S.O. Qun

24. Le Général Tao Chicken / General Tao Chicken

Poulet frit et sauce tao générale. / Deep-fried chicken & general tao sauce.

27. Bœuf Au Sésame / Sesames Beef

Bœuf frit et sauce au sésame. / Deep-fried beef & sesame sauce.

29. Crevettes Au Poivre Salé / Salty Pepper Shrimp

Crevettes frites et épices. / Deep-fried shrimp & spices.

25. Poulet à L'ananas / Pineapple Chicken

Poulet frit et sauce à l'ananas. / Deep-fried chicken & pineapple sauce.

30. Riz à La Vapeur / Steamed Rice

23. Général Tao Tofu / General Tao Tofu

Tofu frit et sauce tao générale. / Deep-fried tofu & general tao sauce.

26. Bœuf à L'orange / Orange Beef

Bœuf frit et sauce à l'orange. / Deep-fried beef & orange sauce.

34. Shanghai

Shanghai noodles with choice of shrimp, beef, chicken, seafood, or tofu.

36. Riz Frit / Fried Rice

Stir-fried rice available with options: shrimps, beef, chicken, seafood, or tofu.

32. Ramyun (coréen)

Korean ramyun labeled as ramen, choose from shrimps, beef, chicken, seafood, or tofu options.

35. Padthai

Traditional pad thai with options of shrimp, beef, chicken, seafood, or tofu, served over noodles with a tangy tamarind sauce, bean sprouts, and crushed peanuts.

38. Anguille Sur Du Riz / Eel On Rice

33. Singapour

Singapore noodles with choice of shrimp, beef, chicken, seafood, or tofu, served as a rice and noodle meal.

37. Mélange De Légumes Sautés / Stir-fried Mix Vegetable

Avec du riz à la vapeur. / With steamed rice.

46. Thon épicé / Spicy Tuna

Épicé. thon mayonnaise tempura épicée. 6 morceaux. / Spicy. Tuna spicy mayonnaise tempura. 6 pieces.

44. Avocat Au Saumon / Salmon Avocado

Saumon avocat. 6 morceaux. / Salmon avocado. 6 pieces.

40. Californie / California

Mayonnaise au crabe, concombre et avocat. 6 morceaux. / Crab cucumber avocado mayonnaise. 6 pieces.

41. Californie épicée / Spicy California

Épicé. mayonnaise épicée crabe-avocat-concombre. 6 morceaux. / Spicy. Crab avocado cucumber spicy mayonnaise. 6 pieces.

42. Rouleau De Saumon / Salmon Roll

6 morceaux. / 6 pieces.

43. Hosomaki De Saumon épicé / Spicy Salmon Hosomaki

saumon mayo épicée tempura. 6 morceaux. / Spicy. Salmon spicy mayo tempura. 6 pieces.

45. Rouleau De Thon / Tuna Roll

6 morceaux. / 6 pieces.

49. Pétoncle épicé / Spicy Scallop

Mayonnaise tempura épicée aux coquilles Saint-Jacques. 6 morceaux. / Scallop spicy mayonnaise tempura. 6 pieces.

47. Thon Avocat / Tuna Avocado

6 morceaux. / 6 pieces.

48. Avocat Anguille / Eel Avocado

6 morceaux. / 6 pieces.

17. Tempura De Légumes / Vegetable Tempura

6 morceaux. / 6 pieces.

11. Gyoza (4 Pcs)

Raviolis frits de légumes au poulet. 4 morceaux. / Pan-fried chicken vegetable dumplings. 4 pieces.

1. Soupe Miso / Miso Soup

Tofu et algues. / Tofu and seaweed.

10. Rouleau De Printemps / Spring Roll

Rouleau de légumes frits avec sauce aux prunes. 2 morceaux. / Vegetable deep fried roll with plum sauce. 2 pieces.

15. Boules De Pieuvre Frites / Fried Octopus Balls

4 morceaux. / 4 pieces.

16. Crevette Tempura / Shrimp Tempura

3 morceaux. / 3 pieces.

2. Soupe Won-ton / Won-ton Soup

Poulet. / Chicken.

4. Salade D'algues / Seaweed Salad

Mélange de salade et d'algues / Mix salad with seaweed salad

9. Rouleau D'œuf / Egg Roll

Poulet et légumes. / Chicken vegetable.

12. Gyoza Et Beurre De Cacahuètes / Gyoza And Peanut Butter

Boulettes de légumes à la vapeur. 4 morceaux. / Steamed dumplings. 4 pieces.

13. Fèves De Soja / Soya Beans

5. Salade D'avocats / Avocado Salad

6. Salade Sunomono / Sunomono Salad

Mélangez la salade, la salade d'algues et les fruits de mer. / Mix salad , seaweed salad with seafood.

110. Kal-bi

Côtes levées de veau grillés sur poele et légumes sautés.(riz inclus). /Pan fried Veal short ribs with stir-fried vegetables (rice included).

105. Bibimbap

Légumes et un œuf au plat sur du riz. Choisir votre proteine/ Vegetable and a fried egg on rice. Choose your protein.

101. Kimchi Jjigae

Ragoûts au kimchi ,tofu, choix de protéine et nouilles de patate douce et légumes (riz inclus). / Kimchi, tofu , choice of protein, vegetable and sweet potato noodle stews (rice included).

102. Soondubu Jjigae

Ragoûts de tofu souple, choix de protéine , d'œufs et de légumes(riz inclus). / soft tofu , choice of protein vegetable and egg stews (rice included).

103. Tonkatsu

Sauce Katsu et mayonnaise sur la longe de porc frite et salade (riz inclus). / Katsu sauce and mayonnaise on the fried pork loin and salad (rice included).

104. Poulet Katsu / Chicken Katsu

Sauce Katsu et mayonnaise sur le poulet frit et la salade (riz inclus). / Katsu sauce and mayonnaise on fried chicken and salad (rice included).

107. Dakgalbi

Sauté de poulet et légumes frits avec sauce coreen (riz inclus). / chicken and vegetable with korean sauce (rice included).

108. Bulgogi / Bulgogi

saute de boeuf et legumes avec sauce coreen (riz inclus). / stir-fried beef and vegetable with korean sauce(rice included).

109. Saumon Teriyaki / Salmon Teriyaki

Avec des légumes (riz inclus). / With vegetables (rice included).

88b. Crevettes Jinsha / Jinsha Shrimps

Panné- Crevette tempura, avocat zuchini tempura. 4 morceaux. / Fried - shrimp tempura, zucchini avocado tempura. 4 pieces.

88c. Saumon Fumé Jinsha / Jinsha Smoked Salmon

Panné - Saumon fumé fromage à la crème mangue avocat tempura. 4 morceaux. / Fried- Smoked salmon cream cheese mango avocado tempura. 4 pieces.

88a. Goberge épicé Jinsha / Jinsha Spicy Crabtick

Panné. Goberge avocat tempura mayo épicé. 4 morceaux. / Fried- crabstick spicy mayo avocado tempura. 4 pieces.

Q14. Moyenne (44 Pièces) (20 Futo Maki & 24 Hosomaki) / Medium (44 Pieces) (20 Futo Maki & 24 Hos

24 hosamiki (6 california, 6 spicy salmon, 6 avocado, 6 yam tempura), 20 futo maki (5dynamite, 5 red dragon, 5 eternity, 5 philadelphia). / 24 hosamiki (6 california, 6 spicy salmon, 6 avocado, 6 yam tempura), 20 futo maki (5dynamite, 5 red dragon, 5 eternity, 5 philadelphia).

Q13. Grande (61 Pièces) (31 Maki & 30 Hosomaki) / Large (61 Pieces) (31 Maki & 30 Hosomaki)

30 hosomaki (6 californie, 6 saumon épicé, 6 avocat, 6 concombre, 6 igname tempura), 31 futomaki (6 œil de dragon, 5 phénix, 5 dynamite, 5 dragon rouge, 5 éternité, 5 philadelphie). / 30 hosomaki (6 california, 6 spicy salmon, 6 avocado, 6 cucumber, 6 yam tempura), 31 futomaki (6 dragon eye, 5 phoenix, 5 dynamite, 5 red dragon, 5 eternity, 5 philadelphia).

Q15. Petite (22 Pièces) (10 Maki & 12 Hosomaki) / Small (22 Pieces) (10 Maki & 12 Hosomaki)

12 hosamiki (6 california, 6 avocado), 10 futo maki (5 dynamite, 5 dragon rouge). / 12 hosamiki (6 california, 6 avocado), 10 futo maki (5 dynamite, 5 red dragon).

20. Sushi Pizza Crevettes Et Crabe / Sushi Pizza Shrimp And Crab

Galette de riz panné crevette goberge mayo épicé tempura avocat. / Fried rice-bed shrimps crabsticks spicy mayo tempura avocado.

19. Sushi Pizza Saumon épicé / Sushi Pizza Spicy Salmon

Galette de riz panné, saumon mayo épicé. avocat tempura. /Fried rice-bed salmon spicy mayo. avocado tempura.

21. Sushi Pizza Saumon Fumé Et Crabe / Sushi Pizza Smoked Salmon And Crab

Galette de riz panné, saumon fumé goberge avocat fraise concombre mangue tempura mayo épicé. /Fried rice-bed smoked salmon crabstick Strawberry cucumber mango avocado tempura spicy mayo.

22. Pizza Régulière / Pizza Regular

Galette de riz panné, goberge, crevette saumon thon mangue avocat tempura mayo épicé . /Fried rice-bed, crabstick, shrimp salmon tuna mango avocado tempura spicy mayo

99a. Saumon / Salmon

Salmon sashimi or sushi options: choose 2 pieces of sushi or 3 pieces of sashimi.

99b. Le Saumon Brûlé / Torched Salmon

Torched salmon, available as 2-piece sushi or 3-piece sashimi.

99d. Poisson Beurre / Butter Fish

Butter fish sashimi, options: 2 sushi pieces or 3 sashimi slices.

99f. Calamar / Calamari

Calamari sashimi. Choice of 2 sushi pieces or 3 sashimi slices.

99g. Pétoncle / Scallop

Sashimi-grade scallops, available as 2 sushi pieces or 3 sashimi slices.

99l. Crevettes / Shrimp

Sashimi-style shrimp, served as either 2 sushi pieces or 3 sashimi pieces.

99q. Anguille / Eel

Eel, available as 2-piece sushi or 3-piece sashimi.

99c. Tilapia

Tilapia sashimi, options for 2-piece sushi or 3-piece sashimi.

99k. Tofu Japonais Mariné / Marinated Japanese Tofu

Marinated Japanese tofu, served as either 2 sushi pieces or 3 sashimi slices.

99m. Saumon Fumé / Smoked Salmon

Smoked salmon, available as 2-piece sushi or 3-piece sashimi.

99p. Bâtonnet De Crabe / Crab Stick

Crab stick, available as 2 sushi pieces or 3 sashimi slices.

99h. Thon / Tuna

Tuna sashimi option or as sushi with 2 or 3 pieces.

99n. Omelette / Omelet

Two or three pieces of omelet sushi or sashimi.

58. Dynamite

Crevette goberge tempura concombre avocat. / Shrimp tempura crabtick cucumber avocado.

65. Volcan / Volcano

Thon mayo épicée avocat tempura. / Tuna spicy mayo avocado tempura.

52. Phoenix

Poulet grillé épicé avocat carotte. / Spicy. Spicy grilled chicken avocado carrot.

54. Philadelphie / Philadelphia

Saumon avocat fromage à la crème tempura. / Salmon avocado cream cheese tempura.

56. Tropical

Saumon crabe fumé mangue concombre avocat. / Smoked salmon crab mango cucumber avocado.

61. Arc-en-ciel / Rainbow

Saumon thon tilapia goberge avocat concombre. / Salmon tuna tilapia crabstick avocado cucumber.

62. Chenille / Caterpillar

Avocat anguille sauce noire. / Avocado eel black sauce.

63. Rouge / Red

Thon betterave avocat fromage à la crème oignon vert. / Tuna beet avocado cream cheese green onion.

64. Kamikaze

maki panné- thon mayonnaise épicée tempura avocat . Avec sauce noire. Mayo épicée à part. / Fried maki- tuna spicy mayonnaise tempura avocado. With dark sauce . Spicy mayo on the side.

59. Oeil De Dragon / Dragon Eye

Maki panné- Saumon cuit oignon vert carotte avocat. Avec sauce noire. Mayo épicée à part. / Fried maki- cooked salmon green onion carrot avocado. With dark sauce . Spicy mayo on the side.

53. Papillon / Butterfly

Calamar laitue tempura mangue concombre avocat. / Calamari tempura lettuce mango cucumber avocado.

55. Eternité / Eternity

Saumon mangue poivron rouge avocat tempura. / Salmon mango red pepper avocado tempura.

66. Le Dragon Noir / Black Dragon

Avocat et anguille sur dynamite (Crevette goberge tempura concombre avocat.). / Eel and avocado on dynamite (Shrimp crabtick tempura cucumber avocado).. /

67. Boston

saumon goberge tempura concombre avocat laittue / salmon crabstick tempura cucumber avocado lettuce

57. Exotique / Exotic

Saumon fumé ananas oignon vert avocat. / Smoked salmon pineapple green onion avocado.

60. Le Dragon Rouge / Red Dragon

Avocat et saumon sur dynamite (Crevette goberge tempura concombre avocat.). / Salmon and avocado on dynamite (Shrimp crabtick tempura cucumber avocado).

70. Yam-yam

Tofu japonais patate douce avocat poivron rouge. 5 morceaux. / Yam japanese tofu avocado red pepper. 5 pieces.

71. Bouddha

maki panné "dragon eye végé"- ''fausse viande'' oignon vert carotte avocat mangue. Avec sauce noire. Mayo épicée à part. 5 morceaux. / Fried maki "dragon eye vegi" - ''fake meat'' green onion carrot avocado mango. With dark sauce and spicy mayo on the side. 5 pieces.

69. Oliver

Fromage a la crème, poivron rouge, olives, avocat et œuf. 5 morceaux. / Red pepper olive avocado egg cream cheese. 5 pieces.

68. Végétarien / Veggie

Mélange de légumes et de fruits maki. 5 morceaux. / Mixed vegetable and fruits maki. 5 pieces.

74. Concombre / Cucumber

8 morceaux. / 8 pieces.

76. Patate Douce / Yam

8 morceaux. / 8 pieces.

79. Patate Douce Etavocat / Yam Avocado

8 morceaux. / 8 pieces.

80. Asperges Et Avocats / Asparagus Avocado

8 morceaux. / 8 pieces.

73. Avocat / Avocado

8 morceaux. / 8 pieces.

78. Citrouille Et Avocat / Pumpkin Avocado

8 morceaux. / 8 pieces.

77. Concombre-avocat / Cucumber Avocado

8 morceaux. / 8 pieces.

75. Citrouille / Pumpkin

8 morceaux. / 8 pieces.

Bol De Poké Thon / Tuna Poke Bowl

Tuna poke bowl with choices of white rice or salad base, enhanced with crispy options like masago, fried onion, or tempura. Includes a variety of fruits and vegetables, customizable with four sauce selections.

Bol De Poké Saumon / Salmon Poke Bowl

Salmon poke bowl with options of white rice or salad, enhanced with crispy toppings like masago, fried onions, or tempura. Choose from a variety of fruits, vegetables, and special sauces.

Bol De Poké Tofu / Tofu Poke Bowl

Tofu poke bowl with choice of white rice or salad base, topped with a selection of crispy masago, fried onion, fried taro, or tempura. Includes a variety of fruits and vegetables like avocado, beet, carrot, purple cabbage, cucumber, edamame beans, red pepper, mango, corn, red onion, seaweed salad, and tomato. Completes with choice of special home sauce, spicy mayo, mustard honey, or sesame peanuts sauce.

Bol De Poké Crevettes / Shrimps Poke Bowl

Shrimps poke bowl with customizable base of white rice or salad. Choose from crispy masago, fried onion, taro, or tempura. Opt from a variety of vegetables and fruits including avocado, beet, carrot, purple cabbage, cucumber, edamame beans, red pepper, mango, corn, red onion, seaweed salad, tomato. Sauce options include special home sauce, spicy mayo, mustard honey, sesame peanuts.

Bol De Poké Poulet / Chicken Poke Bowl

Chicken poke bowl with choice of white rice or salad base. Topped with choices of masago, fried onion, fried taro, or tempura. Includes wide selection of vegetables and fruits: avocado, beet, carrot, purple cabbage, cucumber, edamame beans, red pepper, mango, corn, red onion, seaweed salad, tomato. Sauce options: special house, spicy mayo, mustard honey, sesame peanuts.

91a. Papier De Riz Crabe- - Crab- Rice Paper

shrimp tempura cucumber avocado lettuce tempura

91b. Papier De Riz Saumon Fumee / Rice Paper Smoked Salmon

shrimp tempura mango cucumber avocado lettuce tempura

90b. Papier De Riz - Riz- Goberge épicé / Rice Paper - Rice-spicy Crabstick Rice

goberge epice riz carotte mangue concombre laitue avocat menthe. 5 morceaux. / Spicy crabstick rice carrot mango cucumber lettuce avocado mint. 5 pieces.

90c. Papier De Riz - Riz- Au Saumon Fumé / Rice Paper Smoked Salmon Rice

Carotte mangue poivron rouge concombre laitue avocat menthe. 5 morceaux. / Carrot mango red pepper cucumber lettuce avocado mint. 5 pieces.

90a. Papier De Riz Végétal / Rice Paper Vegetable Rice

Légumes mélangés. 5 morceaux. / Mixed vegetable. 5 pieces.

89a. Saumon Fumé Au Papier De Soja / Soy Paper Smoked Salmon

Fromage à la crème avocat tempura. 5 morceaux. / Cream cheese tempura avocado. 5 pieces.

89b. Saumon Et Crabe En Papier De Soja / Soy Paper Salmon And Crab

Asperge mangue poivron rouge avocat. 5 morceaux. / Asparagus mango red pepper avocado. 5 pieces.

89c. Thon En Papier De Soja / Soy Paper Tuna

Oignon vert carotte laitue poivron rouge avocat. 5 morceaux. / Green onion carrot lettuce red pepper avocado. 5 pieces.

Q3. Chirashi

15 poissons et fruits de mer assortis en tranches, servis sur un lit de riz à sushi. / 15 fresh assorted sliced fish and seafood served on a bed of sushi rice.

Q1. Sushi Ichibann / Ichibann Sushi

12 morceaux de sushi assortis et 6 morceaux de hosomaki. / 12 pieces assorted sushi and 6 pieces hosomaki.

Q2. Sushi Kame / Kame Sushi

8 morceaux de sushi assortis et 6 morceaux de hosomaki. / 8 pieces assorted sushi and 6 pieces hosomaki.

Q12. Petite (10 Pièces De Sushi Et 12 Pièces De Hosomaki) / Small (10 Pieces Sushi & 12 Pieces Hosom

10 sushi (4 saumons, 2 tilapias, 2 poissons d'eau douce, 2 thons rouges), 12 hosomaki (6 california, 6 avocats). / 10 sushi (4 salmon, 2 tilapia, 2 butterfish, 2 red tuna), 12 hosomaki (6 california, 6 avocado).

Q10. Grand (30 Pièces Sushi Et 32 Pièces Hosomaki) / Large (30 Pieces Sushi & 32 Pieces Hosomaki)

Q11. Moyenne ( 18 Sushis Et 24 Hosomaki) / Medium ( 18 Sushi And 24 Hosomaki)

18 sushis (6 saumons, 4 thons, 4 tilapias, 2 anguilles, 2 beurres), 24 hosamiki (6 california, 6 saumons épicés, 6 avocats, 6 ignames tempura). / 18 sushi (6 salmon, 4 tuna, 4 tilapia, 2 eel, 2 butterfish), 24 hosamiki (6 california, 6 spicy salmon, 6 avocado, 6 yam tempura).

Q9. Petite Sashimi (20 Pièces) / Small Sashimi (20 Pieces)

20 sashimis (8 saumons, 4 poissons beurre, 4 tilapias, 4 thons). / 20 sashimi (8 salmon, 4 butterfish, 4 tilapia, 4 tuna).

Q8. Sashimi Moyenne (40 Pièces) / Medium Sashimi (40 Pieces)

40 sashimis (12 saumons, 8 poissons-beurre, 7 tilapias, 7 thons, 4 pétoncles, 2 crevettes). / 40 sashimi (12 salmon, 8 butterfish , 7 tilapia, 7 tuna, 4 scallops, 2 shrimps).

Q6. Petite (12 Sashimi, 6 Sushi Et 6 Hosomaki) / Small (12 Sashimi, 6 Sushi & 6 Hosomaki)

12 sashimis (6 saumons, 2 thons, 2 tilapias, 2 poissons au beurre), 6 sushis (2 saumons, 2 thons, 2 poissons au beurre)6 maki, 6 california. / 12 sashimi (6 salmon, 2 tuna, 2 tilapia, 2 butterfish), 6 sushi (2 salmon, 2 tuna, 2 butterfish)6 maki, 6 california.

Q5. Moyenne (25 Sashimi, 8 Sushi Et 18 Hosomaki) / Medium (25 Sashimi, 8 Sushi & 18 Hosomaki)

24 sashimi (8 saumons, 5 thons, 5 poissons d'eau douce, 5 t i lapia, 1 crabe), 8 sushi (2 saumons, 2 tilapias, 2 poissons d'eau douce, 2 thons), 18 maki (6 saumons épicés, 6 california, 6 ignames tempura). / 24 sashimi (8 salmon, 5 tuna, 5 butterfish, 5 t i lapia, 1 crab), 8 sushi (2 salmon, 2 tilapia, 2 butterfish, 2 tuna),18 maki (6 spicy salmon, 6 california, 6 yam tempura).

Q4. Grande (35 Sashimi, 12 Sushi Et 24 Hosomaki) / Large(35 Sashimi, 12 Sushi & 24 Hoso

35 sashimis (12 saumons, 7 poissons beurre, 7 tilapias, 6 thons, 2 pétoncles, 1 crevette), 12 sushi (4 saumons, 3 tilapias, poissons beurre, 2 thons, 1 crabe, 1 crevette), 24 makis (6 california, 6 avocats, 6 saumons épicés, 6 ignames tempura). / 35 sashimi (12 salmon , 7 butterfish , 7 tilapia, 6 tuna , 2 scallops , 1 shrimp), 12 sushi (4 salmon, 3 tilapia, butterfish, 2 tuna, 1 crab, 1 shrimp), 24 maki (6 california, 6 avocado, 6 spicy salmon, 6 yam tempura).

Teriyaki

Mayonnaise Aux Arachides Au Sésame / Sesame Peanuts Mayonnaise

Mayonnaise épicée / Spicy Mayonnaise

Épicé. / Spicy.

Peanut / Arachide

Home Mayonnaise

Mayonnaise Au Miel Et à La Moutarde / Mustard Honey Mayonnaise

7 Up Diète / Diet 7 Up

Thé Glacé / Iced Tea

7 Up

Coca Diète / Diet Coke

Canada Dry

Coke