Cafe des Halles

Assiette Gourmande / Gourmet Plate

Rôtie, saucisses, bacon, jambon, pommes de terre rissolées, piments & sauce hollandaise. Gratinés. / Roast, sausage, bacon, ham, hash browns, peppers & Hollandaise sauce. Gratinated.

Assiette Brunch

assiette brunch, rôtie, pâté à la viande, fèves au lard,1 oeuf, jambon, bacon, saucisse et pomme de terre rissolées

Poutine Déjeuner Gourmande

Pommes de terre rissolées, jambon, bacon, saucisses, piment vert, fromage et sauce hollandaise

Œuf Bénédictine Au Saumon Fumé / Eggs Benedict With Smoked Salmon

Muffin anglais garni & nappé de sauce hollandaise. Servi avec pommes de terre rissolées. / English muffin topped with Hollandaise sauce. Served with hash browns.

Déjeuner Club / Breakfast Club

Œuf, jambon, fromage jaune, tomates, bacon & laitue. Servis avec pommes de terre rissolées. / Egg, ham, yellow cheese, tomatoes, bacon & lettuce. Served with hash browns.

Assiette Gourmande Aux Légumes / Gourmet Vegetable Plate

Rôtie, oignons, piments, champignons, tomates, pommes de terre rissolées & sauce hollandaise. Gratinés. / Roasted, onions, peppers, mushrooms, tomatoes, hash browns & Hollandaise sauce. Gratinated.

Œuf Bénédictine Aux Crevettes / Eggs Benedict With Shrimps

Muffin anglais garni & nappé de sauce hollandaise. Servi avec pommes de terre rissolées. / English muffin topped with Hollandaise sauce. Served with hash browns.

Poutine Déjeuner Régulière

Pommes de terre rissolées, sauce hollandaise et fromage

Œuf Bénédictine Avec Jambon / Eggs Benedict With Ham

Muffin anglais garni & nappé de sauce hollandaise. Servi avec pommes de terre rissolées. / English muffin topped with Hollandaise sauce. Served with hash browns.

Œuf Bénédictine Végétarien

Muffin anglais garni de légumes, champignons, oignons, piments, tomates, sauce hollandaise , pommes de terre rissolées et œuf poché

Deux Crêpes Et Viande / Two Crepes And Meat

Servies avec sirop d'érable et choix de viande. / Served with maple syrup and choice of meat.

Extra Crêpes / Extra Crepes

une crêpe et sirop d'érable

Combo

Deux crêpes et un pain doré servis avec sirop d'érable. / Two crepes and a French toast served with maple syrup.

Deux Pains Dorés / Two French Toasts

Servis avec sirop d'érable. / Served with maple syrup.

Extra Pain Doré / Extra French Toast

un pain doré et sirop d'érable

Deux Pains Dorés Et Viande / Two French Toast & Meat

Servis avec sirop d'érable et choix de viande. / Served with maple syrup and choice of meat.

Deux Crêpes / Two Crepes

Servies avec sirop d'érable. / Served with maple syrup.

Trois Crêpes / Three Crepes

Servies avec sirop d'érable. / Served with maple syrup.

Crêpes Farcies / Stuffed Crepes

Jambon ou saucisse, cheddar ou emmental. Servi avec sirop d'érable. / Ham or sausage, cheddar or emmental. Served with maple syrup.

Gaufre Au Jambon Et Fromage

Gaufre , jambon, fromage, sauce hollandaise et sirop d’érable

Crêpe Aux Fruits / Fruits Crepe

Fruits frais, crème pâtissière, coulis de chocolat, yogourt. / Fresh fruit, pastry cream, chocolate coulis, yogurt.

Gaufre Aux Fruits

Une gaufre servi avec fruits frais du momentCrème pâtissière et yogourt

Poutines

Poutine with size options: small or large.

Crevettes à L'ail / Garlic Shrimps

Servies sur riz. / Served on rice.

6 Ailes De Poulet / 6 Chicken Wings

6 ailes de poulet / 6 chicken wings

Soupe Aux Pois / Pea Soup

Soupe aux pois / pea soup

Soupe Aux Légumes / Vegetable Soup

Soupe aux légumes / vegetable soup

Poutine Italienne / Italian Poutine

Grande / Large.frites, sauce spaghetti et fromage

Bagel Au Saumon Fumé

Fromage à la crème, oignons, câpres, laitue & olives noires. / Cream cheese, onions, capers, lettuce & black olives.

Oignons Français / French Onions

Oignons français / french onions

Frites / Fries

Frites / fries

Fish & Chips

Servi avec salade & frites. / Served with salad & fries.

Spaghetti Sauce à La Viande

Spaghetti tossed in meat sauce. Available in half or regular sizes.

Smoked Meat Garni 4on

viande fumée , pain de seigle servi avec frite etsalade de choux

/ Hot Chicken

Pain blanc, poulet, petit pois vert, frites, salade de choux et sauce hot chicken

Club Sandwich Au Poulet

Servi avec frites & salade de chou. / Served with fries & coleslaw.

Pâté Au Saumon / Salmon Pate

Avec salade du chef. / With chef's salad.

Omelettes/jambon Et Fromage

Deux œufs, jambon, emmental & cheddar ou mozzarella. / Two eggs, ham, emmental & cheddar or mozzarella.

Omelettes/gourmande

Deux œufs, jambon, bacon, saucisses, oignons, piments & fromage. / Two eggs, ham, bacon, sausage, onions, peppers & cheese.

Omelettes /trois Fromages

Emmental, cheddar & mozzarella.

Omelettes Au Fromage

Omelettes, emmental, cheddar ou mozzarella. / Two eggs, emmental, cheddar or mozzarella.

Omelettes Aux Légumes

Deux œufs, oignons, piments, champignons, tomates & fromage. / Two eggs, onions, peppers, mushrooms, tomatoes & cheese.

Omelettes Western

Jambon, oignons, piments vert, échalotes. / Ham, onions, green peppers, shallots.

Omelettes Nature

Omelettes natures

Omelettes/jambon

Deux œufs & jambon. / Two eggs & ham.

Pizza Déjeuner Au Saumon Fumé / Smoked Salmon Breakfast Pizza

Sauce hollandaise, mozza, saumon fumé, oignons rouges, tomates. / Hollandaise sauce, mozza, smoked Salmon, red onions, tomatoes.

Pizza Déjeuner à La Viande / Meat Breakfast Pizza

Sauce hollandaise, mozza, saucisses, bacon, jambon, piments, tomates. / Hollandaise sauce, mozza, sausages, bacon, ham, peppers, tomatoes.

Pizza Déjeuner Aux Légumes / Vegetable Breakfast Pizza

Sauce hollandaise, mozza, oignons, piments, champignons, tomates. / Hollandaise sauce, mozza, onions, peppers, mushrooms, tomatoes.

Carré Aux Dattes / Date Square

Carré aux dattes / date square

GÂteau Aux Carottes

Gâteau Au Chocolat Et Caramel Salé

Gâteau au chocolat

Pouding Au Pain / Bread Pudding

Sauce au beurre chaude. / Warm butter sauce.

Muffin

Pommes De Terre Rissolées / Hashbrowns

Pommes de terre rissolées / hashbrowns

Œuf / Egg

Œuf / egg

Yogourt / Yogurt

Aux fraises ou à la vanille. / With strawberries or vanilla.

Sauce Hollandaise / Hollandaise Sauce

Sauce hollandaise / hollandaise sauce

Sirop D'érable / Maple Syrup

Sirop d'érable / maple syrup

Tranche De Tomate / Tomato Slice

Tranche de tomate / tomato slice

Fruits Frais Du Moment / Fresh Fruit Of The Moment

Fruits frais du moment / fresh fruit of the moment

Confiture Maison / Homemade Jam

Fraise ou framboise. 2 oz / Strawberry or raspberry. 2 oz.

Fèves Au Lard / Baked Beans

Rôtie / Toast

Pain blanc ou de blé. / White or wheat bread.

Bagel Sésame / Sesame Bagel

Bagel sésame / sesame bagel

Muffin Maison / Homemade Muffin

Muffin maison / homemade muffin

Croissant

Muffin Anglais / English Muffin

Muffin anglais / english muffin

César Régulière

Caesar salad with choice of shrimp, chicken, or classic style.

Jambon & Fromage / Ham & Cheese

Laitue, jambon, emmental, tomates, concombres, piments & vinaigrette. / Lettuce, ham, emmental, tomatoes, cucumbers, peppers & dressing.

Demi Salade De Crevettes

Green salad topped with shrimp, available in half or regular sizes.

Demie César / Half Caesar

Half portion of Caesar salad with size options.

Salade Du Chef / The Chef's Salad

Laitue, piment vert, tomates, concombres, oignons rouges & vinaigrette. / Lettuce, green chili, tomatoes, cucumbers, red onions & dressing.

César Aux Crevettes

Cheddar

Emmental

Fromage Jaune / Yellow

Philadelphia

Bacon

Bacon, tomates & mozza. / bacon, tomatoes & mozza.

Creton

Creton: Pork pâté. Available in 1 oz or regular sizes.

Pâté à La Viande / Meat Pate

Pâté à la viande / meat pate

2 Saucisses / 2 Sausages

2 saucisses / 2 sausages

Jambon / Ham

Jambon / ham

Margarita

Basilic & mozza. / Basil & mozza.

Funghi

Champignons, basilic & mozza. / Mushrooms, basil & mozza.

Bacon

Bacon, tomates & mozza. / Bacon, tomatoes & mozza.

Pepperoni

Pepperoni & mozza.

Trois Fromages / Three Cheeses

Mozza, parmesan & emmental.

Merguez

Saucisses merguez, tomates, piments, olives noires & mozza. / Merguez sausages, tomatoes, peppers, black olives & mozza.

Viande Fumée / Smoked Meat

Champignons, oignons, viande fumée & mozza. / Champignons, oignons, smoked meat et mozza.

La Saumonée / The Salmon One

Câpres, olives noires, saumon fumé & oignons. / Capers, black olives, smoked salmon & onions.

Café Des Halles

Jambon, pepperoni, bacon, tomates, piments, emmental & mozza. / Ham, pepperoni, bacon, tomatoes, peppers, emmental & mozza.

Végétarienne / Vegetarian

Champignons, piments, tomates, olives noires & mozza. / Mushrooms, peppers, tomatoes, black olives & mozza.

Crevettes & Gingembre / Shrimp & Ginger

Crevettes, gingembre, oignons & mozza. / Shrimp, ginger, onions & mozza.

Tomartichaut / Tomartichoke

Champignons, tomates, artichauts, olives noires & mozza. / Mushrooms, tomatoes, artichokes, black olives & mozza.

Quatre Saisons / Four Seasons

Olives noires, artichauts, saucisses merguez, champignons & mozza. / Black olives, artichokes, merguez sausages, mushrooms & mozza.

Garnie à L'américaine / American Style Garnished

Pepperoni, piments, champignons & mozza. / Pepperoni, peppers, mushrooms & mozza.

Chocolat à La Guimauve / Chocolate With Marshmallow

Chocolat, mousse de lait, mini-guimauves. / Chocolate, milk foam, mini marshmallows.

Chocolat Chaud / Hot Chocolate

Chocolat chaud / hot chocolate

Chocolat à L'ancienne / Old Fashioned Chocolate

Couronné de crème fouettée. / Topped with whipped cream.

Café Moka Espresso / Mocha Espresso Coffee

espresso, chocolat, lait chaud mousseux. / espresso, chocolate, foaming hot milk.

Café Au Lait / Coffee With Milk

espresso au lait chaud mousseux. / Foaming hot milk espresso.

Café Viennois / Viennese Coffee

espresso et crème fouettée. / espresso and whipped cream.

Espresso

Court ou allongé. / Short or long.

Café Filtre / Filter Coffee

Café filtre / filter coffee

Cappuccino

Frappuccino

Café espresso glacé. / Café espresso glacé.

Frappuccino/moka

café espresso glacé

Jus / Juice

Orange, pomme, raisin, pamplemousse, V8. / Orange, apple, grape, grapefruit, V8.

Lait / Milk

Lait / milk

Boisson Gazeuse / Soft Drink

Pepsi, 7 Up, Pepsi diète, 7Up diète / Pepsi, 7 Up, Pepsi diet, 7 Up diet.

Montellier

Thé Glacé / Ice Tea

Citron ou framboise. / Lemon or raspberry.

Limonade / Lemonade

San Pellegrino

Orange, citron. / Orange, lemon.