L'eau vive Gourmet Vegetarien

Poutine Plain / Plain Poutine

Poutine with cheese curds, gravy. Options for large or medium sizes.

Italian Poutine / Poutine Italian

Italian Poutine: Choice of large or medium.

Frites / French Fries

Hand-cut French fries available in family size or medium.

Rondelles D'oignon / Onion Rings

Crispy onion rings available in large or medium sizes.

Bâtonnets De Fromage (5pcs) / Cheese Sticks (5pcs)

Poulet Poutine / Poutine Chicken

Poutine chicken available in large or medium sizes.

Frites Avec Sauce / French Fries With Sauce

Crispy French fries, offered in large or small sizes, served with your choice of sauce.

Poutine à La Viande Fumée / Poutine Smoked Meat

Poutine with smoked meat. Available in large or medium sizes.

Pain à L'ail Gratiné / Garlic Bread Au Gratin

Pain à L'ail / Garlic Bread

Pogo

Poutine Pepperoni

Pepperoni poutine with choice of large or medium size.

Boissons Gazeuses / Soft Drinks

Pepsi 335ml.

Hot-dog

1 Pizza 10

Pizza 10: Choice of diverse pizzas - from classic Base and Pepperoni to specialized American, Blue Cheese, Pepperoni Bacon, Chicken, Tuna, Anchovy, Broccoli, Shrimp, Spinach, Deluxe, Greek, Hawaiian, Italian, Mexican, Meat Lovers, Quebec, Spaghetti, Deli Special, Chef's Special, Patron's Special, All Dressed, Three Cheeses, Vegetarian, New York Style, and Paradis Garden. Sauce options include Chili, Mexican, Regular. Crusts available in Thin, Regular, Thick.

1 Pizza 14

1 Pizza 18

1 Pizza 16

1 Pizza 12

Pepperoni Pizza 12"

Sauce tomate et fromage. / Tomato sauce and cheese.

Pizza Toute Garnie 14" / All Dressed Pizza 14"

14" all dressed pizza with customizable crust thickness. Second pizza options range from basic cheese to specialty like meat lovers or Hawaiian. Choose crust for both.

Pizza Végétarienne 12" / Vegetarian Pizza 12"

12" vegetarian pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include classics and specialties like pepperoni, American, blue cheese, and more. Variety of crusts also available for second pizza.

Pizza Pour Les Amateurs De Viande 12" / Meat Lovers Pizza 12"

12" Meat Lovers Pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include base, pepperoni, various international flavors, cheese variations, and specialty pizzas like chef's and patron's special.

Pepperoni Pizza 14"

Sauce tomate et fromage. / Tomato sauce and cheese.

Base Pizza 14"

Sauce tomate et fromage. / Tomato sauce and cheese.

Pizza Au Pepperoni Et Bacon 14" / Pepperoni Bacon Pizza 14"

14" pepperoni bacon pizza with options for crust thickness. Choose a second pizza from diverse varieties like meat lovers, vegetarian, Hawaiian, and more without repeating flavors.

Pizza Toute Garnie 12" / All Dressed Pizza 12"

12" all dressed pizza with customizable crust thickness (thin, regular, thick). Second pizza options include a variety from meat lovers to vegetarian, seafood, classic regional and international flavors.

Pizza Au Pepperoni Et Bacon 12" / Pepperoni Bacon Pizza 12"

Tomato sauce, cheese, pepperoni and bacon.

Base Pizza 12"

Sauce tomate et fromage. / Tomato sauce and cheese.

Base Pizza 16"

Sauce tomate et fromage. / Tomato sauce and cheese.

Pepperoni Pizza 16"

Sauce tomate et fromage. / Tomato sauce and cheese.

Pepperoni Pizza 18"

Sauce tomate et fromage. / Tomato sauce and cheese.

Pizza Hawaïenne 12" / Hawaiian Pizza 12"

Hawaiian pizza: 12" with pineapple and ham. Choose crust: thin, regular, thick. Second pizza options include classic to special editions like blue cheese, meat lovers, and vegetarian.

Pizza Hawaïenne 14" / Hawaiian Pizza 14"

14" Hawaiian Pizza with options for thin, regular, or thick crust. Pair with a second pizza from a diverse selection, including classic, regional, and specialty options.

Pizza Au Pepperoni Et Bacon 16" / Pepperoni Bacon Pizza 16"

16" pepperoni bacon pizza with options for crust thickness. Second pizza choices range from classic, meat, seafood, to vegetarian variations.

Pizza Au Pepperoni Et Bacon 18" / Pepperoni Bacon Pizza 18"

18" pepperoni and bacon pizza, choices of thin, regular, or thick crust. Select from a diverse second pizza: classic, various toppings including meat, seafood, vegetables; specialty, and international styles.

Pizza Toute Garnie 16" / All Dressed Pizza 16"

16" all dressed pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include: various meats, vegetable, cheese, and special themed pizzas, each customizable with crust preference.

Pizza Toute Garnie 18" / All Dressed Pizza 18"

18" all-dressed pizza with customizable crust thickness. Second pizza options include base, pepperoni, various regional styles (American, Greek, Hawaiian, Italian, Mexican), specialty (blue cheese, pepperoni bacon, chicken, tuna, anchovy, broccoli, shrimp, spinach, deluxe, meat lovers, deli, chef's special, patron's special, three cheeses, vegetarian, New York style, jardin du paradis), and crust choices (thin, regular, thick).

Pizza Mexicaine 12" / Mexican Pizza 12"

12" Mexican pizza with a selection of thin, regular, or thick crust. Second pizza options range from classic base, pepperoni, to special varieties like blue cheese, shrimp, and meat lovers.

Pizza Américaine 12" / American Pizza 12"

12" American-style pizza with a choice of crust thickness. Second pizza options include classic, seafood, vegetarian, and specialty flavors like meat lovers and chef's special.

Spécial Pizza Jardin Du Paradis 12" / Spécial Jardin Du Paradis Pizza 12"

12" spécial jardin du paradis pizza, available in thin, regular, or thick crust. Choose a second pizza from options including pepperoni, American, blue cheese, and more varieties.

Spécial Pizza Jardin Du Paradis 18" / Spécial Jardin Du Paradis Pizza 18"

18" spécial jardin du paradis pizza with first crust choice: thin, regular, or thick. Second pizza options include base, variety of toppings ranging from vegetables to meats, and multiple pizza styles.

Pizza à La Mode De New York 12" / New York Style Pizza 12"

New York-style 12" pizza with options for thin, regular, or thick crust. Second pizza choices range from basic to gourmet including meat lovers, vegetarian, and specialty flavors.

Pizza à La Mode De New York 16" / New York Style Pizza 16"

New York style 16" pizza with crust options: thin, regular, thick. Choose a complementary 2nd pizza from a diverse selection including pepperoni, American, blue cheese, and more.

Pizza Spéciale Du Patron 12" / Patrons Spécial Pizza 12"

12" Patron's Special Pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include classic, pepperoni, American, and over 20 other varieties ranging from seafood to multicultural flavors.

Pizza Végétarienne 14" / Vegetarian Pizza 14"

14" vegetarian pizza with customizable crust thickness. Choose a second pizza from over 25 options including specialties like deluxe, Greek, Hawaiian, and more. Crusts also customizable for the second pizza.

Pizza Québec 12" / Quebec Pizza 12"

12" Quebec pizza with three crust options: thin, regular, thick. Choose a second pizza from a wide array, including meat, seafood, vegetarian, and international themes.

Pizza Aux épinards 12" / Spinach Pizza 12"

12" spinach pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza includes options like pepperoni, blue cheese, chicken, and various specialty flavors.

Pizza Spaghetti 12"

12" pizza spaghetti with choice of crust: thin, regular, thick. Pair with 2nd pizza from diverse options including global flavors and meat, seafood, veggie specialties.

Pizza Spéciale Du Chef 12" / Chef's Spécial Pizza 12"

12" Chef's special pizza. Choose from thin, regular, or thick crust on 1st pizza. Second pizza options range from classic cheese to specialty meats, vegetarian, and international styles.

Pizza Au Poulet 12" / Chicken Pizza 12"

12" chicken pizza with options for thin, regular, or thick crust. Second pizza choice from a diverse range including base, pepperoni, and various specialty pizzas.

Pizza Pour Les Amateurs De Viande 18" / Meat Lovers Pizza 18""

18" meat lovers pizza with choice of crust thickness. Second pizza options include classic toppings like pepperoni, blue cheese, chicken, and regional specialties like Greek, Hawaiian, and Mexican.

Pizza Deluxe 12" / Deluxe Pizza 12"

12" Deluxe Pizza with choices of thin, regular, or thick crust. Second pizza options range from basic, pepperoni to specialty flavors like blue cheese, Hawaiian, and vegetarian.

Pizza Deluxe 16" / Deluxe Pizza 16"

16" Deluxe pizza with options for thin, regular, or thick crust. Second pizza choices include basic to specialty flavors like American, Blue Cheese, Pepperoni Bacon, and over twenty others.

Pizza Trois Fromages 14" / Three Cheeses Pizza 14"

14" cheese pizza with three-cheese blend. Options for crust: thin, regular, thick. Second pizza choices include basic, pepperoni, various themed options like American, Mediterranean cuisines, and specific toppings like blue cheese, shrimp.

Pizza Au Fromage Bleu 14" / Blue Cheese Pizza 14"

14" blue cheese pizza with customizable crust: thin, regular, thick. Choose a second pizza from options including pepperoni, Hawaiian, vegetarian, meat lovers, and more.

Pizza Grecque 14" / Greek Pizza 14"

Greek pizza 14" with options for thin, regular, or thick crust. Choose a second pizza from a diverse selection including classic, seafood, vegetarian, and meat lover's variations.

Pizza Grecque 16" / Greek Pizza 16"

16" Greek pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include classic, pepperoni, American, and various speciality flavors from blue cheese to vegetarian.

Pizza Aux Crevettes 14" / Shrimp Pizza 14"

14" shrimp pizza available in thin, regular, or thick crust. Second pizza options range from classic base to exotic, including meat, seafood, vegetarian, and specialty flavors.

Base Pizza 18"

Sauce tomate et fromage. / Tomato sauce and cheese.

Pizza Hawaïenne 16" / Hawaiian Pizza 16"

Hawaiian pizza, 16": choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options range from basic, pepperoni, to specialty pizzas including vegetarian and meat lovers.

Pizza Hawaïenne 18" / Hawaiian Pizza 18"

Hawaiian pizza, 18", with choice of crust thickness. Second pizza options include a wide range from basic, pepperoni to specialty pizzas like blue cheese, anchovy, meat lovers, and vegetarian.

Pizza Mexicaine 14" / Mexican Pizza 14"

14" Mexican pizza with options for thin, regular, or thick crust. Choose a 2nd pizza from a wide variety including meat, vegetarian, seafood, and specialty flavors.

Pizza Mexicaine 16" / Mexican Pizza 16"

Mexican Pizza 16": Choose from thin, regular, or thick crust. Second pizza options include classics like pepperoni, American, blue cheese, and vegetarian, among others. Variety of flavors available.

Pizza Mexicaine 18" / Mexican Pizza 18"

18" Mexican pizza with an option for thin, regular, or thick crust. Choose a second pizza from options including classic, meat lovers, vegetarian, seafood, or specialty flavors.

Pizza Aux Brocolis 12"/ Broccoli Pizza 12"

Broccoli pizza, 12": Customizable crust options. Choose a second pizza from a diverse selection including meats, seafood, vegetables, and specialty sauces.

Pizza Aux Brocolis 14"/ Broccoli Pizza 14"

14" broccoli-topped pizza with customizable crust thickness. Option to pair with a second pizza from a diverse selection including meat, seafood, vegetarian, and global flavors.

Pizza Aux Brocolis 16"/ Broccoli Pizza 16"

16" broccoli pizza with customizable crust thickness. Choose a second pizza from a wide variety, including seafood, vegetarian, and meat options.

Pizza Aux Brocolis 18"/ Broccoli Pizza 18"

18" Broccoli pizza; choose crust thickness and pair with any second pizza from diverse options including seafood, meat, veggie, and international flavors.

Pizza Américaine 14" / American Pizza 14"

14" American pizza with choices of thin, regular, or thick crust. Select a 2nd pizza from options like meat lovers, Hawaiian, vegetarian, and more. Variety of crusts available for both pizzas.

Pizza Américaine 16" / American Pizza 16"

American Pizza 16": Choose crust thickness from thin, regular, thick. Second pizza options include classic, pepperoni, blue cheese, pepperoni bacon, chicken, tuna, anchovy, broccoli, shrimp, spinach, deluxe, Greek, Hawaiian, Italian, Mexican, meat lovers, Quebec, spaghetti, deli, chef's, patron's, all dressed, three cheeses, vegetarian, New York style, special garden paradise.

Pizza Américaine 18" / American Pizza 18"

18" American pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Pair with a second pizza from a diverse selection including classic, seafood, meat, vegetarian options, or specialty pizzas.

Spécial Pizza Jardin Du Paradis 14" / Spécial Jardin Du Paradis Pizza 14"

14" Spécial Jardin du Paradis Pizza with option for thin, regular, or thick crust. Second pizza choice varies: classics, meaty, seafood, veggie, and unique blends.

Pizza à La Mode De New York 14" / New York Style Pizza 14"

New York style 14" pizza with choice of thin, regular, thick crust. Second pizza options include classic, pepperoni, various toppings like blue cheese, bacon, chicken, tuna, anchovy, broccoli, shrimp, spinach, and more.

Pizza à La Mode De New York 18" / New York Style Pizza 18"

New York style 18" pizza with options for thin, regular, or thick crust. Choose a 2nd pizza from a diverse selection including pepperoni, vegetarian, meat lovers, and more.

Pizza Spéciale Du Patron 14" / Patrons Spécial Pizza 14"

14" patron's special pizza with options for crust thickness. Choose a second pizza from a diverse selection including meat, vegetarian, seafood toppings, and global flavors like Mexican and Greek.

Pizza Spéciale Du Patron 16" / Patrons Spécial Pizza 16"

16" patron's special pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include classics to gourmet: meat lovers, vegetarian, Hawaiian, Mexican, and more. Options for all preferences.

Pizza Spéciale Du Patron 18" / Patrons Spécial Pizza 18"

18" Patron's Special Pizza with customizable crust thickness. Second pizza options include a wide range from classic, seafood, to various international flavors.

Pizza Spéciale Deli 12"/ Deli Spécial Pizza 12"

Deli Special Pizza 12": Choose crust thickness. Second pizza from over 20 options, including meat lovers, vegetarian, and Hawaiian.

Pizza Spéciale Deli 14"/ Deli Spécial Pizza 14"

14" Deli Special Pizza: Choose your crust thickness from thin, regular, or thick. Second pizza options include varieties from pepperoni to vegetarian, including specialties like Hawaiian, Greek, and Meat Lovers.

Pizza Spéciale Deli 16"/ Deli Spécial Pizza 16"

16" Deli Special Pizza with choices of thin, regular, or thick crust. Pair with a second pizza from a wide selection, including meat, seafood, vegetarian, and international flavors.

Pizza Spéciale Deli 18"/ Deli Spécial Pizza 18"

18" Deli Special Pizza with customizable crust thickness. Choose a second pizza from a wide variety including classic, meat, vegetarian, and international flavors.

Pizza Végétarienne 16" / Vegetarian Pizza 16"

16" vegetarian pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options range from basic to specialty, including meat, seafood, and vegetarian.

Pizza Végétarienne 18" / Vegetarian Pizza 18"

18" vegetarian pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Pair with a second pizza: options range from classic to specialty, including meat, seafood, and additional vegetarian choices.

Pizza Italienne 12"/ Italian Pizza 12"

12" Italian pizza with crust options: thin, regular, thick. Choose a second pizza from a variety including American, blue cheese, pepperoni bacon, chicken, and more. Multiple vegetarian options available.

Pizza Italienne 14"/ Italian Pizza 14"

14" Italian pizza with a choice of thin, regular, or thick crust. Pair with a second pizza from options like pepperoni, American, blue cheese, and over 20 more varieties.

Pizza Italienne 16"/ Italian Pizza 16"

16" Italian pizza with options for thin, regular, or thick crust. Choose a second pizza from a variety including base, pepperoni, American, blue cheese, and over twenty more options.

Pizza Italienne 18"/ Italian Pizza 18"

18" Italian pizza with choices of thin, regular, thick crust. Opt for a 2nd pizza from a variety including pepperoni, American, blue cheese, pepperoni bacon, chicken, tuna, anchovy, broccoli, shrimp, spinach, deluxe, Greek, Hawaiian, Italian, Mexican, meat lovers, Quebec, spaghetti, deli special, chef's special, patron's special, all dressed, three cheeses, vegetarian, New York style, or jardin du paradis.

Pizza Québec 14" / Quebec Pizza 14"

Quebec Pizza 14": Choose crust thickness. Second pizza options include classics like pepperoni, exotic like blue cheese, global flavors from Greek to Hawaiian, and specialty pizzas including meat lovers.

Pizza Québec 16" / Quebec Pizza 16"

Quebec Pizza 16": Choose crust from thin, regular, thick. Second pizza options include a variety: from basic, pepperoni, to global flavors like Greek, Hawaiian, Italian, Mexican, and vegetarian options.

Pizza Québec 18" / Quebec Pizza 18"

Quebec pizza 18" with choice of thin, regular, or thick crust. Options for 2nd pizza include classics and specialties like pepperoni, blue cheese, meat lovers, and Hawaiian.

Pizza Aux épinards 14" / Spinach Pizza 14"

14" spinach pizza with three crust options: thin, regular, thick. Choose a second pizza from over twenty-five varieties including meat, seafood, vegetarian, and specialty flavors.

Pizza Aux épinards 16" / Spinach Pizza 16"

16" spinach pizza with options for thin, regular, or thick crust. Choose a 2nd pizza from a variety, including meat, seafood, vegetarian, and specialty pizzas.

Pizza Aux épinards 18" / Spinach Pizza 18"

18" spinach pizza with options for thin, regular, or thick crust. Second pizza choice includes a wide range from basic, pepperoni to specialty options like garden special.

Pizza Spaghetti 14"

14" pizza spaghetti with crust options: thin, regular, thick. Choose a second pizza from a variety including meat, seafood, vegetarian, and specialty options.

Pizza Spaghetti 16"

16" Pizza Spaghetti with options for thin, regular, or thick crust. Choose a second pizza from a variety including pepperoni, American, blue cheese, meat lovers, and more.

Pizza Spaghetti 18"

18" pizza spaghetti with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include a diverse range from pepperoni to vegetarian and special chef's creations.

Pizza Spéciale Du Chef 14" / Chef's Spécial Pizza 14"

14" Chef's Special Pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Select a second pizza from options like pepperoni, Hawaiian, vegetarian, or meat lovers among others.

Pizza Spéciale Du Chef 16" / Chef's Spécial Pizza 16"

16" pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Opt for a second pizza from a wide range including meat, seafood, vegetarian options, and international flavors.

Pizza Spéciale Du Chef 18" / Chef's Spécial Pizza 18"

18" chef's special pizza, choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include classic, pepperoni, or diverse toppings like blue cheese, bacon, assorted meats, and vegetables.

Pizza Aux Anchois 12" / Anchovy Pizza 12"

12" anchovy pizza with options for thin, regular, or thick crust. Second pizza choices include various toppings like cheese, pepperoni, vegetables, and special themes.

Pizza Aux Anchois 14" / Anchovy Pizza 14"

14" anchovy pizza with crust options: thin, regular, thick. Choose a second pizza from extensive options including meat, seafood, vegetarian, and specialty pizzas.

Pizza Aux Anchois 16" / Anchovy Pizza 16"

16" anchovy pizza with crust options: thin, regular, thick. Choose your 2nd pizza from a wide variety including pepperoni, chicken, vegetarian, and more.

Pizza Au Poulet 14" / Chicken Pizza 14"

14" chicken pizza with customizable crust thickness. Second pizza options include a wide variety, from classic pepperoni to special garden paradise.

Pizza Au Poulet 16" / Chicken Pizza 16"

16" chicken pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include traditional, seafood, multiple cheese varieties, and global flavors like Greek and Mexican.

Pizza Au Poulet 18" / Chicken Pizza 18"

18" chicken pizza with choices of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include a variety from base to deluxe, including pepperoni, cheese varieties, and international flavors.

Pizza Pour Les Amateurs De Viande 14" / Meat Lovers Pizza 14"

14" pizza featuring choice cuts for meat lovers. Options: thin, regular, or thick crust. Second pizza includes varieties like pepperoni, American, blue cheese, and more from a selection of over 25 types.

Pizza Pour Les Amateurs De Viande 16" / Meat Lovers Pizza 16"

16" pizza catering to meat enthusiasts with customizable crust options: thin, regular, thick. Choose a second pizza from a variety including base, pepperoni, American, and over 20 more options.

Pizza Deluxe 14" / Deluxe Pizza 14"

14" deluxe pizza with a choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options range from classic base to specialty pizzas including pepperoni, American, blue cheese, and more.

Pizza Deluxe 18" / Deluxe Pizza 18"

18" Deluxe Pizza with options for thin, regular, or thick crust. Second pizza choice ranges from classic base to unique combinations like Greek, meat lovers, and vegetarian options.

Pizza Au Thon 12" / Tuna Pizza 12"

12" tuna pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Select a 2nd pizza: options range from basic, pepperoni to specialty like seafood, vegetarian, or meat lovers.

Pizza Au Thon 14" / Tuna Pizza 14"

14" tuna pizza with crust options: thin, regular, thick. Choose a second pizza from broad selections, including meat, vegetarian, seafood, and various international styles.

Pizza Au Thon 16" / Tuna Pizza 16"

16" tuna pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Select a 2nd pizza from options like pepperoni, vegetarian, meat lovers, and more. Customizable crusts available.

Pizza Au Thon 18" / Tuna Pizza 18"

18" tuna pizza with crust options: thin, regular, thick. Second pizza choices include basic, pepperoni, assorted international flavors, specialty meats, and veggies. Various cheese and deluxe combinations available.

Pizza Trois Fromages 12" / Three Cheeses Pizza 12"

12" three cheeses pizza with options for crust thickness: thin, regular, thick. Second pizza choice includes classics to specialties like meat lovers, vegetarian, Hawaiian, and more.

Pizza Trois Fromages 16" / Three Cheeses Pizza 16"

Three Cheeses Pizza 16": Blended mozzarella, cheddar, parmesan on your choice of thin, regular, or thick crust. Pair with a second pizza from diverse options including meat, vegetarian, or sea-inspired flavors.

Pizza Trois Fromages 18"/ Three Cheeses Pizza 18"

18" three cheeses pizza with options for crust thickness. Second pizza choices include classics, meat, vegetable, and special themes like Hawaiian, Mexican, and New York-style.

Pizza Au Fromage Bleu 16" / Blue Cheese Pizza 16"

16" blue cheese pizza with crust options: thin, regular, thick. Pair with a second pizza from choices including base, pepperoni, American to vegetarian, and special themed pizzas.

Pizza Au Fromage Bleu 18" / Blue Cheese Pizza 18"

18" blue cheese pizza, choice of thin, regular, or thick crust. Pair with a second pizza from a diverse selection, including meat, seafood, vegetarian options, and more.

Pizza Grecque 12" / Greek Pizza 12"

12" Greek pizza with options for thin, regular, or thick crusts. Choose a second pizza from a variety including meat lovers, vegetarian, Hawaiian, and more.

Pizza Grecque 18" / Greek Pizza 18"

18" Greek pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include classic base, pepperoni, and various international and specialty flavors. Choose crust type for both.

Pizza Aux Crevettes 12" / Shrimp Pizza 12"

12" shrimp pizza with options for thin, regular, or thick crust. Choose a second pizza from a wide selection including vegetarian, meat lovers, hawaiian, and more.

Pizza Aux Crevettes 16" / Shrimp Pizza 16"

16" shrimp pizza with a choice of thin, regular, or thick crust. Select a second pizza from options including cheese, pepperoni, seafood, vegetarian themes, and more.

Pizza Aux Crevettes 18" / Shrimp Pizza 18"

18" shrimp pizza with three crust options: thin, regular, thick. Second pizza selection spans from classic pepperoni to exotic jardin du paradis, including vegetarian and meat lovers' choices.

Spécial Pizza Jardin Du Paradis 16" / Spécial Jardin Du Paradis Pizza 16"

Spécial Jardin du Paradis Pizza 16": Choose crust thickness. Second pizza options include classic, meat, vegetable varieties, and specialty choices.

Pizza Aux Anchois 18" / Anchovy Pizza 18"

18" anchovy pizza with choice of thin, regular, or thick crust. Second pizza options include classic, pepperoni, various international styles, meat, seafood, vegetarian, and special editions.

Pizza 8"-poutine

Max 3 garniture. / Max 3 toppings.

Pizza 8"-cesar

Max 3 garniture. / Max 3 toppings.

Pizza 8"-ghetti

Max 3 garniture. / Max 3 toppings.

Pita Au Poulet / Chicken Pita

Chicken pita with choice of soda: 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Dr Pepper, MTN Dew, Pepsi, Diet Pepsi.

8 Ailes De Poulet / 8 Chicken Wings

Eight succulent chicken wings served with a selection of drinks including soda options like 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, and more in cans.

Lasagnes / Lasagna

Layered lasagna with drink options including 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Dr Pepper, Mtn Dew, Pepsi, and Diet Pepsi.

Spaghetti

Spaghetti from the super trios category with a choice of canned drink: includes sodas like 7 Up, Canada Dry, Orange Crush, and both regular and diet Pepsi options.

Pizza 8" / Pizza 8"

Max 3 garnitures. / Max 3 toppings.

Sub 7" (steak, Pepperoni)

7" submarine sandwich with steak and pepperoni. Comes with choice of soda including 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Dr Pepper, Mtn Dew, Pepsi, and Diet Pepsi.

Cheeseburger

Cheeseburger paired with a choice of soda including 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, diet options, Dr Pepper, MTN Dew, Pepsi, and Diet Pepsi.

Poutine

Poutine served with variety of canned drinks: 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet options, Dr Pepper, MTN Dew, Pepsi, including Diet Pepsi.

Spaghetti-cesar

Spaghetti tossed with classic Caesar salad. Comes with a choice of assorted canned beverages including soda and diet options.

Pizza 8"-ailes (max. 3 Garnitures) / Pizza 8"-wings (max. 3 Toppings)

8" pizza with choice of 3 toppings: pineapple, bacon, mushrooms, shrimps, ham, onions, olives, pepperoni, green peppers, chicken, tomatoes, beef, smoked meat. Includes selected canned drink.

2 Hot Dogs

Two grilled hot dogs served with a choice of canned drink: 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Diet Pepsi, Dr Pepper, MTN Dew, or Pepsi.

Pizza 8"-lasagne (max. 3 Garnitures) / Pizza 8"-lasagna (max. 3 Toppings)

Pizza (8") with choice of up to 3 toppings: pineapple, bacon, mushrooms, shrimp, ham, onions, black/green olives, pepperoni, green peppers, chicken, tomatoes, beef, or smoked meat. Includes a drink option.

Hamburger Au Poulet / Chicken Burger

Chicken burger with choice of toppings: pineapple, bacon, mushrooms, shrimps, ham, onions, black/green olives, pepperoni, green peppers, chicken, tomatoes, beef, smoked meat. Drink options include various sodas.

Hamburger

Hamburger served with a selection of sodas including 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet options, Dr Pepper, Mtn Dew, and Pepsi.

Poitrine De Poulet / Chicken Breast

Chicken breast salad trio, served with a drink choice of sodas including 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, diet options, Dr Pepper, Mtn Dew, or Pepsi.

Cuisse De Poulet / Chicken Leg

Chicken leg, choice of soft drink including Pepsi, Diet Pepsi, 7 Up, Diet 7 Up, Canada Dry, Dr Pepper, Mtn Dew, or Crush Orange.

2 Pogos

Two pogos served with choice of soft drink: 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Diet Pepsi, Dr Pepper, MTN Dew, Pepsi.

Pita Gyros

Pita Au Poulet / Chicken Pita

Gyro Platter

Servi avec des frites

Gyros Pita Platter

Servi avec des frites, du riz, de la salade grecque. / Served with fries, rice, greek salad.

Assiette De Souvlaki De Poulet / Chicken Souvlaki Platter.

Servi avec des frites, du riz, de la salade grecque. / Served with fries, rice, greek salad.

Assiette De Pita Au Poulet / Chicken Pita Platter

Servi avec des frites, du riz, de la salade grecque. / Served with fries, rice, greek salad.

Spécial St-hilaire / St-hilaire Spécial

Submarine sandwich named Spécial St-Hilaire. Options include 7", 10", and 14" sizes.

Steak & Pepperoni

Steak and pepperoni on a submarine sandwich, available in 7", 10", or 14".

Steak, Champignons Et Poivrons Verts / Steak, Mushrooms And Green Peppers

Steak, mushrooms, and green peppers on a submarine sandwich. Size options: 7", 10", 14".

Steak + Steak

Steak sous-marine sandwich. Available in 7", 10", or 14".

Pepperoni Chaud / Pepperoni Hot

Pepperoni-laden submarine sandwich offered in sizes 7", 10", and 14".

Poulet Grillé / Grilled Chicken

Grilled chicken, submarine sandwich, with size options: 10", 14", or 7".

Steak Et Champignons / Steak & Mushrooms

Steak & mushrooms submarine. Available in 7", 10", 14".

Végétarien / Vegetarian

Fresh vegetables, cheese, and condiments in a submarine sandwich. Available sizes: 7", 10", 14".

1 Pizza 16" 3 Garnitures/1 Pizza 16" 3 Toppings/2lasagnesmoy Ou1 Sousmarins 14''ou10ailespoulet+3pep

16" pizza with choice of 3 toppings from diverse options including pineapple, bacon, mushrooms, and more. Combo includes 2 medium lasagnas or 14" submarine or 20 chicken wings, plus a choice of two drinks from selections like 7 Up, Canada Dry, and Pepsi.

1 Pizza 12" 3 Garnitures /1 Poutine Moy Ou 1 Spaghetti Moy Ou 1 Salade Cesar Moy +2 Pepsi

12" pizza with choice of 3 toppings: pineapple, bacon, mushrooms, shrimps, cheese varieties, ham, onions, olives, pepperoni, green peppers, chicken, Italian sausage, beef, smoked meat. Includes medium poutine, Caesar salad, or spaghetti. Paired with two Pepsi options: 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Dr Pepper, MTN Dew, Pepsi, Diet Pepsi.

1 Pizza 16" 3 Garnitures / 1 Pizza 16" 3 Toppings/2pout Moy Ou 2 Spag Moy Ou 2 Moy Salade Cesar+3pep

16" pizza with choice of 3 toppings from options like pineapple, bacon, mushrooms, and more. Includes 2 medium sides: poutine, Caesar salad, or spaghetti. Paired with 2 drinks from a selection including 7 Up, Pepsi, and others.

1 Pizza 14" 3 Garnitures / 1 Grande Lasagne Ou 1 Sous-marins 10'' Ou 15 Ailes De Poulet+3 Pep

14" pizza with 3 toppings from a selection including pineapple, bacon, mushrooms, shrimps, various cheeses, ham, onions, green olives, pepperoni, green peppers, chicken, Italian sausage, beef, and smoked meat. Choose one side: large poutine, large Caesar salad, or large spaghetti. Includes two drink choices from sodas like 7 up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Dr Pepper, MTN Dew, Pepsi, and Diet Pepsi.

1 Pizza 12" 3 Garnitures / 1 Pizza 12" 3 Toppings/ 1 Lasagne Moy Ou 1 Grand Spag Ou 1 Salade César

12" pizza with choice of 3 toppings from a selection including pineapple, bacon, mushrooms, and more. Option to pair with medium lasagna, 10 wings, or 7" submarine. Accompanied by two drink choices from a variety including 7 Up, Canada Dry, and Pepsi.

1 Pizza 14" 3 Garnitures / 1 Pizza 14" 3 Toppings/1 Gr Poutine Ou Grand Spag Ou Gr Salade Cesar+3pep

14" pizza with choice of 3 toppings including pineapple, bacon, mushrooms, shrimps, various cheeses, ham, onions, olives, pepperoni, peppers, chicken, Italian sausage, beef, smoked meat. Choice of large lasagna, 15 wings, or 10" submarine as a side. First and second drink options include a selection of canned sodas: 7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Dr Pepper, MTN Dew, Pepsi, and Diet Pepsi.

1 Pizza 14" 3 Garnitures / 1 Pizza 14" 3 Toppings/2 Pitas Poulet+1frite Moy+3pepsi

14" pizza with choice of 3 toppings including pineapple, bacon, mushrooms, shrimps, various cheeses, ham, onions, green olives, pepperoni, green peppers, chicken, Italian sausage, beef, and smoked meat. Combo includes 2 chicken pitas, medium fries, and 3 drinks with multiple soda options.

1 Pizza 12" 3 Garnitures /1 Pizza 12" 3 Toppings/+ 2 Pitas Poulet+1fritemoy+3pepsi

12" pizza with choice of 3 toppings from selection including pineapple, bacon, mushrooms, and more. Accompanied by 2 chicken pitas, medium fries, and choice of 3 Pepsi beverages.

1 Pizza 16" 3 Garnitures / 1 Pizza 16" 3 Toppings/2 Pitaspoulet+moy Frite+3pepsi

16" pizza with choice of 3 toppings from a selection including pineapple, bacon, mushrooms, shrimps, various cheeses, ham, onions, olives, pepperoni, chicken, Italian sausage, beef, smoked meat. Combo includes 2 chicken pitas, medium fries, and choice of 3 drinks from options like 7 up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 up, Dr Pepper, Mtn Dew, Pepsi, Diet Pepsi.

Salade Grecque Au Poulet Grillé / Greek Salad With Grilled Chicken

Greek salad mixed with grilled chicken, available in large or small sizes.

Salade César Avec Poulet Grillé / Caesar Salad With Grilled Chicken

Grilled chicken atop crisp romaine, Parmesan, croutons, Caesar dressing. Available in large or small sizes.

Salade Grecque / Greek Salad

Greek Salad: Fresh mix of tomatoes, cucumbers, olives, feta, and onion. Available in large or small sizes.

Salade Du Chef / Chef's Salad

Green salad with a choice of large or small size.

Salade De Poulet / Chicken Salad

Succulent chicken pieces, fresh greens. Available sizes: grand/large, petit/small.

Salade César / Caesar Salad

Caesar salad available in large or small sizes, featuring crisp lettuce, croutons, and shredded Parmesan, dressed with classic Caesar dressing.

Salade De Thon / Tuna Salad

Tuna salad with a choice of large or small size.

Le Club Sandwich / Club Sandwich

Served with coleslaw.

Poisson Et Frites / Fish & Chips

Plateau De Viande Fumée En Sandwich / Sandwich Smoked Meat Platter

Sandwich à La Viande Fumée / Sandwich Smoked Meat

2 Club Sandwiches

Two-layered club sandwiches, available in large or small.

Doigts De Poulet / Chicken Fingers

Chicken tenders available in large or small sizes.

Hamburger Steak

Plateau De Viande Fumée / Smoked Meat Platter

Le Poulet Chaud / Hot Chicken

Hot Chicken Platter: Served in small or large sizes.

2 Petites Pizzas 12" 3 Garnitures / 2 Small Pizzas 12" 3 Toppings.+8 Ailes+1 Frit+4 Pepsi

Two 12" pizzas with choice of three toppings each from selections like bacon, mushrooms, shrimps, feta, and more. Includes 8 wings, choice of fries or onion rings, and four drinks from options like Pepsi, 7 Up, Dr Pepper.

2 Pizzas Moyennes 14" 3 Garnitures / 2 Medium Pizzas 14" 3 Toppings. +2 Poutines+4 Pepsi

Personnalisez votre pizza avec des garnitures gratuites. / Customize your pizza with free toppings.

1 Grande Pizza 16" 3 Garnitures / 1 Large Pizza 16" 3 Toppings +10 Ailes+2 Spagettis+2 Poutines+4 Pe

Large 16" pizza with choice of three toppings from bacon, broccoli, mushrooms, shrimps, feta, and more. Includes 10 wings, 2 spaghettis, 2 poutines, and a selection of soft drinks.

2 X-large Pizza 18: 3 Garniture +16 Ailes De Poulet+4 Pepsi

2 Grandes Pizzas 16" 3 Garnitures / 2 Large Pizzas 16" 3 Toppings. +2 Frites+4 Pepsi

Two 16" pizzas with choice of three toppings each: options include bacon, various veggies, shrimps, feta, and more. Served with 2 fries and choice of 4 drinks from a selection including 7 Up, Canada Dry, Orange Crush, and Pepsi, both regular and diet options.

2 X-large Pizzas 18" 3 Garnitures / 2 X-large Pizzas 18" 3 Toppings +2petit Poutines+4 Pepsi

Two 18" pizzas with choice of three toppings each: bacon, broccoli, mushrooms, shrimps, feta, hot peppers, onions, black/green olives, pepperoni, green peppers, tomatoes, beef. Includes two small poutines and choice of four Pepsis or assorted soft drinks (7 Up, Canada Dry, Crush Orange, Diet 7 Up, Dr Pepper, MTN Dew, regular/diet Pepsi).

Lasagne / Lasagna

Lasagna: Choice of large or small; layered with pasta, cheese, and tomato sauce.

Spaghetti Au Gratin

Spaghetti covered in a golden, crispy cheese layer. Available in large or small sizes.

Spaghetti

Spaghetti available in large or small sizes.

24 Ailes / 24 Wings

16 Ailes / 16 Wings

20 Ailes / 20 Wings

12 Ailes / 12 Wings

8 Ailes / 8 Wings

Le Pain Magique / Magic Bread

With tomato sauce.

2x10" Subs

Choose two 10" subs: options include pepperoni, grilled chicken, special, various steak combinations, vegetarian. Sides: 2 Pepsi cans or medium fries. Drink choices cover a range of popular sodas.

2x14" Sous Marines /2x14" Sub Marines

Two 14" submarine sandwiches with options for fillings including pepperoni, grilled chicken, steak variations, and vegetarian. Served with medium fries. Drink choices include Canada Dry, 7 Up, and more sodas.

2 Spaghetti Au Gratin

Two spaghetti au gratin plates offered as a special. Option to choose between large or small sizes.

2 Spaghettis

Two spaghettis with size options: large or small.

2 Lasagnes / 2 Lasagnas

Two lasagnas with size options: small or large.

2 Poutines Régulières / 2 Regular Poutines

Two classic poutines, choice of large or small.

2 Italian Poutines

Italian poutines, choose between large or small.

2 Poutines à La Viande Fumée / 2 Smoked Meat Poutines

Two poutines topped with smoked meat. Options for large or small sizes.

2 Poutines De Poulet / 2 Chicken Poutines

Two chicken poutines served together - your choice of large or small sizes.

2 Salades César Au Poulet / 2 Caesar Salads With Chicken

Two Caesar salads with chicken, offered in large or small sizes.

2 Pepperoni Poutines

Two pepperoni poutines, choice of large or small.

2 Poutines Toutes Garnies / 2 All Dressed Poutines

Two all-dressed poutines with choice of large or small.

2 Salades César / 2 Caesar Salads

Two caesar salads, choice of small or large size.

Cheeseburger

Hamburger Au Poulet / Chicken Burger

Double Burger

Hamburger

Cheeseburger + Bacon

Poitrine De Poulet / Chicken Breast

Demi-poulet (2 Cuisses) / Half Chicken (2 Legs)

Demi-poulet / Half Chicken

Cuisse De Poulet / Chicken Leg

Demi-poulet (2 Poitrines) / Half Chicken (2 Breast)

12 Pépites / 12 Nuggets

16 Pépites / 16 Nuggets

20 Pépites / 20 Nuggets

24 Pépites / 24 Nuggets

8 Pépites / 8 Nuggets