La Laguna Mariscos and Mexican Food

Ostiones En Su Concha / Oyster In Shell

Consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, especialmente si tiene ciertas condiciones médicas. / Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Botana Flaming Hot (camarón O Pulpo) / Flaming Hot Snack (shrimp Or Octopus)

Ensalada de camarón o pulpo servida con chips, Hot Cheetos y pico de gallo. / Shrimp or octopus salad served with chips, Hot Cheetos, and pico de gallo.

Empanaditas De Camarón / Shrimp Empanaditas

3 empanaditas fritas rellenas de ensalada de camarones. / 3 fried pastry filled with shrimp salad.

Camarones A La Cucaracha / Shrimp In A Buttery Hot Sauce

12 camarones picantes. / 12 spicy shrimp.

Papas Locas / Locas Fries

Papas a la francesa servidas con pico de gallo, serrano, salsa chipotle, salsa verde y queso para nachos. / French fries served with pico de gallo, serrano, chipotle sauce, green sauce, and nacho cheese.

Nachos

Chips de tortilla de maíz servidos con frijoles, pico de gallo, serrano, salsa de mayonesa chipotle, salsa de chile verde y queso para nachos. / Corn tortilla chips served with beans, pico de gallo, serrano, chipotle mayo sauce, green chili sauce, and nacho cheese.

12 Alitas / 12 Fried Chicken Wings

12 succulent chicken wings with choice of BBQ, buffalo, or lemon pepper sauce.

Copa Tacos

6 tacos enrollados fritos servidos con salsa de chile verde, lechuga, queso y crema. / 6 fried rolled tacos served with green chili sauce, lettuce, cheese, and sour cream.

Toritos 1 Dozen

Toritos 1/2 Dozen

Pimientos rellenos de queso crema y camarones envueltos en tocino. Consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, especialmente si tiene ciertas condiciones médicas. / Peppers stuffed with cream cheese and shrimp wrapped in bacon. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Ostiones Locos / Loco Oysters

Ostiones con pico de gallo y camarones en su concha con salsa picante. Consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, especialmente si tiene ciertas condiciones médicas. / Oysters with pico de gallo and shrimp in the shell with spicy salsa. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Ceviche (camarón O Pescado) / Marinated Shrimp Or Fish

Consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, especialmente si tiene ciertas condiciones médicas. / Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Mixta / Mixed

Camarón y pulpo. / Shrimp and octopus.

Tinga De Pollo / Shredded Chicken

Tinga De Res / Shredded Beef

Camarón / Cooked Shrimp

Pulpo / Octopus

Pulpo / Marinated Octopus

Marinated octopus ceviche, choice of green or red sauce, served fresh.

Ostiones / Marinated Oysters

Marinated oysters with choice of green or red preparation.

Pescado / Marinated Fish

Ceviche with marinated fish. Choice of green or red preparation.

Camarón / Marinated Shrimp

Marinated shrimp ceviche, available in green or red seasoning options, served chilled.

Pastor / Marinated Pork

Camarón / Shrimp

Pescado / Fish

Gobernador

Asada / Steak

Pollo / Chicken

Caldo 7 Mares / Seafood Soup

Caldo De Camarón / Shrimp Soup

Caldo De Pescado / Fish Soup

Caldo De Res / Beef Soup

Caldo De Pollo / Chicken Soup

Ensalada De Fresa / Strawberry Salad

Vegetales mixtos, almendras y aderezo de fresa y jalapeño. Consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, especialmente si tiene ciertas condiciones médicas. / Mixed greens, almonds and strawberry jalapeño dressing. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Ensalada De La Casa / House Salad

Vegetales mixtos, huevo cocido, croutones, aderezo ranch. / Mixed greens, boiled egg, croutons, ranch dressing.

Pulpo / Octopus

Mixto / Mixed

Camarón y pulpo. / Shrimp and octopus.

Campechano

Camarones, pulpo y ostras. Consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, especialmente si tiene ciertas condiciones médicas. / Shrimp, octopus, and oysters. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Ostiones / Oysters

Consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, especialmente si tiene ciertas condiciones médicas. / Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Camarón / Shrimp

Cielo, Mar Y Tierra / Sky, Surf N' Turf

Bistec, pollo asado, pescado, camarones servidos con pimientos, queso y salsa. / Steak, grilled chicken, fish, shrimp served with bell peppers, cheese, and salsa.

Mariscos (frío) / Seafood (cold)

Variedad de mariscos servidos con salsa de la casa. Consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, especialmente si tiene ciertas condiciones médicas. / Seafood variety served with house salsa. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Pescado O Camarón En Salsa Chipotle / Shrimp Or Fish With Chipotle Cream Sauce

Shrimp or fish in a spicy chipotle cream sauce, served with your choice of protein.

Pescado O Camarón A La Crema / Sautéed Shrimp Or Fish With White Mushroom Cream Sauce

Sautéed shrimp or fish, bathed in a white mushroom cream sauce. Protein options include shrimp or fish.

Camarón Al Ajo O A La Diabla / Sautéed Shrimp In Garlic Sauce Or Red Spicy Sauce

Sautéed shrimp offered in two styles: garlic sauce or red spicy sauce.

Pescado Relleno En Chipotle O A La Crema / Fish Fillet Stuffed With Seafood In Chipotle Sauce Or White Mushroom Cream Sauce

Fried fish fillet, seafood stuffing, choice of chipotle or white mushroom cream sauce.

Mojarra Frita / Fried Whole Fish

Camarones Fantasía / Fantasy Shrimp

Camarones rellenos de queso envueltos en tocino. / Shrimp stuffed with cheese wrapped in bacon.

Pescado O Camarón Empanizado / Fried Breaded Shrimp Or Fish

Breaded shrimp or fish, served with choice of protein.

Pescado O Camarón A La Mexicana / Sautéed Shrimp Or Fish With Chunky Sauce

Sautéed shrimp or fish, chunky tomato-based sauce with jalapeños, onions. Choice of shrimp or fish.

Coco Loco / Loco Coconut

Coco relleno de camarones, pulpo, caracoles de mar, calamares y ostras. / Coconut stuffed with shrimp, octopus, sea snails, calamari, and oysters.

Especial De Miguel / Miguel Special

Camarones fantasía, toritos, deditos de camarón, aguachile rojo y verde, carne asada, quesadilla, tacos dorados. / Fantasy shrimp, toritos, shrimp fingers, red and green aguachile, carne asada, quesadilla, golden brown tacos.

Piña Loca / Loca Pineapple

Piña rellena de camarón y pollo asado con cebolla, tomate, piña, pimiento, queso rallado y salsa picante de piña. / Pineapple stuffed with shrimp and grilled chicken with onions, tomatoes, pineapple, peppers, shredded cheese, and spicy pineapple salsa.

Quesadilla Doblada / Folded Quesadilla

Tortilla de maíz, proteína y queso rallado. / Corn tortilla, protein, and shredded cheese.

Chimichanga

Tortilla de harina, proteína y queso rallado. / Flour tortilla, protein, and shredded cheese.

Enchiladas De Chipotle

Tortilla de maíz, proteína, queso rallado y salsa chipotle. / Corn tortilla, protein, shredded cheese and chipotle sauce.

Bistec Ranchero / Spicy Steak

Plato De Carne Asada / Grilled Steak Plate

Fajitas

Sizzling fajitas served with choice of asada, chicken, or shrimp. Accompanied by tortillas, peppers, onions, and traditional sides.

Burrito

Proteína, queso rallado, pico de gallo, arroz y frijoles. / Protein, shredded cheese, pico de gallo, rice and beans.

Quesadilla

Tortilla de harina, proteína y queso rallado. / Flour tortilla, protein and shredded cheese.

Pasta De Camarones O Pollo En Crema De Hongos / Shrimp Or Chicken In White Mushroom Cream Sauce

Pasta in creamy white mushroom sauce with choice of shrimp or fish protein.

Pasta De Camarones O Pollo En Crema De Chipotle / Shrimp Or Chicken In Chipotle Cream Sauce

Pasta in chipotle cream sauce with choice of shrimp or fish protein.

2 Tacos

Two tacos with choice of first and second protein: asada or chicken. For kids.

Deditos De Camarón / Breaded Shrimp And Cream Cheese Fingers

Servido con papas fritas. / Served with fries.

Deditos De Pollo / Chicken Fingers

Con papas fritas. / With fries.

Hamburguesa Mexicana / Mexican Burger

Hamburguesa de res, queso, cebolla, guacamole, salsa de 3 chiles y salsa chipotle servida con papas fritas. / Beef patty, cheese, onions, guacamole, 3 chiles sauce and chipotle sauce served with fries.

Hamburguesa Americana / American Burger

Hamburguesa de res, queso, lechuga, tomate, cebolla y mayonesa servida con papas fritas. / Beef patty, cheese, lettuce, tomato, onion, and mayo served with fries.

Hamburguesa Aloha / Aloha Burger

Hamburguesa de res, tocino, queso, piña, cebolla y salsa de piña picante servida con papas fritas. / Beef patty, bacon, cheese, pineapple, onions, and spicy pineapple sauce served with fries.

Choco Flan

Fresas Con Crema / Strawberries With Cream

Arroz Con Leche / Rice Pudding

Churros Con Helado

Tarta De Limón / Lemon Pie

Refresco De Lata / Canned Soda

Canned soda with choice of cola, diet cola, or lemon-lime flavor.

Agua Mineral Preparada / Prepared Mineral Water

Café / Coffee

Refresco De Botella / Bottled Soda

Bottled soda with choice of cola, diet cola, or lemon-lime flavor.

Aguas Frescas / Fresh Flavored Water

Flavored water with choice of rice drink, hibiscus flower drink, or lemonade.