or black beans, fresh cheese and cream and 2 tortillas.

Desayuno Catracho / Honduran Breakfast

Frijoles con carne molida, arroz, huevos estrellados, plátanos fritos, queso y 2 tortillas. / Beans with ground beef, rice, sunny-side up eggs, fried plantains, cheese and 2 tortillas.

Atol De Elote / Corn Atol

Bebida espesa de maíz, 32 oz. / Thick corn based beverage, 32 oz.

Plátano Relleno / Stuffed Plantain

Rellenito

Rellenito: sweet bean-filled dessert.

Pan De Arroz / Rice Bread

Plátano Con Crema / Plantain With Cream

Tamal De Elote / Green Corn Tamale

Chow Mein De Pollo O Res Y Mixto / Chicken, Beef Or Mixed Chow Mein

Tallarines mezclados con vegetales, y su elección de pollo, res o mixto. / Noodles mix with veggies with your choice of beef chicken or mix.

Quesadilla De Bistec, Pollo O Mix / Steak, Chicken Or Mixed Quesadilla

Quesadilla filled with choice of steak, chicken, or a blend. Served with cheese in a toasted tortilla.

Burritos De Bistec O Pollo / Steak Or Chicken Burritos

Steak or chicken wrapped in a soft tortilla, choice of protein.

Pepian De Res O Pollo / Beef Or Chicken Pepian

Servido con arroz. / Served with rice.

Hilachas De Res / Shredded Beef

Servido con arroz. / Served with rice.

Hamburguesa Grande De Carne O Pollo / Large Beef Or Chicken Hamburger

Large hamburger offered with either beef or chicken, served as the protein choice.

Chiles Rellenos / Stuffed Poblano Pepper

Rellenos de carne y queso, servido con arroz y ensalada o frijoles. / Stuffed with beef and cheese, served with rice and salad or beans.

Ensalada De Casa / House Salad

Horchata Guatemalteca / Guatemalan Rice Drink

Cacao, semilla de calabaza, maní, canela, arroz, azúcar y vainilla. / Cocoa, pumpkin seed, peanuts, cinnamon, rice, sugar and vanilla.

Horchata Salvadoreña / Salvadoran Rice Drink

Semilla de morro, cacao, semilla de calabaza, maní, canela, arroz, azúcar y vainilla. / Morro seed, cocoa, pumpkin seed, peanuts, cinnamon, rice, sugar and vanilla.

Refrescos De Botella / Bottled Refreshments

Soda in bottles with choice of orange or Dr. Pepper flavor.

Tamarindo / Tamarind

Kolashampán

Soda salvadoreña. / Salvadorian soda.

Chocolate Caliente / Hot Chocolate

Chocolate Caliente Grande / Hot Chocolate

Licuado / Smoothie

Smoothie with choice of banana or strawberry flavor.

Café / Coffee

Pupusa Con Arroz Y Frijoles / Pupusa With Rice And Beans

Nuggets De Pollo (5) / Chicken Nuggets (5)

Quesadilla De Queso Con Papas Fritas / Cheese Quesadilla With Fries

Hamburguesa / Hamburger

Guacamole

Avocado, lime, cilantro, onion, and tomato. Available in small or large sizes.

Arroz / Rice

Crema Agria / Sour Cream

Chile Toreado / Toreado Chili

Toreado chili served either whole or chopped.

Frijoles / Beans

Curtido Extra / Extra Salvadorian Coleslaw

Mojarra Frita / Fried Tilapia

Fried tilapia served with a choice of salad or beans.

Camarones Picosos / Spicy Shrimp

Spicy shrimp served with choice of salad or beans.

Mojarra A La Plancha / Grilled Tilapia

Grilled tilapia served with choice of salad or beans.

Camarones Con Crema / Creamy Shrimp

Creamy shrimp served with a choice of salad or beans.

Camarones De La Casa / House Shrimp

House shrimp, served with choice of salad or beans.

Camarones A La Plancha O Al Ajillo / Grilled Or Garlic Shrimp

Shrimp, choice of grilled or garlic. Served with salad or beans.

Camarones Y Pollo Azado / Chicken And Shrimp

Camarones Y Carne Asada / Steak And Shrimp

Carne asada paired with succulent shrimp. Includes choice of side: salad or beans.

Mojarra Frita O A La Plancha Con Camarones / Grilled Or Fried Tilapia And Shrimp

Tortilla Frita San Benito / San Benito Fried Tortilla

Tortilla de harina con cebolla frita, pollo o carne deshebrada. / Flour tortilla with fried onion, chicken or shredded beef.

Tamal Guatemalteco (1) / Guatemalan Tamale (1)

Pan Con Jamón / Bread With Ham

Pan con jamón, lechuga, tomate, cebolla, queso y papas fritas. / Bread with ham, lettuce, tomato, onion, cheese, and fries.

Pan Con Chile / Bread With Chili

Pan con chile relleno, lechuga, cebolla y papas fritas. / Bread with stuffed pepper, lettuce, onion, and fries.

Pan Con Frijol / Bread With Bean

Pan con frijol, queso y crema. / Bread with beans, cheese and cream.

Burrito El Buen Gusto

Pan Con Pollo / Bread With Chicken

Pan con ensalada de pollo, lechuga y papas fritas. / Bread with chicken salad, lettuce and fries.

Caldo De Huevo Con Epazote / Egg Broth With Epazote

Atol De Elote / Corn Atol

Bebida espesa de maíz, 32 oz. / thick corn based beverage, 32 oz.

Café Con Pan / Coffee And Bread

Coffee served with fresh bread. Option for single or double serving.

Taza De Café / Cup Of Coffee