Metapan Restaurant

Parrillada / From The Grill

Pechuga De Pollo, Carne y Camarones. / Chicken Breast, Steak and Shrimps, Rice, Beans and Tortillas.

Pupusas

Revueltas, Loroco, Pollo, Espinaca, Ayote, Queso y Chicharrón. / Handmade Tortillas, Stuffed with Pork Rind, Beans and Cheese, and Then Grilled.

Yuca Con Chicharron

Cocida al Vapor o Frita. / Cassava Root, Served Steamed or Fried, Garnished with Vegetables and Pork Rind.

1/2 Parrillada

Pechuga de Pollo, Carne y Camarones.

Carne Asada

Grilled, Tender Marinated Beef.

Pan Con Pollo

A Hot Sandwich Filled with Stewed Chicken and Garnished With Vegetables.

Empanadas Platano Con Leche

Pollo Guisado

Baked Chicken with Vegetables.

Pacaya Rellena De Queso

Pacay Filled with Cheese and Vegetables.

Tamales De Elote

Fresh Corn Tamales Served with Beans and Sour Cream.

Pollo Encebollado

Braised Chicken with Grilled Onions.

Tamales De Pollo

Chicken Tamales Wrapped in a Plantain Leaf.

Lomo Asado / Grilled Ribeye Steak

Bistek Encebollado..

Platanos Fritos

Fried Ripe Plantains Served with Beans and Sour Cream.

Pastelitos De Carne / 3 Beef Empanadas

Pollo Horneado

Baked Chicken with Vegetables.

Pechuga De Pollo Asado

Grilled Boneless and Skinless Chicken Breasts.

Chilate Con Nuegados

Salpicon

Eye Round of Beef Served with Lemon Mint and Onions / Diced Cold.

Ensalada De Pollo

Salad with Grilled Chicken and Avocado.

Parrillada (3 Personas)

Pechuga de Pollo, Carne y Camarones.

Carne Guisada

Beef with Potatoes and Carrots.

Chile Relleno

Beef Filled.

Sopa De Gallina India / Hen Soup

Grilled Hen, Served on the Side with Rice and Salad.

Sopa De Res / Beef Short Rib With Vegetable Soup

Mariscada Salavdoreña.

Mixture of Shrimp, Mussels, Calamari and Crab Leg in Cream Stock.

Sopa De Pollo / Chicken And Vegetable Soup

Sopa De Pata / Beef Feet Soup

Sopa De Camaron De Rio / Shrimp And Vegetable Soup

7 Mares (sopa De Mariscos Mixta / Mixed Seafood Soup)

Sopa De Bagre / Catfish Soup

Sopa De Camaron De Mar / Shrimp And Vegetable Soup

Sopa De Bagre Con Camaron / Catfish Soup With Shrimp

Desayuno Al Grande

Huevo Platano, Queso, Crema y Frijol.

Desayuno Grande Con Chorizos Asados.

Casamiento

Stir Fried Rice, Beans and Vegetables Served with Sour Cream, Cheese & Tortilla.

Huevos Con Chorizo / Chorizo & Eggs

Crema y Frijol. Add Queso for an additional charge.

Huevos Con Jamon / Ham & Eggs

Huevos, Jamon, Crema, Frijol. Add Queso for an additional charge.

Choripan

A French Roll Filled with Beans, Chorizo, Eggs and Fresh Cheese.

Pancakes (3 Per Order)

Desayuno Al Grande (con Un Tamal)

Pollo o Elote.

Desayuno Grande Con Carne Asada

Avena / Oatmeal

Coctel De Fruta / Fresh Fruit Cocktail

Fresh Fruit Cocktail Served in Goblet.

Huevos Estrellados / Over Easy Eggs

Rancheros Sauce Optional. Huevos, Crema y Frijol. Add Queso for an additional charge.

Pancakes Con Huevo

Mojarra Frita / Fried Whole Tilapia Fish

Camarones A La Plancha / Grilled Marinated Shrimp

Camarones A La Diabla / Shrimp In Red Hot Sauce

Camarones En Mantequilla De Ajo / Sautéed Shrimp In Garlic Butter

Camarones En Crema De Chiltepe / Grilled Shrimp Over Tomato Cream

Sprinkled with Hot Peppers *Optional.

Coctel De Camaron / Shrimp Cocktail (salsa Rosa)

Filete De Pescado Empanizado / Fried Breaded Cod Fillet

Arroz Con Mariscos / Seafood With Rice

Camaron De Rio A La Plancha / Sweet Water Shrimp

Papitas, Ensalada y Arroz. / Fries, Salad and Rice.

Ensalada De Camaron Con Aguacate / Shrimp Salad With Avocado

Campechana (mariscos Mixtos / Mixed Seafood Cocktail)

Camarones Empanizados / Breaded Shrimp

Camarones Rancheros / Shrimp In Ranchero Sauce

"Spicy".

Coctel De Camaron / Shrimp Cocktail

Orden De Chicharron / Pork Rinds

Hamburguesa Con Queso Y Papas Fritas / Cheeseburger And Fries

Papas Fritas / French Fries

Orden De Arroz

Orden De Frijoles

Orden De Tortillas

Tacos De Pollo / Chicken Taco

Queso Fresco

Tacos De Asada / Beef Taco

Camaron Extra (each)

Orden De Aguacate

Orden De Jalapeño

Horchata

Rice, Cinnamon, and Toasted Seed Drink.

Ensalada

Bebida Tipica de El Salvador. / Very Tropical Fruit Drink.

Atol De Elote

Latin-American corn beverage, available in medium or large.

Tamarindo

Tamarindo drink, options for medium or large size.

Kolashampan O Uva / Salvadorian Cream Soda Or Grape

Salvadorian Cream Soda or Grape Flavored Soda.

Chocolate (hot Chocolate)

Jugos Naturales

Naranja, Remolacha.

Soda (variedad De Sabores) / Soft Drinks (variety Of Flavors)

Soda available in cola, diet cola, and lemon-lime flavors.

Jugo De Manzana / Apple Juice

Cafe O Tea

Cafe or tea selection.

Licuado / Shake

Variedad de Sabores. / Available in a Variety of Flavors.