Mi Pueblo Restaurant and Pupuseria

Revueltas / Mixed

Queso con cerdo y frijoles. / Cheese with pork and beans.

Queso Y Frijol / Cheese & Beans

Queso / Cheese

Queso Y Chicharrón / Cheese With Fried Pork Rind

Queso Y Calabaza / Cheese & Squash

Queso Y Jalapeño / Cheese And Jalapeño

Queso Y Espinaca / Cheese And Spinach

Queso Y Loroco / Cheese & Loroco

Queso, Calabaza Y Loroco / Cheese, Squash & Loroco

Queso Con Chorizo / Cheese With Chorizo

Chicharrón / Fried Pork Rind

Masa De Arroz / Rice Dough

Queso con arroz. / Cheese with rice.

Sopa De Gallina / Chicken Soup

Gallina asada con arroz, frijoles y ensalada. / Grilled chicken with rice, beans and salad.

Sopa De Res / Beef Soup

Sopa Camarón Con Huevo / Shrimp Soup With Egg

Sopa de huevo con camarones al estilo salvadoreño. / Egg soup with shrimp Salvadoran style.

Sopa De Pescado Bagre / Catfish Soup

Sopa De Camarón / Shrimp Soup

Mariscada De Coco / Coconut Mariscada

Sopa de mariscos con leche de coco. / Seafood soup with coconut milk.

Sopa 7 Mares / 7 Seas Soup

Sopa De Gallina Con Loroco Y Berro / Chicken Soup With Loroco And Watercress

Gallina asada con arroz, frijoles y ensalada. / Grilled chicken with rice, beans and salad.

Sopa De Pata / Foot Soup

Pupusa Ranchera

Pupusas, con huevos rancheros, frijoles, queso, crema agria y plátanos. / Pupusas, with huevos rancheros, beans, cheese, sour cream and plantains.

Huevos Con Vegetales / Eggs With Vegetables

Huevo con vegetales servido con frijoles, plátanos y queso. / Egg with vegetables served with beans, plantains and cheese.

Huevos Con Loroco / Eggs With Loroco

Huevo con loroco servido con frijoles, plátanos y queso. / Egg with loroco served with beans, plantains and cheese.

Desayuno Centroamericano / Central American Breakfast

Huevos al gusto con carne, 2 chorizos, frijoles negros, plátanos, crema agria, queso y aguacate. / Eggs with beef, 2 chorizos, black beans, plantains, sour cream, cheese and avocado.

Huevos Con Machaca / Eggs With Dried Shredded Beef

Huevo con verduras (machaca) servido con frijoles, plátanos y queso. / Egg with vegetables (dried shredded beef) served with beans, plantains and cheese.

Huevos Revueltos Con Chorizo / Scrambled Eggs With Chorizo

Servidos con plátanos, frijoles, crema agria y queso. / Served with plantains, beans, sour cream and cheese.

Huevos Con Jamón / Eggs With Ham

Servidos con plátanos, frijoles, crema agria y queso. / Served with plantains, beans, sour cream and cheese.

Huevos Rancheros

Casamiento o frijoles refritos, crema agria, queso y plátanos. / Rice & beans or refried beans, sour cream, cheese and plantains.

Huevos Con Papa / Eggs With Potato

Servido con frijoles, papa, crema agria, queso y plátano. / Served with beans, potato, cheese, sour cream and plantain.

Desayuno Americano #1 / American Breakfast #1

Huevos al gusto, 2 panqueques y tocino. / Eggs, 2 pancakes and bacon.

Desayuno Americano #2 / American Breakfast #2

2 Huevos al gusto, tostada francesa y tocino. / 2 eggs, French toast & bacon.

2 Huevos Al Gusto, Casamiento, Plátano, Crema Agria Y Queso / 2 Eggs, Rice & Beans, Plantain, Sour Cream And Cheese

Omelette Mi Pueblo Mix (carne Y Pollo) / Omelette Mi Pueblo Mix (beef And Chicken)

Servido con bistec, pollo, pimiento, champiñones, queso y verduras. / Served with steak, chicken, bell pepper, mushrooms, cheese and vegetables.

Panqueque / Pancake

Tostada Francesa / French Toast

Mi Pueblo #1

Huevos al gusto, carne, casamiento, plátano, 2 chorizos, queso y crema. / Eggs, beef, beans with rice, plantain, 2 chorizos, cheese and sour cream.

Mi Pueblo #2 Con Filete T-bone / Mi Pueblo #2 With T-bone Steak

Huevos con carne t-bone, frijoles refritos, plátanos, crema agria y queso. / Eggs with t-bone steak, refried beans, plantains, sour cream and cheese.

Pupusa De Carne / Beef Pupusa

Carne y queso. / Beef & cheese.

Pupusa De Camarón / Shrimp Pupusa

Camarón y queso. / Shrimp & cheese.

Pupusa Vegetariana / Pupusa Veggie

Espinacas, calabaza, zanahoria y queso. / Spinach, squash, carrot and cheese.

Pupusa Combo

Arroz, frijol y crema agria. / Rice, beans and sour cream.

Pupusa Loca

Pollo, camarón, queso y chicharrón. / Chicken, shrimp, cheese & fried pork rind.

Tamales De Gallina / Chicken Tamale

Típico Salvadoreño / Typical Salvadorian

Surtido de aperitivos salvadoreños. / Assortment of Salvadoran appetizers.

Empanadas De Leche O Frijol / Milk Or Beans Empanadas

Pan Con Gallina / Chicken Sandwich

Pan con pollo relleno de col y salsa. / Bread with chicken filled with cabbage and sauce.

Plátano Con Crema Agria Y Frijoles / Plantain With Sour Cream And Beans

Chilate Con Nueganos

Atole de maíz blanco con dulce de raíz de yuca. / White corn atole with yucca root candy.

Tamales De Elote / Corn Tamale

Yuca Sancochada O Frita / Fried Pork With Fried Or Boiled Cassava

Pastelitos De Carne (3) / Beef Pastelitos (3)

Garnachas

Tortillas fritas, salsa roja, carne deshebrada y cebolla.Fried tortillas, red sauce, shredded meat and onion.

Carne Asada Con Camarón / Carne Asada With Shrimp

Bistec a la plancha, camarones con arroz, frijoles, ensalada de col y chile serrano. / Grilled steak, shrimp with rice, beans, cabbage salad, & serrano chili.

Carne Guisada / Stewed Beef

Guiso de carne con frijoles y ensalada. / Beef stew with beans and salad.

Carne Asada

Gallina Guisada / Stewed Chicken

Bistec Encebollado / Steak With Onions

Bistec encebollado, frijoles y ensalada. / Steak with onions, beans and salad.

Salpicón / Shredded Beef Salad

Carne desmenuzada con menta, rábano y cebolla. / Shredded beef with mint, radish and onions.

Fajitas De Carne / Meat Fajitas

Fajitas con su elección de pollo o carne. / Slice fajitas with your choice of chicken or beef.

Fajitas Mixtas / Mixed Fajitas

Fajitas de pollo, carne y camarones. / Slice fajitas of chicken, beef & shrimp.

Fajitas De Pollo / Chicken Fajitas

Pacayas / Palm Flower Fritters

Chile Relleno

Pollo Guisado / Stewed Chicken

Pollo En Crema Agria / Chicken In Sour Cream

Pollo A La Plancha / Grilled Chicken

Pechuga Empanizada / Breaded Chicken Breast

Pechuga de pollo, servido con arroz, frijoles y papas fritas. / Chicken breast, served with rice, beans and fries.

Pechuga Adobada / Marinated Chicken Breast

Pechuga de pollo, en adobo, servido con arroz, frijoles y papas fritas. / Chicken breast, marinated, served with rice, beans and fries.

Mi Pueblo #3

Filete t-bone, camarones, plátanos y aguacate. / T-bone steak, shrimp, plantain and avocado.

Chorizazo Mi Pueblo

Carne, 2 chorizos, casamiento, plátano, crema agria y queso. / Beef, 2 chorizos, rice and beans, plantain, sour cream & cheese.

Hamburguesa De Queso / Cheeseburger

Tiras De Pollo / Chicken Tenders

Sándwich De Pollo / Chicken Sandwich

Club Sándwich

Ensalada De Pollo / Chicken Salad

Jamaica / Hibiscus Flower Drink

Ensalada / Salad

Coca-cola / Coke

Maracuyá / Passion Fruit

Jarrito

Kolashanpan

Jugo De Manzana / Apple Juice

Jugo De Naranja / Orange Juice

Agua / Water

Lata De Coca-cola / Coke Can

Horchata / Rice Drink

Fanta

Café / Coffee

Atol De Elote / Corn Atole

Solo temporada de frío. / Cold season only.

Chocolate

Filete A La Diabla / Deviled Fillet

Filete de pescado en salsa roja. / Fish fillet in red sauce.

Filete De Pescado Al Vapor / Steamed Fish Fillet

Filete De Pescado Empanizado / Breaded Fish Fillet

Salmón Con Vegetales / Salmon With Vegetables

Mojarra Frita / Fried Tilapia

Mojarra Asada / Grilled Tilapia

Mojarra Al Mojo De Ajo / Garlic Mojo Style Tilapia

Mojarra frita con ajo. / Fried tilapia with garlic.

Camarones A La Diabla / Deviled Shrimp

Camarones Al Ajo / Garlic Style Shrimp

Camarones Rancheros / Ranchero Shrimp

Camarones en salsa de tomate. / Shrimp in tomato sauce.

Cóctel De Camarón / Shrimp Cocktail

Filete A La Plancha / Grilled Fillet