Tgv Istanbul

Assiette Bœuf Doner / Beef Doner Dish

Servi avec bulgur, frites et salade. / Served with bulgur, French fries, and salad.

Assiette De Doner Mixte / Mixed Doner Dish

Doner poulet et bœuf. Servi avec bulgur, frites et salade. / Doner chicken and beef. served with bulgur, French fries, and salad.

Assiettes De Brochettes De Poulet / Chicken Skewers Dish

2 bâtons, servi avec bulgur, frites, et salade. / 2 sticks, served with bulgur, French fries, and salad.

Assiette D'iskender / Iskender Dish

Servi avec yogourt, sauce tomate et chapelure. / Served with yogurt, tomato sauce, and bread crumbs.

Assiette Brochettes D'agneau / Lamb Skewers Dish

2 bâtons d'agneau. Servi avec bulgur, frites et salade. / 2 sticks, served with bulgur, French fries, and salad.

Assiette De Brochettes Adana / Adana Skewers Dish

2 bâtons Adana, servi avec bulgur, frites et salade. / 2 sticks of Adana, served with bulgur, French fries, and salad.

Assiette D'iskender Poulet / Iskender Chicken Dish

Servi avec yogourt, sauce tomate et chapelure. / Served with yogurt, tomato sauce, and bread crumbs.

Assiette De Kofta (8 Morceaux) / Kofta Dish (8 Pieces)

8 morceaux. Servi avec bulgur, frites et salade. / 8 pieces. Served with bulgur, French fries, and salad.

Assiette Poulet Doner / Chicken Doner Dish

Servi avec bulgur frites et salade. / Served with bulgur, French fries and salad.

Assiette De Brochettes Adana Poulet

2 bâtons Adana poulet, servi avec bulgur, frites et salade. / 2 sticks of Adana, served with bulgur, French fries, and salad.

Assiette Ailes De Poulet (8 Morceaux) / Chicken Wings Dish (8 Pieces)

8 morceaux d'ailes de poulet. Servi avec bulgur, frites et salade. / 8 pieces of chicken wings. Served with bulgur, fries and salad.

Assiette D'iskender Kofte / Iskender Kofte Dish

Kofte (8 morceaux), servi avec yogourt, sauce tomate et chapelure. / Kofte (8 pieces), served with yogurt, tomato sauce, and bread crumbs.

Côtelettes D'agneau (4 Morceaux) / Lamb Chops (4 Pieces)

Halal. Servi avec boulgur, salade, frites, tomates et piments. / Halal. Serves with bulgur, French frites, salad, tomato, and chilies

Spécial Familiale Juste De La Viande / Family Special Just Meat

2 bâtons d'agneau, 2 bâtons Adana, 8 kofta, 2 côtelette d'agneau, bœuf doner, boulgour, grande frites, grande salade et 2 Pepsi. . / 2 lamb sticks, 2 Adana sticks, 8 kofta, 2 lamp chop doner, big bulgur, big French fries, big salad, and 2 Pepsi.

Grillade Mixte / Mixed Grill Plate

1 bâton agneau, 1 bâton poulet adana, 1 bâton poulet, 4 kofta et 1 boissons gazeuse. Servi avec bulgur frites et salade. / 1 stick lamb, 1 stick chicken, 4 kofta and 1 soft drink. Served with bulgur, French fries and salad.

Spécial Familiale / Family Special

2 bâtons d'agneau, 2 bâtons poulet Adana,2 bâtons poulet shish, 8 kofta, doner poulet, boulgour, grande frites, grande salade et 2 Pepsi. . / 2 lamb sticks, 2 chicken shish sticks, 8 kofta, chicken doner, big bulgur, big French fries, big salad, and 2 Pepsi.

Special Hatay Durum Poulet / Hatay Durum Special Chicken

Une préparation spéciale de cuisinier. / A special preparation of cook.

Grillade Mixte Juste De La Viande / Mixed Grill Dish Just Meat

1 bâton d'agneau, 1 bâton Adana, 4 kofte,1 mcx Coteletetes d'agneau doner viande et 1 boisson gazeuse servi avec boulgour, frites et salade. / 1 lamb stick, 1 Adana stick, 4 kofte, and meat dinner, served red rice, French fries, and salad.

Ali Nazik D'agneau / Ali Nazik Lamb

Ali Nazik Adana

Beyti Sarma Poulet / Beyti Sarma Chicken

Servi avec boulgour ou frites et yogourt. / Served with bulgur or French fries, and yogurt.

Beyti Sarma Bœuf / Beyti Sarma Beef

Servı avec bulgur ou frites et yougurt. / Served with bulgur or French fries and yogurt.

Beyti Sarma Adana

1 bâton Adana servi avec bulgur ou frites et yougurt. / Served with bulgur or French fries and yogurt.

Spécial Hatay Durum Bœuf / Hatay Durum Special Beef

Une préparation spéciale de cuisinier. / A special preparation of cook.

Ali Nazik Kofte

Sandwich Au Bœuf Doner / Doner Beef Sandwich

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Sandwich Aux Brochettes De Poulet / Chicken Skewer Sandwich

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup, moutarde, cari ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup, mustard, curry or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Burger Doner Bœuf / Beef Doner Burger

Servi avec laitue, tomates, oignons et mayo. / Served with lettuce, tomatoes, onions and mayo.

Burger Doner Poulet / Chicken Doner Burger

Servi avec laitue, tomates, oignons et mayo. / Served with lettuce, tomatoes, onions and mayo.

Sandwich De Kofta / Kofta Sandwich

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogourt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup, or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Sandwich Aux Brochettes D'agneau / Lamb Skewer Sandwich

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Sandwich Au Poulet Doner / Doner Chicken Sandwich

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Sandwich Adana

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Burger Kofta

Servi avec laitue, tomates, oignons, pickle et mayo. / Served with lettuce, tomatoes, onions, pickle and mayo.

Wrap Au Bœuf / Beef Wrap

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogourt, ail et menthe) . / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Wrap Au Brochette Adana / Adana Skewer Wrap

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Wrap Au Brochette D'agneau / Lamb Skewer Wrap

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogourt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Wrap Au Brochette Poulet / Chicken Skewer Wrap

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Wrap Au Grillade Kofta / Kofta Grill Wrap

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Wrap Au Poulet / Chicken Wrap

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Sigara Boregi

Pâte au fromage feta en rouleau. (5 morceaux). / Feta cheese dough roll. (5 pieces).

Poutine Au Poulet Doner / Chicken Doner Poutine

Poutine with tender chicken doner, available in small or big sizes.

Poutine Régulière / Regular Poutine

Regular Poutine: Cheese curds, gravy over fries. Option: small or big size.

Patates Frites / French Fries

Crispy Mediterranean-style french fries, available in either small or big size.

Soupe Aux Lentilles / Lentil Soup

Servi avec pain et citron. / Served with bread and lemon.

Poutine Au Bœuf Doner / Doner Beef Poutine

Mediterranean twist on Canadian classic: fries topped with doner beef and cheese curds. Sizes available: small, big.

Tacos Au Boeuf Doner / Doner Beef Tacos

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Tacos Au Poulet Doner / Doner Chicken Tacos

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Tacos Au Mix Doner/ Mix Doner Tacos

Servi avec salade, tomates, oignon, sauce au choix, harissa, mayonnaise, ketchup ou sauce blanche (yogurt, ail et menthe). / Served with salad, tomatoes, onion, sauce of choice, harissa, mayonnaise, ketchup or white sauce (yogurt, garlic and mint).

Tacos Kofta / Tacos Kofta

Mediterranean kofta in soft taco shells. Options: Regular or Trio with fries and soda.

Tacos Brochettes De Poulet / Chicken Skewers Tacos

Chicken skewers in a taco shell, served with a choice of regular or trio including fries and a soft drink.

Kunefe

Cheveux d'ange, fromage au milieu et sirop. / Angel hair, cheese and syrup.

Sutlac Turc / Turkish Sutlac

Sirop De Künefe / Künefe Syrup

Pepsi

Uludag Gazoz

Bouteille D'eau / Water Bottle

Jus Turc Tamek / Tamek Turkish Juice

Ayran

Eau Minérale Naturelle Uludag (gazoz) / Uludag Naturel Minaral Water (gazoz)

Canada Dry

355 ml.

Pepsi Diète / Pepsi Diet

355 ml.

Salade Berger / Berger Salad

Çoban salata. Laitue, tomates, concombre, oignons et poivre. / Çoban salata. Lettuce, tomatoes, cucumber, onions, and pepper.

Salade De Poulet / Chicken Salad

Laitue, tomates, concombre, poulet et oignons. / Lettuce, tomatoes, cucumber, chicken, and onions.

Salade De Laitue Au Yaourt / Lettuce Salad With Yogurt

Végétarien. / Vegetarian

Salade De Bœuf / Beef Salad

Laitue, tomates, concomber, oignons et bœuf. / Lettuce, tomatoes, cucumber, onions and beef

Mix Meze

Végétarien. Cacik, hummus, ezme, salade patate, salade aux aubergines et aubergine à l'ail avec pain. / Vegetarian. Cacik, hummus, ezme, potato salad, eggplant salad, garlic eggplant with bread

Yogourt / Yogurt

Végétarien. / Vegetarian.

Cacik (tzatziki)

Végétarien. / Vegetarian.

Hummus

Végétarien. / Vegetarian.

Ezme épicé / Ezme Spicy

Végétarien. / Vegetarian.

Aubergine A L'ail / Garlic Eggplant

Végétarien. / Vegetarian.

Salade Aux Aubergines / Eggplant Salad

Végétarien. / Vegetarian.

Extra Sauce A L'ail / Extra Garlic Sauce

Extra Sauce Salade / Extra Salad Sauce

Extra Pain / Extra Bread

Extra Poulet Doner / Extra Chicken Doner

Extra Ketchup

Extra Mayonnaise

Extra Sauce Piquante / Extra Hot Sauce

Extra Iskender Sauce

Extra Humus

Extra Coupe De Piment Mexicain / Extra Cut Mexican Chili Pepper

Extra Petite Salade / Extra Small Salad

Extra Yaourt / Extra Yogurt

Extra Bœuf Doner / Extra Beef Doner

Extra Brochettes De Poulet (5 Morceaux) / Extra Chicken Skewers (5 Pieces)

Extra Kofta (4 Morceaux) / Extra Kofta (4 Pieces)

Extra Brochettes Adana (1 Bâton) / Extra Adana (1 Skewer)

Extra Brochettes D'agneau (5 Morceaux) / Extra Lamb Skewers (5 Pieces)

Extra D'agneau (2 Morceaux) / Extra Lamb Chops (2 Pieces)

Boulgour / Bulgur

Mix Meze

Végétarien. Cacik, hummus, ezme, salade patate, salade aux aubergines et aubergine à l'ail avec pain. / Vegetarian. Cacik, hummus, ezme, potato salad, eggplant salad, garlic eggplant with bread