Restaurant Chez Nick

Pita Burger

Viande hachée, tomates séchées, oignons, laitue el une sauce piquante. / Ground beef, sun-dried tomatoes, onions, lettuce and tangy sauce served on a pita.

Délice Léger / Lite Delite

Dinde, tomates, germes de luzerne, moutarde el mayonnaise sur pain de carvi. / Fresh sliced turkey, tomatoes, alfalfa sprouts, mustard and mayonnaise served on our kimmel bread.

Bocconcini Et Basilic / Bocconcini & Basil

Une combinaison de bocconcini, tomates, luzerne et oignons avec notre marinade maison, huile d'olive et basilic, servi sur pain noir russe avec quelques gouttes de vinaigrette balsalmique. / A delightful combination of bocconcini, tomato, alfalfa sprouts and red onion topped with our homemade basil and olive oil marinade served on black russian bread.

Summit Sandwich

Poitrine de dinde, fromage brie, canneberges, épinards el vinaigrelle balsamique. / Fresh sliced lurkey breast, brie cheese, cranberries, spinach and balsamic vinaigrette served on our black russian bread.

L'avenue Portobella / The Avenue Portobello

Champignons portobella grillés, servi avec luzerne, lomales, oignons sautés, fromage suisse gratiné sur pain noir russe. / Grilled portobello mushroom, alfalfa sprouts, tomato, fried onion and melted swiss cheese grilled and served on our black Russian bread.

Le Préféré De Tom / Tom's Favorite

Rôti de boeuf, raifort et moutarde sur pain noir. / Roast beef, red horseradish and mustard served on our black russian bread.

Spécial De Bœuf Fumé / Smoked Meat Special

Boeur fumé sur pelit pain maison servi avec frites, salade de chou el cornichon à l'aneth. / Smoked meat on a homemade roll served with fries, coleslaw and pickle.

Les Croques Chez Nick / Nick's Croques

Jambon el fromage el au choix asperge ou broccoli, servi sur un choix de croissant ou baguelle, et une salade du chef. / Traditional ham and swiss cheese served on a homemade croissant or baguette, with a chef salad.

Sandwich Grec / Greek Sandwich

Une baguette farcie de fromage ſeta, tomates, oignons, salade et vinaigrette grecque. / Feta cheese, tomatoes, onions, lettuce and greek vinaigrette served on a homemade baguette.

Souvlaki Au Poulet / Chicken Souvlaki

Filet de poulet grillé, oignons, tomates et laitue dans un petit pain pita, sauce tzatziki ou dijon. / Grilled chicken, onions, tomatoes, and lettuce wrapped in a pita with tzatziki or dijon sauce.

Protéine Et Pesto / Protein & Pesto

Dinde, tomates, pesto, Oignons rouges et épinards sur pain multi-grain. / Fresh sliced turkey, tomato, red onion, spinach and pesto served on a multi grain bread.

Thon Grillé Chez Nick / Nick's Tuna Melt

Sandwich à l'ancienne servi avec fromage suisse et, au choix, tomates séchées ou asperge, servi sur croissant ou baguette. / An old-fashioned sandwich served with melted swiss cheese and a choice of sundried tomato or asparagus served on a choice of croissant or baguette.

Végétarien / Vegetarian

Oeufs hachés, lomales, cocmbres, poivrons verts, luzerne, fromage suisse, moutarde, mayonnaise servi sure pain russe noir. / Chopped egg, tomato, cucumber, green pepper, alfalfa sprouts, swiss cheese, mustard and mayonnaise served on our black russian bread.

Mont Plaisant / Mount Pleasant

Fromage brie, pommes granny smith tranchées, tomates et luzerne sur un pain noir russe, servi avec notre sauce maison au vinaigrelle balsamique. / Brie cheese, sliced green apple, tomato, alfalfa sprouts and balsamic vinaigrette served on our black russian bread.

Délice Saumon Fumé / Lox In The Round

Saumon fumé, fromage brie, poire, tomate et huilde d'olive servis sur un bagel grillé. / Smoked salmon, brie cheese, pear, tomato and olive oil served on a toasted bagel.

Thon épicé / Spicy Tuna

Thon avec notre mélange spécial d'épices, accompagné de tomates et luzerne sur pain russe noir. / Clover leaf tuna heated up with our special recipe, tomato and alfalfa sprouts served on our black russian bread.

Cobb Sandwich

Dinde fraiche en tranches, bacon, oeufs tranchés, oignons rouges, tomates et roquette fraiche saupoudrée avec notre vinaigrette maison servi sur pain multi grains. / Fresh sliced turkey, bacon, sliced egg, red onion, tomato and fresh arugula sprinkled with our homemade house dressing served on multi grain bread.

Club Chez Nick / Nick's Club

Tranches de dinde fraiche. / Fresh sliced turkey, bacon, tomato, and lettuce, served with fries and coleslaw.

Club Végétarien / Vegetarian Club

Champignons portobellas, lomales, fromage suisse et luzerne sur pain de blé entier. Servi avec frites ou salade de pommes de terre. / Triple decker, portabello mushroom, tomato, swiss cheese and alfalfa on whole wheat bread served with potato salad or fries.

Sandwich Au Poulet Chaud / Hot Chicken

Servi avec sauce, pois et frites. / Served with peas, gravy and fries.

Sandwich Au Bœuf Chaud / Hot Roast Beef

Served with vegetable of the day, gravy and fries.

Souvlaki Au Végétarien / Vegetarian Souvlaki

Oignons, tomates et laitue dans un petit pain pita, sauce tzatziki ou dijon. / Onions, tomatoes, and lettuce wrapped in a pita with tzatziki or dijon sauce.

Pour L'amour Du Brie / For The Love Of Brie

Un délicieu.c mariage entre le brie et le saumon fumé, avec lomales, oignons el càpres sur un bagel ouvert. / A delightful blend of brie cheese, smoked salmon, tomato, red onion and capers served on an open-faced toasted bagel.

Hillside

Brie, jambon fumé, miel el vinaigrelle balsamique. / Brie cheese,smoked ham, honey and balsamic vinaigrette.

Club Du Vendredi / Friday Club

Club du Vendredi: Served with tuna, layered in a classic club format.

Rubin Classique / The Classic Reuben

Boeuf ſumé, fromage suisse et choucroute sur pain de carvi grillé ou pain noir. / Smoked meat, swiss cheese and sauerkraut on grilled kimmel or black bread.

Délice De Bœuf / Beef Delite

Roli de boeuf, jambon ou dinde, fromage suisse, lomales, germes de luzerne, moutarde el mayonnaise sur bagel grillé. / Roast beef, fresh sliced turkey or ham, swiss cheese, tomatoes, alfalfa sprouts, mustard and mayonnaise served on a toasted bagel.

Salade Cobb Chez Nick / Nick's Cobb Salad

Laitue romaine, dinde, oeuf, bacon, fromage swiss, tomates et champignons servi avec notre vinaigrelle maison. / Romaine lettuce, sliced chicken, egg, bacon, tomatoes, mushrooms, swiss cheese alfalfa served with our famous house dressing.

Salade De Grains Et Feuilles / Grains On Greens

Mélange de lailues, noix de cajou, amandes rólies, raisins, graines de tournesol et citrouille. Fromage fela, tomates coupées en cubes et notre vinaigrelle sucrée. / Mired greens topped with cashews, toasted almonds, raisins, sunflower and pumpkin seeds finished with feta cheese and diced tomatoes served with our sweet vinaigrette.

Salade Anniversaire / Birthday Salad

Laitue romaine, chou rouge, dinde, orange mandarine, champignons, noix de pin, noir de coco el vinaigrelle sucrée. / Romaine lettuce, red cabbage, turkey, mandarin orange, mushrooms, pine nuts de coconut served with our sweet vinaigrette.

Salade D'épinards / Our Famous Spinach Salad

Épinards, oeufs, bacon, fromage suisse et champignons. Servie avec une vianigrette sucrée. / Baby spinach, egg, bacon, swiss cheese, and mushrooms served with our sweet vinaigrette.

Salade Caprese / Caprese Salad

Sur un lit de salade romaine, tomates en tranches, bocconcini, câpres, basilie, pesto el une soupçon de vinaigrette balsamique. / Romaine lettuce, sliced tomatoes, bocconcini, capers, basil, pesto and a touch of balsamic vinaigrette.

Salade Metcalf / Metcalfe Salad

Une mélange de lailues, tomates, noia, bocconcini, oignons, pommes el vinaigrelle balsamique. / Mixed greens, bocconcini, tomatoes, red onion, apples and walnuts served with balsamic vinaigrette.

Salade Charleston / Charleston Salad

Mélange de laitues servi avec Notre poulet mariné grillé, poire tranchée, noix de grenoble et vinaigrette sucrée. / Mixed greens topped with our grilled marinated chicken, sliced pear, tomatoes and walnuts served with our sweet vinaigrette.

Salade Grecque Paysanne / Homestyle Greek Salad

Laitue romaine, tomates, fromage feta, concombres, piments verts, olives grecques servi avec notre vinagretle grecque. / Romaine lettuce, tomatoes, cucumbers peppers, feta, Greek olives served with Greek dressing and oregano.

Salade Paysanne Bennett / Bennett Farm Salad

Délicieux mélange de salades vertes avec une garniture de légumes grillés marinés. Assaisonnée de notre vinaigrelle maison sucrée. / A delightful blend of mixed greens topped with marinated grilled vegetables served with our sweet vinaigrette.

Salade Portobello / Portobello Mushroom Salad

Portobellas entiers, grillés recouverts d'ail sur un lit de laitues d'épinards, tomates en grappes, luzerne el concombres. / Portobello mushroom grilled and brushed with garlic on a bed of mixed greens, spinach, grape tomatoes, alfalfa cucumbers served with our sweet vinaigrette.

Salade Grecque Mykonos / Mykonos Style Greek Salad

Tomates, concombres, piments verts, fromage feta, oignons rouges, olives grecque servi avec notre vinaigrelle grecque. / Tomatoes, feta, green pepper, cucumber, Greek olives, and red onions served with our Greek dressing and oregano.

Salade Roquette Et Parmesan Frais / Arugula & Fresh Parmesan Salad

Tomates en grappes, amandes, raisins, parmesan frais sur un lit de roquelles avec notre vinaigrette balsamique. / A blend of arugula, fresh parmesan, cherry tomatoes, almonds and raisins tossed with our homemade balsamic vinaigrette.

Salade De Fruits Frais Et Fromage Cottage / Fresh Fruit Salad With Cottage Cheese

Un mix d'oranges, pamplemousse, pommes, ananas, melon recouvert de fromage frais et une banane. / A mix of oranges, grapefruits, apples, pineapple, melons topped with cottage cheese and a banana.

Assiette De Rôti De Bœuf / Roast Beef Platter

Servi avec salade de pommes de terre, tomates en tranche et garnitures. / Served with potato salad, tomatoes and garnish.

Salade Betterave & Roquette / Beets & Arugula

Beleave, oignons rouges, fromage ſela, noix de pins, grains de poivre et vinaigrelle balsamique. Beets, feta, red onion, pinenuts, peppercorn and our balsamic vinaigrette.

Salade Fraises, Noix Et Fromage De Chèvre / Strawberry Walnut Goat Cheese Salad

Fromage de chèvre émietté, noir et fraises sur un mélange de laitues, accompagné de notre vinaigretle sucrée. / Crumbled goat cheese, walnuts and strawberries served on mixed greens and our sweet vinaigrette.

Salade Préférée De Rob / Rob's Favourite Salad

Mandarines, noix de pin, échalotes, morceaux de bacon et tomates coupées en cubes, le tout servi sur un lit d'épinards et accompagné de notre vinaigrelle sucrée. / Mandarin oranges, pine nuts, shallots, bacon bits and diced tomatoes served on a bed of spinach, and our sweet vinaigrette.

Chaudrée De Palourdes / New England Clam Chowder

En saison. / Seasonal.

Soupe à L'oignon Gratinée / French Onion Soup

Au four avec pain et fromage mozzarella. / Oven baked with bread and mozzarella.

Consommé à L'oignon Maison / Homemade Onion Consomme

Consommé maison avec oignons caramélisés. / Homemade consomme with caramelized onions.

Poulet Teryaki / Chicken Teriyaki

Servi avec paites ou riz et légumes maison. / Grilled chicken and vegetables sauteed in a teriyaki sauce served with pasta or rice.

Steak Frites / Steak & Fries

Bifteck style "parisen" avec frites et mayo. / Parisian style steak and fries served with mayo.

Brochettes De Poulet / Chicken Brochette

Servi avec salade grecque, frites ou riz. / Served with greek salad, french fries or rice.

Assiette De Soulvakis Sur Pita / Souvlaki Platter On Pita

Souvlaki au poulet servi avec salade grecque et frites ou riz. / Chicken souvlaki served with greek salad, french fries or rice.

Poulet Parmigiana / Chicken Parmagiana

Servi avec légumes maison et choix de pomme de Terre, riz ou paites. / Served with steamed broccoli and choice of potato, rice or pasta.

Foie De Jeune Bœuf Grill / Fried Baby Beef Liver

Servi avec oignons frits, légumes, frites et sauce. / Served with fried onions, gravy, vegetables and fries.

Chili Maison / Homemade Chili

Délicieux chili maison servi avec pain a l'àil. / Delicious homestyle chili served with garlic bread.

Filet De Saumon / Fillet Of Salmon

Servi avec pommes de terre ou riz, citron et légumes maison. / Garnished with lemon, served with vegetables and potato or rice.

Poutine Chez Nick / Poutine Chez Nick

Frites maison, sauce et fromage mozzarella. / Our homemade fries topped with gravy and mozzarella cheese.

Sandwich Au Fromage Brie Grillé Avec Bleuets / Blueberry Grilled Cheese

Une délicieuse combinaison de bleuets, fromage brie , basilicfrais et miel arillé sur nolrefameux pain kimmel. / Delightful combination of blueberries, brie cheese, fresh basil and honey grilled on kimmel bread.

Le Préféré De Tous / Everybody's Favourite

Fromage suisse grillé et tomates sur pain de carvi. / Grilled swiss cheese and tomato on our kimmel bread.

Fromage Suisse Dijonnais Lumiere, Pommes Et Bacon / Apple-bacon Grilled Cheese

Grillé avec dufromage edam et une dijonnaise legere. / Grilled with edam cheese and a light dijonnaise.

La Classique / The Classic

Suisse ou kraft. / Grilled cheddar or swiss.

Grilled Cheese Deluxe

Triple decker fromage arec bacon et tomate grillée. / Triple decker grilled cheese with bacon and tomato.

Délice Suisse / Swiss Bliss

Fromage suisse grillé avec jambon ou bacon sur pain de carvi. / Grilled swiss cheese with bacon or ham served on kimmel bread.

Frites Maison / Homemade French Fries

Pomme De Terre Au Four / Baked Potato

Frites Patates Douces / Sweet Potato Fries

Frites Grecque / Greek Fries

Salade De Chou / Coleslaw

Salade De Pommes De Terre / Potato Salad

Légumes Grillés / Grilled Vegetables

Cornichon à L'aneth / Dill Pickle

Pain à L'ail / Garlic Bread

Riz / Rice

Fromage Feta / Feta Cheese

Fromage Cottage / Cottage Cheese

Yogourt / Yogurt

Brocolis / Steamed Broccoli

Tzatziki / Tzatziki

Le Style De L'avenue / Style Of The Avenue

Deux oeufs, deux crépes, saucisse, bacon, frites maison, roties. / Two eggs, two pancakes, sausage, bacon, homefries, toast.

Bagel Burger

Saumon fumé, fromage frais, tomates, oignons et câpres. / Smoked salmon, cream cheese, tomatoes, onions, capers

Nick's Breakfast Club

Sandwich triple étage aux œufs frits, bacon, tomates et laitue, servi avec frites maison. / Triple decker fried egg, bacon, tomato and lettuce sandwich, served with homefries.

Déjeuner Trois Viandes / Meatlovers Breakfast

Deux œufs, saucisse, bacon, jambon, tomates, roties / Two eggs, sausage, bacon, ham, tomatoes, toast.

Eggsbenedictwich

L'œuf Dans Le Trou / Egg In A Hole

Œuf dans un trou avec bacon / Two fried eggs, cooked inside a bagel served with bacon.

Fruit Et Fibre / Fruit & Fibre

Fruit frais, granola, fromage cottage ou yogourt. / Fresh fruit, granola, cottage cheese or yogurt.

Penne Basilic / Basil Penne

Tomates, basilique, noix de pins, huile d'olive. / Tomato, basil, pine nuts and olive oil.

Penne Portobello

Champignons portobello, ail, tomates el fromage parmesan. / Portobello mushroom, garlic, tomato and parmesan.

Pâte Supreme / Pasta Supreme

Poitrine de poulet, brocoli, choix de sauce à la créme ou tomate épicée. / Grilled chicken breast and broccoli sauteed in a cream or tomato sauce.

Raviolis Au Fromage Avec épinards Et Champignons / Cheese Ravioli With Spinach & Mushroom

Raviolis au fromage, épinards, champignons, noix de pin et un soupçon d'ail sautés au pesto et huile d'olive. / Cheese ravioli, spinach, mushroom, pine nuts and a hint of garlic sauteed with pesto and olive oil.

Pâtes Aux Crevettes / Shrimp Penne

Crevettes, épinards, citron, feta émiellé, ail, poivre concassé et huile d'olive. / Shrimp, spinach, lemon, crumbled feta, garlic, crushed pepper and olive oil.

Penne Amatriciana

Jambon el oignons sautés dans une sauce tomate épicée. / Sauteed ham and onion in a spicy tomato sauce.

Pâtes Du Jour / Pasta Of The Day

Servi avec votre choix de sauce. Sauce à la viande, tomate, épicée, rosée, ou à la créme. / Served with a choice of meat, tomato, rosee, cream or spicy sauce.

Penne Chez Nick

Paites avec brocoli, courgettes, ail et notre sauce tomate maison. / Penne pasta with broccoli, zuccini, garlic and our homemade tomato sauce.

Épinards / Florentine

Traditionnel / Traditional

Asperges / Asparagus

Champignons / Mushroom

Saumon Fumé / Smoked Salmon

Burger De Montagne / Mountain Burger

Un hamburger maigre d'une demi-livre, du fromage suisse et des champignons sautés au whisky, servi sur un petit pain maison avec des frites. / Half pound lean burger, swiss cheese and mushrooms sauteed in whisky, served on homemade roll with fries.

Swissburger

Demi-livre de boeuf haché, fromage suisse fondu, tomates, oignons sur pain hamburger, servi avec frites. / Half pound of lean ground beef, melted swiss cheese topped with lettuce, tomatoes, onions on a homemade roll, served with fries.

Westmount Burger

Demi livre de boeuf haché maigre avec oignons rouges, brie fondant el quartiers de mandarine servi avec frites. / Half pound lean ground beef topped with melted brie and mandarins, served with fries.

Burger Au Poulet / Chicken Burger

Poitrine de poulet désossée, marinée et grillée, laitue, tomates, oignons, moutarde, mayonnaise sur petit pain maison, servi avec frites. / Grilled marinated chicken breast garnished with lettuce, tomatoes, onions served on a homemade roll with fries.

Hamburger 1/4 Livre / Hamburger 1/4 Pound

Tout garni. / All dressed.

Cheeseburger 1/4 Livre / Cheeseburger 1/4 Pound

Tout garni. / All dressed.

Bacon Cheeseburger 1/4 Livre / Bacon Cheeseburger 1/4 Pound

Tout garni. / All dressed.

Burger Du Jardin / Garden Burger

Un délicieux burger végétarien servi avec notre fameuse salade du chef. / A delightful vegetarian burger served on a homemade roll with our chef salad.

Baconburger 1/4 Livre / Baconburger 1/4 Pound

Tout garni. / All dressed.

Fruits Frais / Fresh Fruit Cup

1/2 Pamplemousse / 1/2 Grapefruit

Jus De Canneberge / Ocean Spray Cranberry

Jus De Pomme / Fashion Apple Juice

Gruau / Oatmeal

Jus D'orange Tropicana / Tropicana Orange Juice

La Fourmi Bionique Granola

Salade Du Chef / Nick's Chef Salad

Salade César / Classic Caesar Salad

Rôti De Bœuf / Roast Beef

Roast beef sandwich with optional white, whole wheat, kimmel, black Russian, or multi-grain bread.

Thon / Tuna

Boite entière. / Whole can.

Bacon, Laitue Et Tomates / Classic Blt

Classic BLT with crisp bacon, fresh lettuce, and ripe tomatoes. Choice of bread includes white, whole wheat, kimmel, black Russian, and multi-grain.

Salade De Poulet / Chicken Salad

Chicken salad served on your choice of bread: white, whole wheat, kimmel, black Russian, or multi-grain.

Salami Au Bœuf / Beef Salami

Beef salami, choice of bread includes white, whole wheat, kimmel, black Russian, multi-grain.

Viande Fumée / Smoked Meat

Smoked meat sandwich with options for white, whole wheat, kimmel, black Russian, or multi-grain bread.

Œuf / Fried Egg

Fried egg with a choice of bread: white, whole wheat, kimmel, black russian, or multi-grain.

Jambon / Ham

Ham on your choice of white, whole wheat, kimmel, black Russian, or multi-grain bread.

Jambon Fumé Et Fromage Suisse / Smoked Ham & Swiss Cheese

Smoked ham and Swiss cheese sandwich with options for white, whole wheat, Kimmel, black Russian or multigrain bread.

Bacon Sandwich

Bacon sandwich with a choice of white, whole wheat, kimmel, black Russian, or multi-grain bread.

Poulet Froid / Sliced Chicken

Sliced chicken sandwich with choice of white, whole wheat, kimmel, black Russian, or multi-grain bread.

Sandwich Western / Classic Western

Oeuf, jambon et oignon. / Egg, ham and onion.

Jambon Fumé / Smoked Ham

Smoked ham sandwich with options for white, whole wheat, kimmel, black Russian, or multi-grain bread.

Lait Frappe Et Flotteurs / Nick's Famous Milkshakes

Chocolat, fraise, vanille ou cappuccino / Chocolate, strawberry, vanilla or cappuccino.

Gâteaux Et Tartes Gourmands / Gourmet Cakes & Pies

Gâteaux à l'ancienne au chocolat ou tarte a la lime / Old fashion chocolate cake or key lime pie.

Gâteaux Aux Carottes / Carrot Cake

Gâteaux aux carottes délicieux avec glaçage au beurre et noir / Delicious carrot cake with buttercream icing and nuts.

Tarte Aux Pommes / Delicious Apple Pie

Chaud ou froid / Served hot or cold.

Créme Glacée à La Vanille / Vanilla Ice Cream

Danoise Maison / Homemade Danish

Brioche à la cannelle / Cinnamon brioche.

Biscuits Maison / Homemade Cookies

Avoine avec chocolat ou raisins secs / Oatmeal with chocolate or raisin.

Coupe De Fruits Frais / Fresh Fruit Cup

Mélange de fruits frais coupés / A blend of fresh cul fruit topped with a strawberry.

Omelette Spéciale De Nick / Nick's Special Omelet

Saucisse, epinards, fromage suisse / Sausage, Swiss cheese, spinach.

Saumon Fumé, Oignons Caramélisés, Fromage à La Crème / Lox, Caramelized Onion, Cream Cheese

Smoked salmon and caramelized onion omelet with cream cheese. Served with a choice of wheat or white toast.

Végétarien / Vegetarian

Épinards, champignons, poivrons verts, tomates, céléri, fromage suisse / Spinach, mushroom, green pepper, tomato, celery, Swiss cheese.

Fromage Suisse, épinards / Swiss Cheese & Spinach

Swiss cheese and spinach omelette. Served with choice of wheat or white toast.

Fromage Brie, Bacon, Tomates Séchées / Brie Cheese, Bacon, Sun-dried Tomato

Omelette filled with brie cheese, crisp bacon, sun-dried tomatoes. Choice of wheat or white toast on the side.

Jambon Et Bacon / Ham & Bacon

Ham and bacon omelette. Choice of wheat or white toast.

Jambon Et Salami / Ham & Salami

Ham and salami omelette, served with choice of wheat or white toast.

Fromage Suisse / Swiss Cheese

Suisse Cheese Omelette, served with choice of wheat or white toast.

Fromage Suisse, Champignons / Swiss Cheese & Mushroom

Swiss cheese and mushroom omelette. Choice of wheat or white toast.

Western

Jambon, oignons / Ham and onion.

Champignons Portabello, Fromage Suisse, Echalotes / Portabello Mushroom, Swiss Cheese, Shallot

Portabello mushroom and Swiss cheese omelette with shallots. Served with choice of wheat or white toast.

Fromage Kraft / Kraft Cheese

Kraft cheese omelette with choice of wheat or white toast.

Deux œufs Avec Rôties / 2 Eggs & Toast

Two eggs with choice of over hard, scrambled, over easy, or over medium preparation. Served with toast.

Deux œufs Avec Bacon Ou Jambon El Rôties / 2 Eggs, Bacon Or Ham & Toast

Two eggs prepared to preference - over hard, scrambled, over easy, or over medium. Served with choice of bacon or ham, accompanied by toast.

Deux œufs Avec Salami Ou Saucisse Et Rôties / 2 Eggs, Sausage Or Salami & Toast

Two eggs with choice of over hard, scrambled, over easy, or over medium preparation. Served with salami or sausage and toast.

Un œuf Avec Rôties / 1 Egg & Toast

1 egg served with toast. Choose preparation: over hard, scrambled, over easy, or over medium.

Un œuf Avec Salami Ou Saucisses Et Roties / 1 Egg, Sausage Or Salami & Toast

One egg prepared your choice: over hard, scrambled, over easy, or over medium. Served with salami or sausage and toast.

Deux œufs Avec Viande Fumée Et Rôties / 2 Eggs, Smoked Meat & Toast

Two eggs served with smoked meat and toast. Choose egg preparation: over hard, scrambled, over easy, over medium.

Un œuf Avec Bacon Ou Jambon Et Rôties / 1 Egg, Bacon Or Ham & Toast

1 egg served with choice of bacon or ham. Egg options: over hard, scrambled, over easy, over medium. Includes toast.

Un œuf Avec Viande Fumée Et Rôties / 1 Egg Smoked Meat & Toast

1 egg served with smoked meat and toast. Choose from over hard, scrambled, over easy, or over medium egg preparation.

Crêpes / Crepes

Pain Doré / French Toast

Avec caf� / served with coffee.

Crêpes à L'ancienne / Old Fashion Crepes

Crêpes maison avec bananes ou fraises, servi avec coulis au chocolat / Served with bananas or strawberries topped with chocolate sauce.

Bagel / Toasted Bagel

Muffin Anglais / Toasted English Muffin

Rôties & Confiture / Toast & Jam

Rôties / Side Toast

Fèves Au Lard / Baked Beans

Saucisse / Sausage

Frites Maison / Homefries

Bagel

Bacon Et Jambon / Side Bacon & Ham

Jambon / Ham

Muffin Anglais / English Muffin

Sirop D'erable Du Québec / Quebec Maple Syrup

Saucisse / Sausage

Haricots Cuits Au Four / Baked Beans

Frites / Homefries

Jambon / Ham

Fromage Cottage / Cottage Cheese

Yaourt Nature / Plain Yogurt

Bagel Burger

Saumon fumé, fromage à la crème, câpres, tomates, et oignons. / Lox, cream cheese, capers, tomato and onion.

Bagel Grillé / Toasted Bagel

Extra Saumon Fumé / Extra Lox

Fromage Suisse / Swiss Cheese

Saumon Fumé Et Fromage à La Crème / Lox & Cream Cheese

Fromage à La Crème / Cream Cheese

Limonade / Lemonade

Cerise Noire Racinette / Stewart's Black Cherry

Jus D'orange Tropicana / Tropicana Orange Juice

Jus De Canneberge / Ocean Spray Cranberry Juice

Jus De Pommes Frais / Fresh Apple Juice

Boissons Gazeuses / Soft Drinks

Assorted soft drinks with options including Coca Cola, Diet Coke, and Sprite.

Thé Glacé / Iced Tea

Racinette / Root Beer

Perrier

Lait / Milk