Complexe Hotelier Le Cinquante-Cinq

Poutine / Poutine

Poutine with choice of size ranging from small to family. Optional sauces: brown, barbecue, pepper, red hot.

Poutine Smoked Meat / Smoked Meat Poutine

Smoked meat atop golden fries, smothered in cheese curds with choice of brown, barbecue, pepper, or red hot sauce. Sizes: medium or large.

Poutine Poulet Buffalo / Buffalo Chicken Poutine

Nouveau / New

Poutine Poulet Thaï / Thai Chicken Poutine

Crispy fries topped with Thai chicken, cheese curds, options for medium or large, and choice among brown, barbecue, pepper, or red hot sauce.

Poutine Steak Haché / Minced Steak Poutine

Minced steak over crispy fries, covered with cheese curds and choice of brown, barbecue, pepper, or red hot sauce. Available in medium or large.

Poutine Saucisse Italienne / Italian Sausage Poutine

Italian sausage poutine featuring golden fries, cheese curds, and chunks of Italian sausage. Choose from medium or large. Sauce options: brown, barbecue, pepper, red hot.

Poutine Western / Western Poutine

Oignons, piments et saucisses hot dog / Onions, hot peppers and hot dogs

Poutine Italienne / Italian Poutine

Italian poutine with choice of small, medium, large, or family size. Select sauce: brown, barbecue, pepper, or red hot.

Poutine Côte Levée / Spare Rib Poutine

Crispy fries topped with succulent spare ribs, cheese curds, and a choice of brown, barbecue, pepper, or Red Hot sauce. Medium and large sizes available.

Poutine Porc Effiloché / Pulled Pork Poutine

Golden fries topped with tender pulled pork, cheese curds, choice of brown, barbecue, pepper, or red hot sauce. Available in medium or large.

Poutine Général Tao / General Tao Poutine

General Tao Poutine: Crispy fries topped with cheese curds, General Tao sauce. Options include medium or large sizes and sauce choice: brown, barbecue, pepper, or red hot.

Poutine Bœuf Effiloché / Pulled Beef Poutine

Golden fries topped with tender pulled beef and cheese curds. Choice of brown, barbecue, pepper, or red hot sauce. Available in medium or large sizes.

Poutine Spécial / 55's Special Poutine

Pepperoni, poivron, champignons, oignons et bacon / Pepperoni, bell peppers, mushrooms, onions and bacon

Frites / Fries

Crispy french fries available in various sizes: small, medium, large, to family-sized portions.

Poutine Galvaude / Galvos Poutine

Poulet et petits pois / Chicken and peas

Panier 55 (2 Personnes) / 55's Platter (for Two)

Ailes de poulet, bâtonnet de fromage, saucisses tortillas et patates croustillantes / Chicken wings, sticks cheese, tortilla sausages, crispy potatoes

Rondelles D'oignons / Onion Rings

Bâtonnets De Fromage (4) / Cheese Sticks (4)

Saucisses Tortillas (6) / Tortilla Sausages (6)

Fondues Au Parmesan (2) / Melted Parmesan

Panier 55 (1 Personne) / 55's Platter (for One)

Ailes de poulet, bâtonnet de fromage, saucisses tortillas et patates croustillantes / Chicken wings, sticks cheese, tortilla sausages, crispy potatoes

Ailes De Poulet (12) / Chicken Wings (12)

Servit avec frites, salade de chou et sauce red hot

Ailes De Poulet (16) / Chicken Wings (16)

Potage Du Jour / Soup Of The Day

Ailes De Poulet (6) / Chicken Wings (6)

Servit avec frites, salade de choux et sauce red hot

Déjeuner Casserole 55 / 55's Breakfast Casserole

2 œufs, bacon, saucisse, jambon, patates, rôties, sauce hollandaise, gratiné au fromage/ 2 eggs, sausages, bacon, ham, potatoes, toasts, Hollandaise sauce au gratin with cheese

Poutine Déjeuner 55 / 55's Breakfast Poutine

2 oeufs, bacon, saucisse, jambon, patates, fromage en grains et sauce hollandaise / 2 eggs, bacon, sausage, ham, potatoes, cheese curds and breakfast potatoes

Club Déjeuner 55 / 55's Breakfast Club

1 oeuf, bacon, fromage jaune, laitue et tomate / 1 egg, bacon, yellow cheese, lettuce and tomatoes

Travailleur / Worker

2 œufs, 2 saucisses, bacon, fèves au lard, cretons, rôties, patates et café / 2 eggs, 2 sausages, bacon, baked beans, cretons, toast, potatoes and coffee

Crêpes Au Sirop (3) / Syrup Pancakes (3)

Servies avec sirop d'érable, fruits et café / Served with maple syrup, fruits and coffee

Brunch 55 / 55's Signature Brunch

2 œufs, bacon, 2 saucisses, jambon, fèves au lard, rôties, pain doré, crêpe et café/ 2 eggs, bacon, 2 sausages, ham, baked beans, toast, French toast, crepe and coffee

1 œuf, Rôties Et Café / 1 Egg, Toast And Coffee

2 œufs, Rôties Et Café / 2 Eggs, Toast And Coffee

1 œuf, Rôties, Viande Et Café / 1 Egg, Toast, Meat And Coffee

2 œufs, Rôties, Viande Et Café / 2 Eggs, Toast, Meat And Coffee

Bon Matin / Good Morning

2 œufs, 2 saucisses, bacon, fromage, rôties, patates et café / 2 eggs, 2 sausages, bacon, cheese, toast, potatoes and coffee

Pain Doré Au Sirop (3) / Syrup French Toast (3)

Servies avec sirop d'érable, fruits et café / Served with maple syrup, fruits and coffee

Omelette Nature / Plain Omelet

Servies avec rôties, patates, fruits et café / Served with toast, potatoes, fruit and coffe

Omelette Au Fromage / Cheese Omelet

Servies avec rôties, patates, fruits et café / Served with toast, potatoes, fruit and coffe

Omelette Au Jambon Et Fromage / Ham And Cheese Omelet

Servies avec rôties, patates, fruits et café / Served with toast, potatoes, fruit and coffe

Omelette Végétarienne / Vegetarian Omelet

Servies avec rôties, patates, fruits et café / Served with toast, potatoes, fruit and coffe

Omelette Western / Western Omelet

Servies avec rôties, patates, fruits et café / Served with toast, potatoes, fruit and coffe

Bagel étagé 55 / 55's Tiered Bagel

1 oeuf, bacon, laitue et tomate / 1 egg, bacon, lettuce and tomatoes

Pizza-déjeuner 55 / 55's Breakfast Pizza

Pizza 8 po, 2 œufs, bacon, fromage et sauce hollandaise / 8in pizza, 2 eggs,bacon, cheese and Hollandaise sauce

Sous-marin Au Poulet (7 Po) / Chicken Submarine (7 In)

Club Sandwich 55 / 55's Sandwich Club

Sous-marin Au Steak (7 Po) / Steak Submarine (7 In)

Club Sandwich / Sandwich Club

Club Viande Fumée / Smoked Meat Club

Sous-marin Au Pepperoni (14 Po) / Pepperoni Submarine (14 In)

Sous-marin Au Pepperoni (7 Po) / Pepperoni Submarine (7 In)

Sous-marin Au Poulet (14 Po) / Chicken Submarine (14 In)

Sous-marin Au Steak (14 Po) / Steak Submarine (14 In)

Demi-club Sandwich / Half Sandwich Club

Sandwich Au Smoked Meat / Smoked Meet Sandwich

Toute Garnie / All Dressed

Poivrons et champignons / Bell peppers and mushrooms

Spécial "fern" / "fern" Special

Toute garnie, sauce spaghetti et saucisses italiennes / All dressed, spaghetti sauce and Italian sausages

Pepperoni Fromage / Pepperoni And Cheese

Mini to X-large sizes available. Layers of pepperoni and melted cheese on a classic pizza crust.

Spécial 55 / 55's Special

Toute garnie, bacon et oignons / All dressed, bacon and onions

[nouveau] Foccacia Au Bacon / [new] Bacon Foccacia

Sauce tomate, ail, fromage, bacon / Tomato sauce, garlic, cheese, bacon

Végétarienne / Vegetarian

Poivron, champignons, oignon,bruschetta, chou-fleur et brocoli / Pepper, mushrooms, onion, bruschetta, cauliflower and broccoli

Spécial Du Chef / Chef's Special

Toute garnie, bruschettas et bacon / All dressed, bruschetta and bacon

Fruit De Mer / Seafood

Sauce rosé, pétoncles, goberges et crevettes / Rosé sauce, scallops, pollock and shrimp

Côtes Levées / Ribs

Sauce BBQ, côtes levées, champignons,piment et oignon / BBQ sauce, ribs, mushrooms,pepper and onion

Sauce Fromage / Sauce And Cheese

Sauce and Cheese Pizza: Choice of sizes from mini 8" to x-large 16".

Viande Fumée / Smoked Meat

Viande fumée, champignons, poivron / Smoked Meat, mushrooms, bell peppers

Jack Burger

Burger double, smoked-meat, bacon, champignons, fromage suisse et sauce BBQ / Double burger, smoked meat, bacon, mushrooms, Swiss cheese and BBQ sauce

Hamburger

Cheeseburger

Burger Porc Effiloché / Pulled Pork Burger

Sauce BBQ, fromage suisse, oignons confits, salade et tomate / BBQ sauce, swiss cheese, candied onions, salad and tomato

Super Burger

Burger double tout garni avec fromage et bacon / Double burger all dressed with cheese and bacon

Burger Club

Burger de poulet, bacon, mayonnaise, tomate et salade / Chicken burger, bacon, mayonnaise, tomato and salad

Hot Hamburger

Lasagne à La Viande / Meat Lasagna

Serving options: half or whole. Layers of pasta, seasoned meat, rich tomato sauce, and melted cheese.

Spaghetti 55 / 55's Spaghetti

Sauce à la viande : pepperoni, poivron, champignons, oignon et bacon/ Meat sauce: pepperoni, bell pepper, mushrooms, onion and bacon

Lasagne à La Viande 55/ 55's Meat Lasagna

Sauce à la viande : pepperoni, poivron, champignons, oignon et bacon / Meat sauce: pepperoni, bell pepper, mushrooms, onion and bacon

Spaghetti

Spaghetti in choice of half or whole serving.

Demi-salade César Au Poulet / Chicken Caesar Salad Half Plate

Half plate serving of Caesar salad topped with grilled chicken, choice of half or whole servings available.

Assiette De Salade César / Cesar Salad Plate

Assiette De Salade César Au Poulet / Chicken Caesar Salad Plate

Assiette De Salade Du Chef / Chef's Salad Plate

Demi-salade Du Chef / Chef's Salad Half Plate

Chef's half salad plate with a mix of greens. Serving options include half or whole portions.

Demi-salade César / Cesar Salad Half Plate

Half-plate Caesar salad with choice of classic or larger serving.

Ailes De Poulet (6) / Chicken Wings (6)

Servit avec frites, salade de choux et sauce red hot

Doigts De Poulet (4) / Chicken Fingers (4)

Servis avec frite, salade de chou et 4 oz de sauce bbq

Hot Dog (1)

Servis avec Frites et salade de chou

Hot Dog (2)

Servis avec frites et salade de chou

Guédille / Guedille

Poulet ou jambon Servit avec frite et salade de choux

Ailes De Poulet (12) / Chicken Wings (12)

Servit avec frites, salade de chou et sauce red hot

Croquettes De Poulet (6) / Chicken Croquettes (6)

Servit avec Frites & salade de chou et 4 oz de sauce bbq

Pizza

Duo pizza et frites

Hot Chicken

Servis avec frite, salade de choux, sauce brune et petit pois vert

Pogo (1)

Servis avec frite et salade de choux

Pogo (2)

Servis avec frites et salade de chou / Served with fries

Poitrine De Poulet / Chicken Breast

Servies avec frites et salade de choux

Demi-poulet / Half Chicken

Servie avec frites et salade de chou / Served with fries and coleslaw

Demi-poulet En Poitrines / Half Chicken Breasts

Servi avec frites et salade de chou / Served with fries and coleslaw

Cuisse De Poulet / Chicken Thigh

Servie avec frites et salades de choux / Served with fries and coleslaw

Demi-poulet En Cuisses / Half Chicken Thighs

Servi avec frites et salade de chou / Served with fries and coleslaw

Steak Haché / Minced Steak Plate

Servi avec salade, légumes du moment et choix de pommes de terre / Served with salad, vegetables ans potatoes

Assiette De Steak Haché / Chopped Steak Plate

Servi avec salade, légumes du moment et choix de pommes de terre / Served with salad, vegetables ans potatoes

Assiette De Riz Au Poulet / Chicken Rice Plate

Demi-assiette De Riz Au Poulet Et Aux Champignons / Chicken And Mushroom Rice Half Plate

Half plate of rice with chicken and mushrooms. Option for whole serving available.

Assiette De Riz Au Poulet Et Aux Champignons / Chicken And Mushroom Rice Plate

Assiette De Riz Aux Légumes / Vegetable Rice Plate

Demi-assiette De Riz Aux Légumes / Vegetable Rice Half Plate

Vegetable rice, choice of half or whole serving.

Demi-assiette De Riz Au Poulet / Chicken Rice Half Plate

Half plate of chicken rice. Option for serving size: half or whole.