Buffalo Bills Wings

Le Diner (10 Pcs) / The Dinner

Dix ailes et frites. / Ten wings and fries.

L'affamée (20 Pcs) / Hungry Pack

Vingt ailes et frites. / Twenty wings and fries.

Le Trente (30 Pcs) / The Thirty

Trente ailes. / Thirty wings.

La Collation (5 Pcs) / Snack Pack

Cinq ailes et frites. / Five wings and fries.

Sitting Bull Pack ( 7pcs)

Sept ailes et frites. / Seven wings and fries.

Le Copieux (15 Pcs) / Hearty Pack

Quinze ailes et frites. / Fifteen wings and fries.

Sous-marin 12" Au Philly Québécois / 12" Quebec Philly Sube

Champignons grillés, poivrons grillés, pepperoni et fromage suisse. / Grilled mushrooms, grilled peppers, pepperoni, and Swiss cheese.

Sous-marin 12" L'original / 12" The Original Sub

Steak, fromage suisse Américain, oignons grillés, laitue, tomates et assaisonnement maison. / Steak, American Swiss cheese, grilled onions, lettuce, tomatoes, and house dressing.

Sous-marin 12" Au Steak Philly Avec Sauce à Pizza / 12" Philly Pizza Steak Sub

Fromage suisse Américain, oignons et champignons, tomates, laitue et sauce à pizza. / American Swiss cheese, onions, mushrooms, tomatoes, lettuce, and pizza sauce.

Sous-marin 12" Au Philly Mexicano / 12" Philly Mexican Sub

Steak, fromage suisse américain, oignons, champignons, poivrons verts grillés, laitue, tomates et sauce piquante. / Steak, American Swiss cheese, onions, mushrooms, grilled green peppers, lettuce, tomatoes, and spicy sauce.

Sous-marin 12" Au Saucisson Philly / 12" Philly Sausage Sub

Steak, fromage suisse américain, oignons, champignons, poivrons verts grillés, laitue, tomates et assaisonnement maison. / Steak, American Swiss cheese, onions, mushrooms, grilled green peppers, lettuce, tomatoes, and house dressing.

Sous-marin 12" Au Poulet Philly / 12" Chicken Philly Sub

Poulet, fromage suisse american, champignon, laitue, tomate et mayo. / Chicken, American Swiss cheese, mushrooms, lettuce, tomatoes, and mayonnaise.

Sous-marin 12" Au Steak Philly De Texas / 12" Texas Philly Steak Sub

Steak, fromage suisse américain, oignons, champignons, poivrons verts grillés, laitue, tomates et assaisonnement maison. / Steak, American Swiss cheese, onions, mushrooms, grilled green peppers, lettuce, tomatoes, and house dressing.

Sous-marin 12" Au Philly Végétarien 6" / 6" Philly Veggie Sub

Fromage suisse américain, oignons, champignons, olives vertes, poivrons verts grillés, sauce tomates, laitue, tomates et assaisonnement maison. / American Swiss cheese, onions, mushrooms, green olives, grilled green pepper, pizza sauce, lettuce, tomatoes, and house dressing.

Sous-marin 12" Au Philly Steak Italiano / 12" Philly Italian Steak Sub

Fromage suisse américaine, champignons, poivrons verts grillés, pepperoni, sauce à pizza, laitue et tomates. / American Swiss cheese, mushrooms, grilled green peppers, pepperoni, pizza sauce, lettuce, and tomatoes.

La Folie / Madness

30 ailes de poulet + crudites avec trempette + 1 frite familiale + 3 boissons canette. / 30 chicken wings + raw vegetables with dip + 1 family fries + 3 can drinks.

Spécial Duo / Special Duo

2 philly cheesesteak sous-marin (12 pouces) + 2 poutines + 2 boissons canette. / 2 underwater philly cheesesteak (12 inches) + 2 poutines + 2 can drinks.

2 Sous-marins L'original (12 Pouces) / 2 Original Submarines (12 Inches)

Avec 6 morceaux de poulet = 1 frite familiale + 3 boissons gazeuses + 1 sauce + 1 salade de chou. / With 6 pieces of chicken = 1 family fries + 3 soft drinks + 1 sauce + 1 coleslaw.

Buffalo Mix

10 ailes de poulet sans os et 10 ailes de poulet reguliere + sauce au choix + 2 boissons + frite gaufree + 1 rondelle d oignon + crudites avec trempette + 1 brownie. / 10 boneless chicken wings and 10 regular chicken wings + sauce of your choice + 2 drinks + waffle fries + 1 onion ring + raw vegetables with dip + 1 brownie.

Super Spécial / Super Special

60 ailes de poulet regulieres (temps limité) + 1 frite familiale + 1 frite sauce + 4 boissons + 1 rondelle d'oignon + 1 trempette végé + 1 brownie. / 60 regular chicken wings (limited time) + 1 family fries + 1 sauce fries + 4 drinks + 1 onion ring + 1 vegetable dip + 1 brownie.

Repas Copain / Buddy Meal

4 mcx de poulet + 20 morceaux de poulet popcorn + frites familiales + salade de chou + sauce + 2 beverages. / 4 pieces of chicken + 20 pieces of popcorn chicken + family fries + coleslaw + sauce + 2 beverages.

Mélange D'ailes / Wings Mix

10 ailes de poulet sans os + 10 ailes de poulet reguliere + 10 ailes de poulet croustillants + frites familiales + 3 breuvages. / 10 boneless chicken wings + 10 regular chicken wings + 10 crispy chicken wings + family fries + 3 beverages.

30 Ailes De Poulet / 30 Chicken Wings

+10 morceaux de poulet + 1 frite familiale + 1 rondelles de oignon ou frite gaufrée + 3 boissons + 2l boisson + 1 salade de chou + cruditées avec 2 trempettes + 1 sauce / +10 chicken pieces + 1 family fries + 1 onion rings or waffle fries + 3 drinks + 2l drink + 1 coleslaw + raw vegetables with 2 dips + 1 sauce

3 Cheeseburgers

Avec 30 ailes de poulet + 1 frite familiale + 3 boissons canette. / With 30 chicken wings + 1 family fries + 3 can drinks.

20 Morceaux De Poulet Popcorn / 20 Pieces Of Popcorn Chicken

Fried Mushroom

4 Jalapeno Poppers

4 Morceaux De Mac N Cheese / 4 Pieces Of Mac N Cheese

Tranches D'avocat Frit / Fried Avocado Slices

4 Batonnets De Mozzarella / 4 Mozzarella Sticks

Fried Pickles

Poutine Petite / Small Poutine

Poutine Grande / Large Poutine

Mozzarella Panées / Breaded Mozzarella

6 morceaux. / 6 pieces

Frites / Fries

Rondelles D'oignons / Onion Rings

Champignons Panés / Breaded Mushrooms

Cornichons Frits / Fried Pickles

Frites Sauce / Fries With Sauce

Frites Familiales / Family Fries

Pommes De Terre Gaufrées / Embossed Potatoes

Jalapeno Poppers

4 morceaux. / 4 pieces.

Crudités Avec Trempette / Raw Vegetables With Dip

Celeri et carottes. / Celery and carrots.

Trio 5

Sous-marin l'original 6 pouces , frites et une boisson en canette. / The original 6 inch submarine, fries and a canned drink.

Trio 1

Cinq ailes de Buffalo (votre choix de sauce), frites et une canette de Pepsi. / Five buffalo wings with your choice of sauce, fries, and a can of Pepsi.

Trio 3

Fish & chips + sauce et breuvage canette. / Fish & chips + sauce and can drink.

Trio 4

Cheeseburger de quart-livre, frites et boisson en une canette. / Quarter pound cheeseburger, fries and drink in a can.

Trio 6

Burger au poulet, frites et une boisson en canette. / Chicken burger, fries and a can drink.

Super Trio Juicy Lucy

Burger steak au fromage (boeuf, fromage fondu, laitue, tomates, cornichon, moutarde, relish et oignons.) Boissons en canette, 1 frites . / Burger steak with cheese (beef, melted cheese, lettuce, tomatoes, pickle, mustard, relish and onions.) Canned drinks, 1 fries.

Trio 2

3 Tendres de poulet, Boissons en canette, 1 frite. / 3 Chicken tenders, Canned drinks, 1 fries.

Tendres De Poulet Buffalo / Buffalo Tenders

Trois morceaux de tendres au poulet Buffalo et frites. / Three pieces of buffalo tenders and fries.

Tendres De Poulet / Chicken Tenders

Trois morceaux de tendres au poulet et frites. / Three pieces of chicken tenders and fries.

Poulet Popcorn / Popcorn Chicken

20 morceaux de poulet + 1 frites + 1 boisson + 1 sauce au choix. / 20 pieces of chicken + 1 fries + 1 drink + 1 sauce of your choice.

Pepsi

Soda Au Gingembre / Ginger Ale

7 Up

Racinette / Root Beer

Orange Crush

Jus De Pommes / Apple Juice

Mountain Dew

Pepsi Diete / Diet Pepsi

Combo A

1 sous marin philly de 6 pouces + 4 ailes de poulet + frites + 1 boisson canette. / 1 6 inch philly submarine + 4 chicken wings + fries + 1 can drink.

Combo B

1/4 lb burger + 4 ailes de poulet + frites + 1 boisson canette. / 1/4 lb burger + 4 chicken wings + fries + 1 can drink.

Combo C

Un sous marin philly de poulet de 6 pouces + 4 ailes de poulet + frites + 1 boisson canette. / One 6 inch philly chicken submarine + 4 chicken wings + fries + 1 can drink.

Combo Sous Marin Philly Steak / Philly Steak Submarine Combo

(12 pouces) + frites + boisson gazeuse canette. / (12 inches) + fries + soft drink can.

Combo Sous Marin Philly Steak / Philly Steak Submarine Combo

(12 pouces) + 12 ailes de poulet + 2 frites + 2 boisson canette. / (12 inches) + 12 chicken wings + 2 fries + 2 can drink.

Poulet Frit (3 Mcx) / Fried Chicken (3 Pcs.)

Une commande vient avec trois morceaux de poulet, frites, salade de chou et un boisson en canette. / One order comes with three pieces of chicken, fries, coleslaw salad, and one can of Pepsi.

Poulet Frit (4 Mcx) / Fried Chicken (4 Pcs.)

Une commande vient avec quatre morceaux de poulet, frites, salade de chou et un boisson en canette. / An order comes with four pieces of chicken, fries, coleslaw and a can drink.

Poulet Frit (6 Mcx) / Fried Chicken (6 Pcs.)

Une commande vient avec six morceaux de poulet, des grandes frites, salade de chou et un boisson en canette. / An order comes with six pieces of chicken, large fries, coleslaw and a can drink.

Poulet Frit (10 Mcx) / Fried Chicken (10 Pcs.)

Une commande vient avec dix morceaux de poulet, grande frites, salade de chou, une sauce et deux boissons en canettes. / An order comes with ten pieces of chicken, large fries, coleslaw, a sauce and two canned drinks.

Extra Gravy

Poulet Frit (2 Mcx) / Fried Chicken (2 Pcs.)

Une commande vient avec deux morceaux de poulet, frites, salade de chou et un boisson en canette. / An order comes with two pieces of chicken, fries, coleslaw and a can drink.

Poulet Frit (15 Mcx) / Fried Chicken (15 Pcs.)

Une commande vient avec quinze morceaux de poulet, des frites familials, deux salades de chou, une sauce et trois boissons en canette. / An order comes with fifteen pieces of chicken, family fries, two coleslaw, a sauce and three canned drinks.

Sous-marin 6" Au Steak Philly Avec Sauce à Pizza / 6" Philly Pizza Steak Sub

Fromage suisse americain, oignons et champignons, tomates, laitue, sauce pizza. / American Swiss cheese, onions and mushrooms, tomatoes, lettuce, pizza sauce.

Sous-marin 6"l'original / 6" The Original Sub

Steak, fromage suisse américain, oignons grillés, laitue, tomates et assaisonnement maison. / Steak, American Swiss cheese, grilled onions, lettuce, tomatoes and house seasoning.

Sous-marin 6" Au Philly Mexicano / 6" Philly Mexican Sub

Steak, fromage suisse americain, oignons, champignons, piment verts grillés, laitue, tomates et sauce piquante. / Steak, American Swiss cheese, onions, mushrooms, grilled green peppers, lettuce, tomatoes and spicy sauce.

Sous-marin 6" Au Steak Philly De Texas / 6" Texas Philly Steak Sub

Fromage suisse americain, oignons et champignons grillés, sauce bbq au miel, laitue et tomates. / American Swiss cheese, grilled onions and mushrooms, honey bbq sauce, lettuce and tomatoes.

Sous-marin 6" Au Saucisson Philly / 6" Philly Sausage Sub

Steak, fromage suisse americain, oignons, champignons, piments verts grilles, laitue, tomates et assaisonnement maison.

Sous-marin 6" Au Poulet Philly / 6" Chicken Philly Sub

Poulet, fromage suisse americain, champignon, laitue, oignons, tomates et mayonaise. / Chicken, American Swiss cheese, mushroom, lettuce, onions, tomatoes and mayonnaise.

Sous-marin 6" Au Philly Québécois / 6" Quebec Philly Sub

Champignons grillés, piments grillés, pepperoni et fromage suisse. / Grilled mushrooms, grilled peppers, pepperoni and Swiss cheese.

Sous-marin 6" Au Philly Steak Italiano / 6" Philly Italian Steak Sub

Fromage suisse americain, champignons, piments verts grillés, pepperoni, sauce pizza, laitue et tomates. / American Swiss cheese, mushrooms, grilled green peppers, pepperoni, pizza sauce, lettuce and tomatoes.

Sous-marin 6" Au Philly Végétarien / 6" Philly Veggie Sub

Fromage suisse americain, oignons, champignons, olives vertes, piments verts grilles, sauce pizza, laitue, tomaes et assaisonnement maison. / American Swiss cheese, onions, mushrooms, green olives, grilled green peppers, pizza sauce, lettuce, tomaes and homemade seasoning.

Quart De Livre Cheeseburger/ Quarter Pound Cheeseburger

Poitrine De Poulet / Chicken Breast

Frit ou grillée. / Fried or grilled.

Quart De Livre Hamburger / Quarter Pound Hamburger

Poulet Suisse / Swiss Chicken

Poulet Club / Club Chicken

Poulet Buffalo / Buffalo Chicken

Juicy Lucy Burger

Burger cheesesteak (bœuf, double fromage suisse américain, laitue, tomates, cornichon, moutarde, relish et oignons). / burger cheesesteak (2 beef patties, double cheese, lettuce, tomatoes, pickle, mustard, relish and onions).

Bacon Cheeseburger

Quart De Livre Fondu / Quarter Pound Melted

Champignons, oignons frits et fromage fondu suisse américain. / Mushrooms, fried onions and American Swiss melted cheese.

Mexicano Burger

Champignons grillés, priments verts grillés, priments forts, oignon rouge, bacon, fromage suisse et sauce moyenne. / Grilled mushrooms, grilled green peppers, hot peppers, red onion, bacon, Swiss cheese and medium sauce.

Burger Au Bacon / Bacon Burger

Rondelles d oignon et sauce bbq ou sauce chili. / Onion rings and bbq sauce or chili sauce.

Burger Au Poisson / Fish Burger

Quart De Livre Texan / Texan Quarter Pound

Champignons, oignons frits, bacon, sauce bbq au miel et fromage fondu suisse américain. / Mushrooms, fried onions, bacon, bbq honey sauce and American Swiss melted cheese.

Poutine Au Poulet Grillé / Grilled Chicken Poutine

Poutine Au Steak Philly / Philly Steak Poutine

Poutine à L'hamburger / Hamburger Poutine

Poutine Poulet Pop Corn

6 Morceaux / 6 Pieces

Frites + boisson. / Fries + drink.

10 Morceaux / 10 Pieces

Frites + boisson. / Fries + drink.

20 Morceaux / 20 Pieces

Frites + boisson. / Fries + drink.

50 Morceaux / 50 Pieces

Frites familiale + 2L boisson. / Family fries + 2L drink.

15 Morceaux / 15 Pieces

Frites + boisson. / Fries + drink.

25 Morceaux / 25 Pieces

Frites + boisson. / Fries + drink.

Chausson Aux Pommes / Apple Turnover

Brownies

Gâteau Au Chocolat / Chocolate Cake