Aux Croutons Grilles

1. Saumon Fumé, Oignon Rouge, Câprons / 1. Smoked Salmon, Red Onion, Caper

3. Tapenade Poivrons Doux Et Jambon / 3. Sweet Bell Pepper And Ham Tapenade

2. Porc Effiloché, Oignons Confits Et Cheddar / 2. Pulled Pork, Onion Confit And Cheddar Cheese

4. Avocat Et Bacon / 4. Avocado And Bacon

Croissant Amandes

Chocolatine

Muffin Yogourt Framboise

Muffin Petits Fruits

Muffin Bleuets

Carré Aux Dattes

Brioche Chocolat Crème Pâtissière

Croissant Nature

Muffin Chocolat

Café Filtre 16 Oz

Latté 16 Oz

Latté 12 Oz

Chocolat Chaud 12 Oz

Incluant de la crème fouettée

Café Filtre 12 Oz

Chocolat Chaud 16 Oz

Incluant de la crème fouettée

Salade Du Jour / Salad Of The Day

Potage Du Moment / Soup Of The Moment

Bagel Saumon Fumé Avec Fromage à La Crème, Oignons Et Câpres / Bagel Smoked Salmon With Cream Cheese, Onions And Capers

Grilled-cheese Aux Pommes Caramélisées Avec Jambon Et Cheddar / Caramelized Apple Grilled Cheese With Ham And Cheddar Cheese

Omelette Du Jour / Omelette Of The Day

Sandwich Déjeuner Blt: Pain Blanc, Bagel Ou Croissant / Blt Breakfast Sandwich: White Bread, Bagel Or Croissant

BLT with choice of white bread, bagel, or croissant.

Sandwich Pain Doré Et Poires Confites Avec Jambon, œufs, Cheddar Et Sirop / French Toast And Candied Pears Sandwich With Ham, Eggs, Cheddar And Syrup

Croissant Aux œufs Durs Avec Mayo Et Avocats / Hard Boiled Egg Croissant With Mayo And Avocado

Végétarien / Vegetarian

1. Pommes, érable, Jambon, Brie Et Grenoble / 1. Apples, Maple, Ham, Brie And Grenoble Cheese

2. Chèvre, Canneberges, Dinde, Pommes Verte Et Amandes / 2. Goat Cheese, Cranberries, Turkey, Green Apple And Almonds

3. Bleuets, Chèvre Et Dattes / 3. Blueberries, Goat Cheese And Dates

Végétarien / Vegetarian

2 œufs Et 2 Choix De Viande / 2 Eggs And 2 Choice Of Meat

Two eggs with a choice of two meats: bacon, sausage, or ham.

2 œufs Sans Viande / 2 Meatless Eggs

Two eggs cooked to your liking, choice of protein: bacon, sausage, or ham.

Le Gourmand, 2 Oeufs, 1 Crêpe, 2 Choix De Viande / Le Gourmand,2 Eggs, 1 Pancake, 2 Choices Of Meat

Le Gourmand: Served with 2 eggs, 1 pancake. Select two meats: bacon, sausage, or ham.

1 œuf, 1 Choix De Viande / 1 Egg, 1 Choice Of Meat

One egg served with your choice of bacon, sausage, or ham.

2 Crêpes Ou 2 Pains Dorés Avec Fruits Du Jours / 2 Pancakes Or 2 French Toasts With Daily Fruit

Végétarien / Vegetarian

Crêpe Bananes Choco / Banana Choco Crepe

Végétarien / Vegetarian

2 Pains Dorés Aux Fruits / 2 Fruit French Toast Loaves

Végétarien / Vegetarian

2 Crêpes Aux Fruits / 2 Fruit Pancakes

Baguette Grillée Et Café / Toasted Baguette And Coffee

Végétarien / Vegetarian

Bol De Yogourt Avec Fruits Et Muesli / Bowl Of Yogurt With Fruit And Muesli

Végétarien / Vegetarian

Bagel Fromage à La Crème / Bagel With Cream Cheese

Végétarien / Vegetarian

Bol De Gruau Avec Dattes, Baguette Grillée Et Café / Oatmeal Bowl With Dates, Toasted Baguette And Coffee

Végétarien / Vegetarian

Gâteau Au Fromage Et Caramel / Caramel Cheesecake

Gâteau Triple Chocolat / Triple Chocolate Cake

Tarte Aux Pacanes / Pecan Pie

Baladin Triple Chocolat

Brownie Végane Sans Gluten