El Rincon Peruvian Restaurant

Milanesa De Pollo / Chicken Milanesa

Chuleta de pollo empanizada servida con ensalada, arroz blanco y papas fritas. / Breaded chicken cutlet served with salad, white rice & fries.

Medio Pollo / Half Chicken

Medio pollo con 2 sides. / Half of a chicken with 2 sides

Monstrito

1/2 Roasted Chicken with Chafe (Peruvian Fried Rice), French fries, and Salad

Especial Del Pollo

1 Pollo entero a la brasa, papa y ensalada, chaufa de pollo, soda de 2 litros

Un Cuarto De Pollo / A Quarter Of Chicken

Un cuarto de pollo con 2 sides. / Quarter of chicken with 2 sides

Pollo Salteado / Sautéed Chicken

Trozos de pollo con cebolla, tomate, papas fritas y arroz. / Chunks of chicken with onions, tomato, french fries & rice.

Pollo Frito / Fried Chicken

Pollo frito con ensalada, papas fritas y arroz. / Fried chicken with salad, french fries, and rice.

Pollo A La Plancha / Grilled Chicken

Pollo a la plancha con ensalada, arroz y papas fritas. / Grilled chicken with salad, rice & french fries.

Chaufa Mixta / Mixed Peruvian Style Fried Rice

Arroz frito al estilo peruano con pollo, res y camarones, servido con huevo revuelto. / Peruvian style chicken, beef, and shrimp fried rice, served with scrambled egg.

Tallarín Salteado De Pollo / Sautéed Chicken Noodles

Pasta linguine con pollo, cebolla y tomate. / Linguine pasta with chicken, onions & tomato.

Tallarín Chino Mixto / Chinese Mixed Noodle

Carne, pollo y camarones con verduras y fideos chinos. / Beef, chicken, and shrimp with vegetables & chinese noodles.

Aeropuerto

Trozos de pollo, arroz y huevos con fideos chinos. / Chunks of chicken, rice & eggs with chinese noodles.

Chaufa De Pollo / Chicken Peruvian Style Fried Rice

Arroz frito con pollo al estilo peruano, servido con huevo revuelto. / Peruvian style chicken fried rice, served with scrambled egg.

Pollo A La Brasa / Roasted Chicken

Pollo asado con 2 sides. / Roasted chicken with 2 sides

Lomo Salteado / Sautéed Loin

Trozos de carne con cebolla, tomate, papas fritas y arroz. / Chunks of beef with onions, tomatoes, french fries & rice.

Carne Asada

Bistec a la plancha con arroz, frijoles y ensalada. / Grilled steak with rice, beans & salad.

Lomo A Lo Pobre / Loin With Eggs And Potatoes

Trozos de carne con cebolla, tomate, papas fritas, arroz, huevo y plátano. / Chunks of beef with onions, tomato, french fries, rice, egg & banana.

Tacu Tacu Con Bistec / Tacu Tacu With Steak

Sobras de arroz, frijoles y criolla con bistec. / Left over rice, beans, and creole with steak.

Parrillada Mixta / Mixed Grill

Carne de res, pollo, corazón de res, tripas, ensalada y papa a la huancaína. / Beef, Chicken, Beef heart, Tripe, salad & huancaina style potato.

Tallarín Verde / Green Noodles

Pasta linguine verde y carne. / Green linguine pasta and beef.

Tallarín Salteado Con Carne / Sautéed Noodles With Beef

Pasta linguine con trozos de carne, cebolla y tomate. / Linguine pasta with chunks of beef, onions & tomato.

Lomo Salteado Mixto / Mixed Sautéed Loin

Trozos de carne, pollo y camarones con cebolla, tomate, papas fritas y arroz. / Chunks of beef, chicken, and shrimps with onions, tomato, french fries & rice.

Bistec A Lo Pobre / Steak With Eggs And Potatoes

Bistec de res con plátano, papas fritas, huevo y arroz. / Beef steak with banana, french fries, egg & rice.

Bistec Encebollado / Steak With Onions

Bistec con arroz, cebolla y tomate. / Steak with rice, onions & tomato.

Chuleta De Cerdo / Pork Chops

Chuletas de cerdo a la plancha servidas con arroz blanco, frijoles y ensalada. / Grilled pork chops served with white rice, beans & salad.

Chaufa De Carne / Beef Peruvian Style Fried Rice

Arroz frito de carne al estilo peruano, servido con huevo revuelto. / Peruvian style beef fried rice, served with scrambled egg.

Carne Asada Con Camarones / Carne Asada With Shrimp

Bistec a la plancha con camarones, arroz blanco, ensalada y frijoles. / Grilled steak with shrimp, white rice, salad & beans.

Bistec A La Milanesa / Milanesa Style Steak

Bistec empanizado servido con ensalada, arroz y papas fritas. / Breaded steak served with salad, rice & french fries.

Jalea Familiar / Family Size Jalea

Tamaño familiar, pescado frito, camarones, calamares y pulpo con yuca y mayonesa. / Family size, fried fish, shrimp, calamari, and octopus with cassava & mayo.

Anticucho Con Panza / Anticucho With Belly

Corazón de res con tripas. / Beef heart with tripe.

Salchipapas

Perro caliente con papas fritas. / Hot dog with French fries.

Tiradito De Pescado / Fish Tiradito

Filete de pescado en rodajas marinado con pimientos amarillos. / Sliced fish fillet marinated with yellow peppers.

Ceviche De Pescado / Fish Ceviche

Ceviche de pescado marinado y cocido en zumo de lima. / Fish ceviche marinated & cooked in lime juice.

Calamar Frito / Fried Calamari

Papa A La Huancaína / Huancaína Style Potato

Papas hervidas en rodajas con salsa de pimiento amarillo picante. / Boiled sliced potatoes with yellow hot pepper sauce.

Maduro Con Queso / Sweet Plantain With Cheese

Choros A La Chalaca / Chalaca Style Ribbed Mussels

Mejillones frescos servidos abiertos por la mitad, con un marinado especial, cebollas y tomates. / Fresh mussels served open face on the half, tapped with a special marinade, onions & tomatoes.

Chicharrón De Pescado / Fried Fish Chunks

Trozos de pescado empanizados, servidos con yuca y salsa criolla. / Breaded pieces of fish, served with cassava & creole sauce.

Chicharrón De Pollo / Fried Chicken Chunks

Trozos de pollo fritos, servidos con papas fritas. / Deep fried pieces of chicken, served with french fries.

Anticuchos

Pinchos de corazón de res marinados. / Beef heart marinated skewers.

Leche De Tigre

Rodajas de pescado en jugo marinado. / Fish slices in marinated juice.

Papa Rellena / Stuffed Potato

Papa rellena con carne. / Stuffed potato with beef.

Alitas De Pollo Fritas / Fried Chicken Wings

Tostones Con Queso / Fried Green Plantain With Cheese

Tamales

Costilla De Cerdo Al Bbq / Bbq Pork Ribs

Choros A La Chalaca Mixto / Mixed Chalaca Style Ribbed Mussels

Mejillones frescos servidos abiertos por la mitad, con un marinado especial de marisco, cebolla y tomate. / Fresh mussels served open face on the half, tapped with a special marinade seafood, onions & tomatoes.

Ceviche De Camarones / Shrimp Ceviche

Camarones frescos marinados y cocidos en jugo de limón, servidos con lechuga y maíz. / Fresh shrimps marinated & cooked in lime juice, served with lettuce & corn.

Ceviche Mixto / Mixed Ceviche

Ceviche de marisco marinado y cocido en zumo de lima. / Seafood ceviche marinated & cooked in lime juice.

Inca Kola

Soda De Lata / Soda Can

Variety of sodas in cans: Coke, Diet Coke, Sprite, Ginger Ale, Orange, and Ice Tea.

Vaso De Chicha Morada / Glass Of Purple Chicha

Agua / Water

Batidos / Shakes

Peruvian shakes, choice of milk or water base. Flavors: mango or strawberry.

Té / Tea

Jarra De Chicha Morada / Jar Of Purple Chicha

Café / Coffee

Jalea Personal

Pescado frito, camarones, calamares, pulpo con yuca y mayonesa. / Fried fish, shrimp, calamari, octopus with cassava & mayo.

Chaufa De Camarones / Shrimp Peruvian Style Fried Rice

Arroz frito con camarones al estilo peruano y huevo revuelto. / Shrimp fried rice, peruvian style, and scrambled egg.

Tallarín Salteado De Mariscos / Sautéed Seafood Noodles

Espagueti con camarones salteados, calamares, pulpo y cebolla. / Spaghetti with sautéed shrimps, calamari, octopus & onions.

Arroz Chaufa De Mariscos / Seafood Peruvian Style Fried Rice

Arroz frito de mariscos al estilo peruano con huevo revuelto. / Seafood fried rice, peruvian style with scrambled egg.

Sudado De Pescado / Steamed Fish

Filete de pescado en rodajas al vapor con cebolla, tomate y yuca. / Steamed sliced fish fillet with onions, tomatoes, and cassava.

Tallarín Salteado De Camarones / Sautéed Shrimp Noodles

Spaguetti con camarones salteados y cebollas. / Spaguetti with sautéed shrimps & onions.

Pescado Frito Entero / Whole Fried Fish

Pescado frito entero con arroz, ensalada y tostones. / Whole fried fish with rice, salad and green plantains.

Trucha Frita / Fried Trout

Rinconcito Marino

Calamares fritos, ceviche de pescado y mejillones. / Fried calamari, fish ceviche & mussels.

Camarones Salteados / Sautéed Shrimp

Camarones salteados con cebolla, tomate, papas fritas y arroz. / Sautéed shrimp with onions, tomatoes, fries & rice.

Filete De Pescado / Fish Fillet

Filete de pescado frito servido con ensalada, arroz blanco y yuca. / Fried fish fillet served with salad, white rice & cassava.

Arroz Chaufa De Pescado / Fish Peruvian Style Fried Rice

Arroz frito con pescado al estilo peruano, servido con huevo revuelto. / Peruvian style fish fried rice, served with scrambled egg.

Arroz Chaufa Mixto / Mixed Peruvian Style Fried Rice

Arroz frito de pescado y camarones al estilo peruano, servido con huevo revuelto. / Peruvian style fish & shrimp fried rice, served with scrambled egg.

Salteado De Mariscos / Sautéed Seafood

Marisco salteado con cebolla, papas fritas y arroz. / Seafood sautéed with onions, fries & rice.

Arroz Con Mariscos / Rice With Seafood

Arroz de mariscos al estilo peruano. / Seafood rice peruvian style.

Cau-cau De Mariscos / Seafood Cau-cau

Arroz de mariscos al estilo peruano. / Peruvian style, seafood rice.

Sudado De Mariscos / Steamed Seafood

Picante De Mariscos / Spicy Seafood

Mezcla de mariscos y crustáceos, cocinados en una salsa especial. / Mix shell fish & seafood, cooked in a special sauce.

Pescado A Lo Macho / A Lo Macho Style Fish

Filete de pescado frito con salsa de marisco. / Fried fish fillet with seafood sauce.

Pescado Entero Con Salsa De Mariscos / Whole Fish With Seafood Sauce

Frijoles / Beans

Arroz / Rice

Papas Fritas / French Fries

Tostones / Fried Green Plantain

Yuca / Cassava

Plátano Maduro Frito / Fried Sweet Plantain

Cancha / Fried Corn

Ensalada De Camarones / Shrimp Salad

Camarones a la plancha servidos con lechuga, tomate, pepino, aceitunas, huevo cocido y aderezo francés. / Grilled shrimp served with lettuce, tomato, cucumber, olives, boiled egg & french dressing.

Ensalada De Pollo A La Plancha / Grilled Chicken Salad

Ensalada Criolla / Creole Salad

Cebollas y tomates marinados. / Marinated onions & tomatoes.

Ensalada Jardinera / Jardinera Salad

Lechuga, tomate y pepino. / Lettuce, tomatoes, and cucumber.

Sopa De Pescado / Fish Soup

Parihuela / Complete Combination Seafood Soup

Chupe De Camarones / Peruvian Shrimp Chowder

Sopa A La Minuta / Minuta Style Soup

Sopa casera, servida con huevo y leche. / Homemade soup, served with egg & milk.

Empanadas

Torta 3 Leches / 3 Leches Cake

Alfajores

Arroz Con Leche / Rice Pudding

Crema Volteada / Turnover Cream

Cachitos

Mazamorra Morada / Purple Corn Pudding

Milhojas / Millefeuille

Pionono