Sailor's

Saumon / Salmon

250gr Saumon grillé, riz, patates, salade et 1 tartar sauce. 250 gr. Grilled salmon, rice, potatoes, salad, and 1 tartar sauce.

Solo

1 merlan temporairement remplacé par 1 mrc de Bassa, 2 filets bassa, 5 crevettes, 5 calamars, riz, patates, salade, 1 sauce 1 whiting replaced exceptionally by 1 pc of filet, 2 fillet bassa, 5 shrimps, 5 calamari, rice, potatoes et salad and 1 sauce tartar.

Repas Du Capitaine (friture Mixte Pour 2 Pers) / Captain's Meal (mixed Fry For 2 Pers)

3 Merlans remplacés temporairement par 3 mrc de filet, 4mcx filet de poisson frits, 10 crevettes frits, 250gr calamars frits, riz, patates, salade, 3 sauces 3 whiting fish temporarily replaced by 3 pcs filet, 4pcs fried fish fillet, 10 fried shrimps, fried 250gr calamari, rice, potatoes et salad and 3 sauces.

Dorade Royale / Sea Bream

450g dorade royale, grillée ou frit, riz, patates, salade et 1 sauce. / 450g sea bream, grilled or fried, rice, potatoes, salad, and 1 sauce.

Fish & Chips

1 filet de poisson frit, riz, patates, salade et 1 sauce. / 1 fish fillet, fried, rice, potatoes, salad, and 1 sauce.

Crevettes (grillées Ou Frits) / Shrimps (grilled Or Fried)

10 crevettes grillées ou frits, riz, patates, salade et 1 sauce. / 10 grilled or fried shrimps, rice, potatoes, salad, and 1 sauce.

Filet Et Crevettes Grillés / Grilled Fillet And Shrimp

1 filet de poisson grillé, 3 crevettes grillées, légumes grillées, patates maison et 1 sauce. / 1 grilled fish fillet, 3 grilled shrimps, grilled vegetables, home made potatoes, and 1 sauce.

Calamars / Squid

Calamars frits, riz, patates, salade et 1 sauce. / Fried squid, rice, potatoes, salad, and 1 dressing.

Panée Mixte / Mixed Breading

5 crevettes, 5 calamars, 1 filet, frite, et salade. / 5 shrimps, 5 squids, 1 fillet, fried,, and salad.

Crevettes Panées / Breaded Shrimp

Crevettes panées, frite, salade et 1 sauce. / Breaded shrimps, fried, salad, and 1 sauce.

Sayadiyi Riz Et Filet De Poisson / Sayadiyi Rice And Fish Fillet

Riz sayadiyi avec 1 filet de poisson bassa frit. / Sayadiyi rice with 1 fried bassa fish fillet.

Sauce Tartare / Tartare Sauce

Extra sauce tartare (petite). / Extra tartar sauce (small).

Loup De Mer / Sea Bass

450g loup de mer, grillée ou frit, riz, patates, salade et 1 sauce. / 450g sea bass, grilled or fried, rice, potatoes, salad, and 1 sauce.

Assiette Burger Au Poisson / Fish Burger Plate

Burger de filet de bassa, fraichement préparé pané a la minute, sauce tartar et lettue avec frite. / Bassa fillet burger, freshly prepared, breaded a la minute, tartar sauce, and lettuce with fries.

Crevettes Alfredo / Shrimp Alfredo

Pattes fettuccine avec alfredo sauces aux crevettes. / Fettuccine legs with shrimp alfredo sauce.

Saumon Alfredo / Salmon Alfredo

Belle Meunière Filet Et Crevettes

1 filet de poisson frit, 3 crevettes, sauce belle meunière, et patates maison. / 1 fried fish fillet, 3 shrimps, sauce belle meunière,, and home made potatoes.

Familial (friture Mixte Pour 4prs) / Family Meal (mixed Fry For 4 People)

6 merlans replacés temporairement par 6 mrcx de filet, 20 crevettes frits, 30 calamars frits, 8 mcx filets frits, riz, patates, salade, sauces 6 whiting replaced by 6 pcs filet, 20 fried shrimps, 30 fried calamari, 8 pcs fried fillet, rice, potatoes et salad and sauces.

Sauce Cocktail / Cocktail Sauce

Extra sauce cocktail (petite). / Extra cocktail sauce (small).

Sauce Tajen, Piquante / Tajen Sauce, Hot

Tajen sauce piquante à base de crème de sésame et oignon. / Tajen hot sauce with sesame cream and onion.

Sauce Harra Piquante (small) / Harra Sauce, Hot (small)

Harra sauce à base de tomates épicées. / Harra sauce with spicy tomatoes.

Sauce Piquante / Hot Sauce

Sauce piquante (petite). / Hot sauce (small).

Filet Pané / Breaded Fillet

Filet pané, frite, salade et 1 sauce. / Breaded fillet, fried, salad, and 1 sauce.

Calamar Panés / Breaded Squid

Calamars panés, frite, salade et 1 sauce. / Breaded squid, fried, salad, and 1 sauce.

Taboulé / Tabbouleh

Tabbouleh with fresh parsley, mint, tomatoes, and bulgur. Served in small, medium, or large sizes. Ideal as a salad or side dish.

Soupe De Fruits De Mer / Seafood Soup

Hoummous / Hummus

Samké Tajen

Filet frit dans une sauce tahini épicée. / Fried fillet in a spicy tahini sauce.

Riz Du Pêcheur (petit) / Fisherman's Rice (small) / Sayadiyi

Spécialité libanaise, avec amandes grillées et onions caramélisées. / Lebanese speciality, with roasted almonds, and caramelised onions.

Fattoush

Mixed greens, tomatoes, cucumbers, radishes, mint, onions, sumac, tossed with crispy pita pieces. Available in small, medium, or large sizes.

Salade De Crevettes Et Avocat / Shrimp And Avocado Salad

Baba Ghanouj

Frites / Fries

Crispy French fries available in small, medium, or large.

Patates Maison / Homemade Potatoes

Homemade potatoes available in small, medium, or large sizes.

Samké Harra

Filet frit dans une sauce tomate épicée. / Fillet fried in a spicy tomato sauce.

10 Crevettes Sautées à L'ail - Entrée / 10 Shrimps Sautéed In Garlic - Starter

Riz Jaune (petit) / Yellow Rice (small)

Fait avec du curcuma et légumes mixtes. / Made with turmeric and mixed vegetables.

Riz Jaune (grand) / Yellow Rice (large)

Fait avec du curcuma et légumes mixtes (portion 4 personnes). / Made with turmeric and mixed vegetables (serves 4).

Riz Du Pêcheur (grande) / Fisherman's Rice (large)

Avec onions caramelizées et amandes grillées. / With caramelised onions and roasted almonds.

Crevettes Grillées (1 Lb) / Grilled Shrimp (1 Lb)

1 lb crevettes grillées avec une sauce. / 1 lb grilled shrimp with sauce.

Crevettes Frits (1 Lb) / Fried Shrimp (1 Lb)

1 lb crevettes frits avec une sauce. / 1 lb fried shrimp with sauce.

Crevette Sauté à L'ail (1 Lb) / Shrimp Sautéed In Garlic (1 Lb)

Crevettes Panées (1 Lb) / Breaded Shrimp (1 Lb)

1 lb crevettes panées frit avec une sauce. / 1 lb. Fried breaded shrimp with sauce.

Filet Grillé (1 Lb) / Grilled Fillet (1 Lb)

Calamar Frit (1 Lb) / Fried Squid (1 Lb)

1 lb calamar frit avec 1 sauce. / 1 lb fried squid with 1 sauce.

Filet Frit (1 Lb) / Fried Fillet (1 Lb)

Mirinda Glass Bottle

Eau / Water

Montelier

Pepsi

7 Up

Crush

Iced Tea

Jus / Juice

Juice options: mango, mixed fruits, guava.

Pepsi Diète / Diet Pepsi

Coke Zero

Pepsi Glass Bottle