Restaurant Makisu

Grillade C

Poulet et boeuf grillés. / Grilled chicken and beef.

Grillade F

Poulet, boeuf grillés et brochette de crevettes. / Grilled chicken and beef and shrimp brochette.

Grillade E

Boeuf grillé et brochette de crevettes. / Grilled beef and shrimp brochette.

Grillade D

Poulet grillé et brochette de crevettes. / Grilled chicken and shrimp brochette.

Grillade G

Brochette de poisson, brochette de pétoncles et brochettes de crevettes. / Fish brochette, scallops brochettes and shrimp brochette.

Grillade A

Poulet grillé. Grilled chicken.

Grillade B

Boeuf grillé. / Grilled beef.

Poulet Général Tao

Morceaux de poulet pané sauté dans une sauce aigre-douce avec poivrons, zucchinis, oignons, champignons, tomates et ananas. Servis avec riz ou vermicelles.

Poulet Aux Arachides

Peanut butter chicken

Poulet Basilic

Basil chicken

Poulet Aigre Doux

Sweet and sour chicken

Poulet Au Cari

Curry chicken

Poulet Gingembre

Ginger chicken

Chop Suey Au Poulet

Poulet grillé sur fèves germées et légumes sautés.

Poulet à L'ail Et Au Poivre Blanc

Garlic and pepper chicken

Nid De Poulet

Poulet grillé sur légumes sautés. / Grilled chicken on sautéed vegetables.

Nid De Boeuf

Boeuf sauté avec légumes. / Beef sautéed with vegetables.

Nid De Crevettes

Crevettes sautées avec légumes. / Sautéed shrimps with vegetables.

Nid Spécial

Poulet ou boeuf et crevettes sautés avec légumes. / Sautéed chicken or beef and shrimps with vegetables.

Nid De Fruits De Mer

Fruits de mer sautés avec légumes. / Seafood sautéed with vegetables.

Soupe Won Ton (s)

Soupe Maison (s)

Bouillon de poulet avec vermicelles et légumes. / Chicken broth with vermicelli and vegetables.

Soupe Aux Fruits De Mer Pimentée Avec Lait De Coco (s)

Soupe aux fruits de mer avec légumes et vermicelles, pimentée avec lait de coco./ Seafood soup with vegetables.

Soupe Aux Crevettes Pimentée à La Citronnelle (s)

Soupe Poulet Pimentée Avec Lait De Coco (s)

Soupe au poulet, légumes et vermicelles, pimentée avec lait de coco./ Chicken soup with vegetables and vermicelli, spiced with coconut milk.

Soupe Végé. Pimentée Avec Lait De Coco (s)

Soupe végétarienne avec légumes et vermicelles, pimentée avec lait de coco./ Vegetarian soup with vegetables and vermicelli, spiced with coconut milk.

Soupe Végétarienne Pimentée A La Citronelle (s)

Soupe Au Poulet Pimentée à La Citronnelle (s)

Soupe Dashi Miso (s)

Soupe Aux Crevettes Pimentée Avec Lait De Coco (s)

Soupe aux crevettes, légumes et vermicelles, pimentée avec lait de coco./ Shrimp soup with vegetables and vermicelli, spiced with coconut milk.

Soupe Aux Fruits De Mer Pimentée à La Citronnelle (s)

Pad Thaï Aux Crevettes

Crevettes, légumes hachés, oeufs et basilic. / Shrimps, chopped vegetables, eggs and basil.

Pad Thaï Au Poulet

Poulet, légumes hachés, oeufs et basilic. / Chicken, chopped vegetables, eggs and basil.

Pad Thaï Crevettes Et Poulet

Crevettes, poulet, légumes hachés, oeufs et basilic. / Shrimps, chicken, chopped vegetables, eggs and basil.

Pad Thaï Aux Légumes

Légumes hachés, oeufs et basilic. / Chopped vegetables, eggs and basil.

Combo C

(22mcx/pcs) 2 nigiri saumon, 2 nigiri thon rouge, 1 nigiri saumon, 1 nigiri thon rouge, 1 nigiri crevette, 1 nigiri anguille d'eau douce, 1 bâtonnet de crabe, 5 maki California ou kamikaze, 4 maki avocat, 4 maki cocombre. Toatal: 22 mcx. / 2 salmon nigiri , 2 red tuna nigiri, 1 salmon nigiri, 1 red tuna nigiri , 1 shrimp nigiri, 1 fresh water eel nigiri, 1 crab stick, 5 maki California or kamikaze, 4 avocado maki, 4 cucumber maki. Total: 22 pcs.

Combo B

(22 mcx/pcs) 1 nigiri saumon, 1 nigiri thon rouge, 1 nigiri tilapia, 1 nigiri crevette, 5 maki kamikaze, 4 maki Kappa, 4 maki ton rouge, 5 maki California. / 1 nigiri salmon, 1 nigiri red tuna, 1 nigiri Izumi-dai, 1 nigiri shrimp, 5 maki kamikaze, 4 maki Kappa, 4 maki red tuna, 5 maki California.

Combo A

(17mcx/pcs) 1 nigiri saumon, 1 nigiri thon rouge, 1 nigiri tilapia, 1 nigiri crevette, 5 maki California ou kamikaze, 4 maki kappa,4 maki saumon. Toatal: 17 mcx. / 1 nigir salmon, 1 nigiri red tuna, 1 nigiri tilapia, 1 nigiri shrimp, 5 maki California or kamikaze,4 maki Kappa, 4 maki salmon. Toatal: 17 pcs.

Spicy Salmon

Saumon épicé, échalote, tempura, caviar (6 mcx) / Spicy salmon, green onion,tempura, caviar (6 pcs)

Philadelphia

Saumon fumé, goberge, fromage à la crème, caviar, concombre, omelette, sauce épicée, laittue (5 mcx) / Smoked salmon, crab stick, cream cheese, smelt roe, cucumber, omelet, spicy sauce, lettuce (5 pcs)

Kamikaze Saké

Saumon, tempura, concombre, sauce épicée, goberge, avocat, cavior (5 mcx) / Salmon, tempura, cucumber, spicy sauce, crab stick, avocado (5 pcs)

Kamikaze Maguro

Thon rouge, tempura, concombre, sauce épicée, goberge, avocat, caviar (5 mcx) / Red tuna, tempura, cucumber, spicy sauce, crab stick, avocado (5 pcs)

Spicy Umami

Homard épicé, échalote, tempura, caviar (6 mcx) / Spicy lobster, green onion, tempura,caviar (6 pcs)

Spicy Tuna

Thon rouge épicé, échalote, tempura, caviar (5 mcx) / Spicy red tuna, green onion, tempura, caviar (5 pcs)

Samurai

Crevette tempura, caviar d'éperlan, goberge, concombre, sauce épicée (5 mcx) / Tempura shrimp, smelt roe, crab stick, cucumber, spicy sauce (5 pcs)

Kamikaze Ebi

Crevette, tempura, concombre, sauce épicée, goberge, avocat, caviar (5 mcx) / Crevette, tempura, cucumber, spicy sauce, crab stick, avocado (5 pcs)

New York

Crevette, caviar, goberge, concombre, omelette, sauce épicée, laitue (5 mcx) / Srimp, smelt roe, crab stick, cucumber, omelet, spicy sauce, lettuce (5 pcs)

Kamikaze Umani

Homard, tempura, concombre, sauce épicée, goberge, avocat, caviar (5 mcx) / Lobster, tempura, cucumber, spicy sauce, crab stick, avocado (5 pcs)

Kamikaze Hamachi

Thon jaune épicé, tempura, concombre, échalote, caviar, sauce épicée, goberge, avocat (5 mcx) / Yellow spicy tuna, tempura, cucumber, green onion, smelt roe, spicy sauce, crab stick, avacado (5 pcs)

Spicy Ebi

Crevette épicé, échalote, tempura, caviar (6 mcx) / Spicy shrimp, green onion, tempura,caviar (6 pcs)

California

Goberge. avocat, caviar, concombre, omelette (5 mcx) / Crab stick, avocado, smelt roe cucumber,omelette (5 pcs)

Samurai Au Poulet

Poulet tempura,caviar d'éperlan, goberge, concombre, sauce épicé (5 mcx) / Tempura chicken, smelt roe, crab stick, cucumber, spicy sauce (5 pcs)

Boston

Crevette, caviar, d'éperlan, goberge, avocat, concombre, sauce épicée, laitue (5 mcx) / Srimp, smelt roe, crab stick, avocado, cucumber, spicy sauce, lettuce (5 pcs)

Spicy Hamachi

Thon jaune épicé, échalote, tempura, caviar (6 mcx) / Spicy red tuna, green onion, tempura,caviar (6 pcs)

Crevettes Tempura

5 crevettes tempura ou 3 crevettes et légumes tempura. / 5 tempura shrimp or 3 tempura shrimp and tempura vegetables.

Légumes Tempura

Légumes panés. / Bredaed vegetables.

R. Printanier F.m.

Rouleau printanier aux fruits de mer, (froid) servi avec une sauce arachide. / Seafood spring roll. (cold) served with peanut sauce.

Won Ton Frits

Calmars Frits

Calmars panés. / Breaded squid.

Poulet Tempura

5 morceaux ou 3 morceaux et légumes. / 5 pieces or 3 pieces and vegetables

Rouleau Impérial

Frit. / Fried roll.

R. Printanier Poulet

Rouleau printanier au poulet, (froid) servi avec une sauce arachide. / Chicken spring roll, (cold) served with peanut sauce.

Nid De Poulet Ou Bœuf (th)*

Boeuf sauté ou poulet avec légumes. / Sauteed beef or chicken with vegetables.

Grillades (th)*

Boeuf, poulet et crevettes. / Beef, chicken and shrimps.

Poulet Aux Arachides (th)*

Poulet sauté et champignons dans une sauce arachide. / Sautéed chicken and mushrooms in a peanut sauce.

Steak Teriyaki (th)*

Contre-filet de boeuf AAA sur plaque chauffante accompagnée de chop suey, de légumes et de riz vapeur ou vermicelle. / AAA beef sirloin on hot plate served with chop suey, vegetables and steamed rice or vermicelli.

Poisson Au Cari (th)*

Poisson sauté avec légumes au cari rouge et lait de coco. / Sautted fish with red curry vegetables and coconut milk.

Nid De Crevettes Sautés (th)*

Crevettes sautées avec légumes. / Sauteed shrimps with vegetables.

Général Tao (th)*

Morceaux de poulet pané sauté dans une sauce aigre-douce avec poivrons, courgettes, oignons, champignons, tomates et ananas. / Breaded chicken pieces sautéed in a sweet and sour sauce with peppers, zucchini, onions, mushrooms, tomatoes and pineapple.

Riz Frit Au Poulet

Poulet, légumes hachés, oeufs. / Chicken, chopped vegetables, eggs.

Riz Frit Aux Légumes

Légumes hachés, oeufs. / Chopped vegetables, eggs.

Riz Frit Aux Crevettes Et Poulet

Crevettes, légumes hachés, oeufs. / Shrimps, chopped vegetables, eggs.

Riz Frit Aux Crevettes

Crevettes, légumes hachés, oeufs. / Shrimps, chopped vegetables, eggs.

Sushi Pizza

Riz tempura, saumon fumé, caviar, avocat, goberge, omelette, sauce épicée (6 mcx) / Tempura rice, smoked salmon, smelt roe, avocado, crab stick, omelette, spicy sauce (6 pcs)

Makisu

Feuille de soya,avocat, mangue, anguille, 2 crevettes tempura, homard, mayo (6 mcx) / Soybean leaf, avocado, mango, eel, 2 shrimps tempura, lobster, mayo (6 pcs)

Crazy Ebi (feuille De Soya / Soy Sheet)

2 crevettes tempura, goberge, caviar, tempura, mayo japonaise, poivre de cayenne (8 mcx) /2 tempura shrimps , crab stick, caviar, tempura, japanese mayo, cayenne pepper (8 pcs)

Rainbow

Caviar, goberge, avocat, concombre, thon rouge, saumon, crevette, omelette japonaise (5 mcx) / Smelt roe, crab stick, avocado, cucumber, red tuna, salmon, shrimp, japanese omelette (5 pcs)

Gold Fish

Saumon fumé, caviar, concombre, avocat, saumon frais (6 mcx)/ Smoked salmon, smelt roe, cucumber, avocado, fresh salmon(6pcs)

Dynamite

Crevette tempura (2), caviar, concombre, sauce épicée, goberge (6 mcx) / Tempura shrimp (2), smelt roe, cucumber, spicy sauce, crab stick. (6 pcs)

Chop Chop

Pétoncle grillée,caviar, échalote, pâte à tempura, sauce épicée (6 mcx) / Grilled scallop, smelt roe, green onion, tempura powder, spicy sauce (5 pcs)

Dragon Eye (frit)

Saumon, caviar, tilapia, goberge, échalotte (5mcx)/ Salmon, smelt roe, tilapia, crab stick, green onion (5 pcs)

Passion (feuille De Soya / Soy Sheet)

2 crevettes tempura, goberge, saumon fumé, omelette, caviar, concombre, avocat, fromage à la crème (8 mcx) / 2 Tempura shrimps, crab stick, smoked salmon, omelet, caviar, cucumber, avocado, cream cheese (8 pcx)

M&t

Saumon cuit, avocat, caviar, huile de sésame, laitue (5mcx) / Cooked salmon, avocado, smelt roe, sesame oil, bonite, lettuce (5 pcs)

Tatakis

Thon légèrement grillé, échalotte, caviar, gingembre frais et pomme (8 mcx) / Lightly grilled tuna, shallot, caviar, fresh ginger and apple (8 pcs)

B_52

Crevette tempura, concombre, avocat, caviar, anguille, sauce épicée (5 mcx) / Tempura shrimp, cucumber, avocado, smelt roe, eel, spicy sauce (5 pcs)

Beauty Vicky

Saumon fumé, caviar, goberge, avocat, thon rouge, omelette avec feuille de concombre, sauce épicée (6 mcx)/ Smoked salmon, smelt roe, avocado, crab stick, red tuna, omelette and carved cucumber, spicy sauce (6 pcs)

Spider

Crabe à carapace molle, concombre, caviar, laitue, sauce épicée (5 mcx) / Soft shell crab, cucumber, smelt roe, lettuce, spicy sauce (5 pcs)

Tempura Maki (frit / Fried)

Thon rouge, saumon, crevette, tilapia, omelette japonaise, goberge, échalotte (5 mcx)/ Red tuna, salmon, shrimp, tilapia, japonese omelette, crab stick, green onion (5 pcs)

Oiseau Du Paradis (feuille De Soya )/ Bird Of Paradise ( Soy Sheet)

2 crevettes tempura, thon, caviar, concombre, avocat, asperge (8 mcx) / 2 tempura shrimps, tuna, caviar, cucumber, avocado, asparagus (8 pcs)

Soupe Aux Fruits De Mer Pimentée Avec Lait De Coco (l)

Soupe Won Ton (l)

Soupe Poulardine

Poulet grillé, légumes et vermicelles. Grilled chicken, vegetables and rice noodles.

Soupe Au Poulet Pimentée Avec Lait De Coco (l)

Soupe Aux Légumes Pimentée Avec Lait De Coco (l)

Soupe Aux Légumes Pimentée A La Citronnelle (l)

Soupe Au Poulet Pimentée A La Citronnelle (l)

Soupe Aux Crevettes Pimentée A La Citronnelle (l)

Soupe Aux Fruits De Mer Pimentée A La Citronnelle (l)

Soupe Aux Légumes Et Nouilles (l)

Soupe Tonkinoise Au Boeuf

Soupe Aux Crevettes Pimentée Avec Lait De Coco (l)

Soupe Miso (l)

Maguro

Thon rouge / Red tuna

Karai Sake

saumon épicé, tempura, caviar et échalotte / Spicy salmon, tempura, caviar and shallot

Sake

Saumon frais / Fresh Salmon

Ika

Calmar / Squid

Karai Ebi

Crevette épicée, tempura, caviar & échalotte / Spicy shrimp, tempura, caviar & shallot

Karai Maguro

Ton rouge épicé, tempura, Caviar & échalotte / Spicy red tuna, tempura, caviar & shallot

Hamachi

Thon a queue jaune épicé, tempura, / Spicy yellow tail tuna, tempura

Karai Hamachi

Thon à queue jaune épicé, tempura / Spicy yellow tail tuna, tempura

Tako

Pieuvre cuite / Octopus cooked

Hotate

Pétoncle grillé / Grilled scallop

Karaï Umami

Homard, tempura, mayo épicée, caviar & échalotte / Lobster, tempura, spicy mayo, caviar & shallot

Kunsei Sake

Saumon fumé / Smoked salmon

Ebi

Crevette cuite / Cooked Shrimp

Kanikama

Goberge / Crab stick

Massago

Caviar d'éperlan / Smelt roe

Tobiko

Caviar de poisson volant / Flying fish roe

Unagi

Anguille d'eau douce / Fresh water eel

Tamago

Omelette japonaise / Japanese omelet

Izumi Dai

Tilapia / Tilapia

Chop Chop

Pétoncle épicé grillé, tempura / Spicy grilled scalop, tempura

Kappa

Concombre, sésame (8 mcx) / Cucumber, sesame (8 pcs)

Spicy Veggy

Avocat, concombre, omelette, échalotes, radis, sauce épicée,tempura (5 mcx) / Avocado, cucumber, omelet, shallot, radish, spicy sauce, tempura (5 pcs)

Oshinko

Radis, sésame (8 mcx) / Radish, sesame (8 pcs)

Tamago

Omelette japonaise, sésame (8 mcx)/ Japanese omelet, sesame (8 pcs)

Avocado

Avocat, sésame (8 mcx ) / Avocado, sesame (8 pcs)

Veggy

Avocat, concombre, radis, omelette, fromage à la crème (5 mcx) / Avocado, cucumber,omelet (5 pcs)

Salade De Poulet Grillé

Salade verte avec poulet grillé et sauce wafu. / Green salad with grilled chicken and wafu sauce.

Salade Maison

Salade verte avec sauce wafu. / Green salad with wafu sauce.

Salade D'algues

Laitue, wakame (algues Japonaise), goberge, sésame, vinaigrette maison. / Lettuce, wakame (japanese seaweed), pollock, sesame, house dressing.

Boeuf Au Cari

Curry beef

Boeuf Gingembre

Ginger beef

Boeuf Basilic

Basil beef

Boeuf Aigre Doux

Sweet and sour beef

Boeuf à L'ail Et Au Poivre Blanc

Garlic & pepper beef

Ananas Frit

Fried pinapple

Banane Frit

Fried banana

Pomme Frit

Fried apple

Ebi

Crevette cuite, sésame (8 mcx) / Cooked shrimp, sesame (8 pcx)

Kunsei Sake

Saumon fumé, sésame (8 mcs) / Smoked salmon,sesame (8 pcs)

Tekka

Thon rouge, échalottes (8 mcx) / Red tuna, green onions (8 pcs)

Unagi

Anguille, concombre, sésame (8 mcx) / Eel, cucumber, sesame (8 pcs)

Kanikama

Goberge, sésame (8 mcx) / Crab stick sesame (8 pcs)

Sake

Saumon, échalotes / Salmon, grenn onions

Negi Hamachi

Thon jaune, échalotes (8 mcx) / Yellow tuna, green onions (8 pcs)

Légumes Au Cari

Curry vegetables

Légumes Aux Arachides

Peanut butter vegetables

Légumes Gingembre

Ginger vegetables

Légumes Basilic

Basil vegetables

Légumes Aigre Doux

Sweet and sour vegetables

Légumes à L'ail Et Au Poivre Blanc

Garlic and pepper vegetables

Crevette Au Cari

Curry Shrimps

Crevette à L'ail Et Au Poivre Blanc

Garlic & pepper shrimps

Crevettes Gingembre

Ginger shrimps

Crevettes Basilic

Basil shrimps

Crevettes Aux Arachides

Peanut shrimps

Crevettes Aigre Doux

Sweet & sour shrimps

Poisson Au Cari

Curry fish

Poisson Aux Arachides

Peanut fish

Poisson Basilic

Basil fish

Poisson Gingembre

Ginger fish

Poisson Aigre Doux

Sweet & sour fish

Poisson à L'ail Et Au Poivre Blanc

Garlic & pepper poisson

Fruits De Mer Au Cari

Crevettes, pétoncles et turbo légèrement pannés. / Shrimp, scallops and turbo lightly breaded.

Fruits De Mer Aigre Doux

Poisson, pétoncles, crevettes sautés avec poivrons, courgettes, oignons, champignons, tomates, ananas et sauce aigre douce. / Sautéed fish, scallops, shrimps with peppers, zucchini, onions, mushrooms, tomatoes, pineapple and sweet and sour sauce.

Fruits De Mer Au Gingembre

Poisson, pétoncles, crevettes sautés avec légumes et gingembre frais. / Sautéed fish, scallops, shrimp with vegetables and fresh ginger.

Fruits De Mer à L'ail Et Au Poivre Blanc

Poisson, pétoncles, crevettes sautés avec légumes, ail et poivre blanc. / Fish, scallops, shrimps sautéed with vegetables, garlic and white pepper.

Fruits De Mer Aux Arachides

Poisson, pétoncles, crevettes sautés dans une sauce arachide, champignons et épinards frits. / Sautéed fish, scallops, shrimps in a peanut sauce, fried mushrooms and spinach.

Fruits De Mer Au Basilic

Poisson, pétoncles, crevettes sautés avec légumes et feuilles de basilic. / Fish, scallops, shrimps sautéed with vegetables and basil leaves.

Poulet Tériyaki

Chicken teriyaki

Steak Tériyaki /beef Teriyaki

Contre filet de boeuf AAA sur plaque chauffante accompagné de fèves germées et legumes. Servis avec riz ou vermicelles.

Saumon Tériyaki

Salmon teriyaki

Calmars Frits Tériyaki

Fried calamari teriyaki

Crevettes Tériyaki

Shrimp teriyaki

Thé Glacé

7up

Pepsi

7up Diete

Bouteille D'eau

Perrier 500ml

Coke Diete

Coke

Bol D'épinards Frits

Bol De Riz

Riz blanc jasmin.

Bol De Légumes Sautés

Poivrons, brocolis, chou-fleurs, carottes, champignons, zucchinis et oignons.

Extra Boeuf

Un morceau de boeuf grillé ou lanières de boeufs sautées.

Extra Poulet

Un morceau de poulet grillé ou lanières de poulet blanc sautées.

Bol De Vermicelle

Brochette De Crevettes

3 crevettes grillées et légumes.

Nid Croustillant

Fromage A La Crème

Ajout de fromage a la crème pour maki/sushi.