Mi Lindo Oaxaca

Botana Oaxaqueña / Oaxacan Snack

Incluye: quesillo, 3 memelas, chorizo, tasajos, cecina, 1 chile relleno con picadillo y 2 quesadillas fritas. / Includes: quesillo, 3 memelas, chorizo, tasajos, salted steak, 1 stuffed pepper with beef and 2 fried quesadillas.

Tlayuda Oaxaqueña / Oaxacan Style Tlayuda

Untada de asiento y pasta de frijol, con repollo y quesillo, elección de tasajo, cecina o chorizo. / Spread with asiento paste and black bean paste, with cabbage and quesillo, choice of tasajo, salted steak or chorizo.

Enfrijoladas

4 tortillas sumergidas en salsa de frijoles, dobladas y espolvoreadas con queso. Con una elección de: chorizo, tasajo, cecina al lado o huevos. / 4 tortillas dipped in beans sauce, folded and sprinkled with cheese. With a choice of: chorizo, tasajo, salted steak on the side or eggs.

Quesadillas Fritas / Fried Quesadillas

2 piezas. Quesadillas fritas rellenas de queso fresco y bañadas con pasta de frijol negro, repollo y queso fresco. / 2 pieces. Fried quesadillas filled with fresco cheese and topped with black bean paste, cabbage and queso fresco.

Mole Rojo / Red Mole

Pollo cubierto con mole rojo famoso de Oaxaca. Servido con arroz y pollo. Hecho de chiles, nueces, semillas, especias y chocolate oaxaqueño. Sabor rico y atrevido. / Chicken covered with Oaxaca's famous red mole. Served with rice and chicken. Made from chilies, nuts, seeds, spices and oaxacan chocolate. Rich bold flavor.

Enmoladas

4 tortillas sumergidas en mole rojo, dobladas y espolvoreadas con queso. Con una elección de: quesillo, chorizo, tasajo, cecina o pollo al lado. / 4 tortillas dipped in red mole, folded and sprinkled with cheese. With a choice of: quesillo, chorizo, tasajo, salted steak or chicken on the side.

Costilla De Puerco En Salsa Roja / Pork Rib In Red Salsa

Costillas de puerco fritas marinadas en chile. Servido con arroz, frijoles y ensalada verde. / Chili marinated fried pork ribs. Served with rice, beans and green salad.

Burritos

Tortilla de harina grande con arroz, frijoles, salsa y tu elección de carne: tasajo, cecina, chorizo o carne asada. / Big flour tortilla with rice, beans, salsa and your choice of meat: tasajo, salted steak, chorizo or carne asada.

Molotes De Papa Con Chorizo / Potato With Chorizo Molotes

3 piezas. Rollitos de masa de maíz fritos con papas y chorizo. / 3 pieces. Fried corn dough rolls filled with potatoes and chorizo.

Side Quesillo

Side Mole

Coloradito

Pollo cubierto con mole rojo famoso de Oaxaca. Servido con arroz y pollo. Hecho de chiles, nueces, semillas, especias y chocolate oaxaqueño. Sabor rico y suave. / Chicken covered with Oaxaca's famous red mole. Served with rice and chicken. Made from chilies, nuts, seeds, spices and Oaxacan chocolate. Rich, mild flavor.

Carnes Oaxaqueñas / Oaxacan Meats

Porción de tasajo, cecina y chorizo asados, y quesillo. Servido con arroz, frijoles y ensalada verde. / Portion of grilled tasajo, salted steak and chorizo, and quesillo. Served with rice, beans and green salad.

Plato De Carne Asada / Carne Asada Plate

Res marinada con arroz, frijoles y ensalada. / Marinated beef with rice, beans and salad.

Tasajo, Cecina O Chorizo / Tasajo, Salted Steak Or Chorizo

Porción de tasajo asado, cecina o chorizo, servido con arroz, frijoles y ensalada verde. / Portion of grilled tasajo, salted steak or chorizo, served with rice, beans and green salad.

Memelas Con Asiento Y Carne / Memelas With Asiento & Meat

2 piezas. Una elección de: quesillo, chorizo, tasajo, cecina o pollo. Tortilla gruesa hecha a mano cubierta con asiento, puré de frijol negro y espolvoreada con queso. / 2 pieces. A choice of: quesillo, chorizo, tasajo, salted steak or chicken. Thick handmade tortilla smeared with asiento, black bean purée and topped off with sprinkled cheese.

Tortas

Mayonesa, pasta de frijol, lechuga, tomate, aguacate, jalapeños y carne. / Mayonnaise, bean paste, lettuce, tomato, avocado, jalapeños and meat.

Tacos De Asada

Caldo De Res / Beef Soup

Caldo de res guisada con chayote, papas y judías verdes. Grande e hirviendo. / Beef stew soup with chayote squash, potatoes and green beans. Big and steaming hot.

Tacos Fritos De Pollo / Fried Chicken Tacos

Taquitos dorados fritos crujientes rellenos de picadillo de pollo. Cubiertos de frijoles negros y queso fresco. / Fried crisp golden brown taquitos stuffed with chopped chicken. Covered with black beans and fresco cheese.

Nopales Asados / Grilled Prickly Pear Cactus

Tlayuda Oaxaquena Con 3 Carnes

Untada de asiento y pasta de frijol con repollo y quesillo, incluye 3 carnes tasajo, cecina y chorizo.Spread with asiento paste, black bean paste with cabbage and quesillo , include all 3 meats, tasajo, cecina and chorizo.

Chile Relleno / Stuffed Pepper

Chile fresco relleno de picadillo de pollo, rebozado y frito, cubierto en salsa de tomate picante con pasas y nueces. Servido con frijoles y arroz. / Fresh pepper stuffed with chopped chicken, battered and fried, covered in spicy tomato sauce with raisins and nuts. Served with rice and beans.

Taco Oaxaqueño Acompañado De Ensalada / Oaxacan Taco With A Side Salad

Una tortilla grande con asiento, frijol negro molido, quesillo, repollo y salsa. Con elección de carne: tasajo, cecina o chorizo. / A big tortilla smeared with asiento, black bean paste, quesillo, cabbage and salsa. With choice of meat: tasajo, salted steak or chorizo.

Caldo De Pollo / Chicken Soup

Caldo de pollo y arroz guisado. Grande e hirviendo. / Chicken and rice stew soup. Big and steaming hot.

Ensalada De Nopalitos / Prickly Pear Cactus Salad

Huevos A La Mexicana / Mexican Style Eggs

Huevos revueltos con tomate cortado, cebolla y chile jalapeño. Servido con arroz y frijoles. / Scrambled eggs with chopped tomato, onion and jalapeño chili. Served with rice and beans.

Chilaquiles

Rojos o verdes. Totopos de tortilla cubiertas en salsa de tomate con una elección de quesillo, chorizo, tasajo, cecina, 2 huevos o pollo. / Red or green. Tortilla chips covered in tomato sauce with a choice of quesillo, chorizo, tasajo, salted steak, 2 eggs or chicken.

Entomatadas

4 tortillas sumergidas en salsa de tomate, dobladas y espolvoreadas con queso. Con una elección de quesillo, chorizo, tasajo, cecina, pollo o huevos. / 4 tortillas dipped in tomato sauce, folded and sprinkled with cheese. With a choice of quesillo, chorizo, tasajo, salted steak, chicken or eggs.

Salsa De Huevo / Egg Sauce

Salsa De Queso / Cheese Sauce

Queso fresco con salsa picante de jitomate y jalapeño. Servido con frijoles. / Queso fresco covered with spicy tomato and jalapeño sauce. Served with beans.

Salsa De Chicharrón / Fried Pork Skin Sauce

Chicharrón cubierto con salsa picante de jitomate y jalapeño. Servido con frijoles. / Fried pork skin covered with spicy tomato and jalapeño sauce. Served with beans.

Chilaquiles 3 Carnes (tasajo, Cecina Enchilada Y Chorizo)

Huevos Revueltos Con Jamón / Scrambled Eggs With Ham

Servido con arroz y frijoles. / Served with rice and beans.

Huevos Revueltos Con Chorizo / Scrambled Eggs With Chorizo

Servido con arroz y frijoles. / Served with rice and beans.

Aguas Frescas De Temporada / Seasonal Fresh Flavored Waters

Chocolate De Agua Con Pan De Yema / Chocolate Water With Egg Yolk Bread

Chocolate oaxaqueño, preparado con agua. / Oaxacan chocolate, prepared with water.

Horchata / Rice Drink

Agua de horchata dulce, cubierta con nueces. Diferente a todo lo que has probado antes. / Sweet rice water drink, topped with nuts. Unlike anything you've tasted before.

Chocolate De Leche Con Pan De Yema / Chocolate Milk With Egg Yolk Bread

Chocolate oaxaqueño preparado con leche. / Oaxacan chocolate prepared with milk.

Café De Olla

Café oaxaqueño preparado con canela. / Oaxacan coffee brewed with cinnamon.

Chilacayote En Temporada / Seasonal Chilacayote

Bebida dulce hecha con una calabaza especial, canela y azúcar morena. / Sweet drink made from a special squash, cinnamon and dark brown sugar.

Mexican Coke 500 Ml.

Agua De Jamaica / Hibiscus Flower Drink Water

Con nuez. / With nuts.

Refrescos Mexicanos / Mexican Refreshments

Selection of traditional Mexican sodas including Sidral (apple-flavored), Sangría (non-alcoholic fruity drink), and Jarritos (variety of fruit flavors).

Side Of Quesillo

Tasajo A La Mexicana Servido Con Arroz Y Frijoles / Mexican Style Tasajo Served With Rice And Beans

Enchiladas Verdes De Pollo / Green Chicken Enchiladas

Orden De Chapulines / Order Of Grasshoppers

Empanada De Amarillo / Yellow Mole Chicken Empanada

Chile De Agua / Agua Chili

Orden De Arroz / Order Of Rice

Orden De Frijoles / Order Of Beans

Amarillo De Pollo Servido Con Vegetales / Chicken In Yellow Mole Served With Vegetables

Orden De Tasajo, Cecina O Chorizo / Order Of Tasajo, Salted Steak Or Chorizo

House specialty featuring a choice of tasajo, salted steak, or chorizo. Explore authentic Mexican flavors with your preferred protein selection.

Quesadillas Para Niños / Kids Quesadillas

2 quesadillas fritas cubiertas con queso y papas fritas. / 2 fried quesadillas topped with cheese and fries.

Tacos Suaves Para Niños / Kids Soft Tacos

Taco de asada con arroz y frijol o papas fritas. / Asada taco with rice and bean or fries.

Memelitas Para Niños / Kids Memelitas

2 tortillas hechas a mano cubiertas con asiento, frijol molido, queso y papas fritas. / 2 handmade tortillas topped with asiento, fried bean, cheese and fries.

Nuggets De Pollo Y Papas Fritas Para Niños / Kids Chicken Nuggets & Fries

Plátanos Fritos / Fried Plantains

Cubiertos con Lechera. / Topped with Lechera.

Nieves Oaxaqueñas / Oaxacan Style Sherbet

Helado oaxaqueño. / Oaxacan ice cream.