Restaurant Ciel Bleu

Pepperoni

Spéciale Pizza Ciel Bleu / Ciel Bleu Special Pizza

Toute garnie avec spaghetti et sauce à la viande. / All dressed with spaghetti meat sauce.

Spéciale Denis / Denis Special

Toute garnie plus rigatoni, saucisses fumées et sauce à la viande. / All dressed plus rigatoni, smoked sausages & meat sauce.

Spéciale Du Chef / Chef's Special

Toute garnie plus bacon, oignons et fromage. / All dressed plus bacon, onions and cheese.

Hawaïenne / Hawaiian

Sauce aux tomates, jambon, ananas et fromage. / Tomato sauce, Ham, pineapple and cheese.

Végétarienne / Vegetarian

Champignons, olives, piments verts, oignons, tranches de tomate et fromage. / Mushrooms, olives, green peppers, onions, sliced tomato and cheese.

La Sicilienne / The Sicilian

Toute garnie avec saucisse italienne et fromage. / All dressed with italian sausage and cheese.

Grecque / Greek

Gyros, oignons, tomates tranchées, olives et feta. / Onions, sliced tomatoes, olives and feta.

Crevettes / Shrimp

Sauce aux tomates, ail, crevettes et fromage. / Tomato sauce, garlic, shrimps and cheese.

Carnivore

Pepperoni, steak, bacon et saucisse. / Tomato sauce, garlic, shrimps and cheese.

Fromage Nature / Plain Cheese

Toute Garnie / All Dressed

Pepperoni

Spéciale Pizza Ciel Bleu / Ciel Bleu Special Pizza

Toute garnie avec spaghetti et sauce à la viande. / All dressed with spaghetti meat sauce.

Hawaïenne / Hawaiian

Sauce aux tomates, jambon, ananas et fromage. / Tomato sauce, Ham, pineapple and cheese.

Spéciale Denis / Denis Special

Toute garnie plus rigatoni, saucisses fumées et sauce à la viande. / All dressed plus rigatoni, smoked sausages & meat sauce.

Spéciale Du Chef / Chef's Special

Toute garnie plus bacon, oignons et fromage. / All dressed plus bacon, onions and cheese.

La Sicilienne / The Sicilian

Toute garnie avec saucisse italienne et fromage. / All dressed with italian sausage and cheese.

Grecque / Greek

Gyros, oignons, tomates tranchées, olives et feta. / Onions, sliced tomatoes, olives and feta.

Crevettes / Shrimp

Sauce aux tomates, ail, crevettes et fromage. / Tomato sauce, garlic, shrimps and cheese.

Carnivore

Pepperoni, steak, bacon et saucisse. / Tomato sauce, garlic, shrimps and cheese.

Végétarienne / Vegetarian

Champignons, olives, piments verts, oignons, tranches de tomate et fromage. / Mushrooms, olives, green peppers, onions, sliced tomato and cheese.

Fromage Nature / Plain Cheese

Toute Garnie / All Dressed

Pepperoni

Toute Garnie / All Dressed

Spéciale Denis / Denis Special

Toute garnie plus rigatoni, saucisses fumées et sauce à la viande. / All dressed plus rigatoni, smoked sausages & meat sauce.

Spéciale Du Chef / Chef's Special

Toute garnie plus bacon, oignons et fromage. / All dressed plus bacon, onions and cheese.

Hawaïenne / Hawaiian

Sauce aux tomates, jambon, ananas et fromage. / Tomato sauce, Ham, pineapple and cheese.

Végétarienne / Vegetarian

Champignons, olives, piments verts, oignons, tranches de tomate et fromage. / Mushrooms, olives, green peppers, onions, sliced tomato and cheese.

La Sicilienne / The Sicilian

Toute garnie avec saucisse italienne et fromage. / All dressed with italian sausage and cheese.

Grecque / Greek

Gyros, oignons, tomates tranchées, olives et feta. / Onions, sliced tomatoes, olives and feta.

Crevettes / Shrimp

Sauce aux tomates, ail, crevettes et fromage. / Tomato sauce, garlic, shrimps and cheese.

Carnivore

Pepperoni, steak, bacon et saucisse. / Tomato sauce, garlic, shrimps and cheese.

Fromage Nature / Plain Cheese

Spéciale Pizza Ciel Bleu / Ciel Bleu Special Pizza

Toute garnie avec spaghetti et sauce à la viande. / All dressed with spaghetti meat sauce.

Toute Garnie / All Dressed

Spéciale Pizza Ciel Bleu / Ciel Bleu Special Pizza

Toute garnie avec spaghetti et sauce à la viande. / All dressed with spaghetti meat sauce.

Spéciale Du Chef / Chef's Special

Toute garnie plus bacon, oignons et fromage. / All dressed plus bacon, onions and cheese.

Hawaïenne / Hawaiian

Sauce aux tomates, jambon, ananas et fromage. / Tomato sauce, Ham, pineapple and cheese.

Végétarienne / Vegetarian

Champignons, olives, piments verts, oignons, tranches de tomate et fromage. / Mushrooms, olives, green peppers, onions, sliced tomato and cheese.

La Sicilienne / The Sicilian

Toute garnie avec saucisse italienne et fromage. / All dressed with italian sausage and cheese.

Grecque / Greek

Gyros, oignons, tomates tranchées, olives et feta. / Onions, sliced tomatoes, olives and feta.

Crevettes / Shrimp

Sauce aux tomates, ail, crevettes et fromage. / Tomato sauce, garlic, shrimps and cheese.

Carnivore

Pepperoni, steak, bacon et saucisse. / Tomato sauce, garlic, shrimps and cheese.

Spéciale Denis / Denis Special

Toute garnie plus rigatoni, saucisses fumées et sauce à la viande. / All dressed plus rigatoni, smoked sausages & meat sauce.

Fromage Nature / Plain Cheese

Pepperoni

Pizza César / Caesar Pizza

Bambino pizza avec salade césar. / Bambino pizza with caesar salad.

Pizza -ghetti

Bambino pizza avec spaghetti sauce à la viande. / Bambino pizza with spaghetti meat sauce.

Spaghetti Toute Garnie / All Dressed Spaghetti

Sauce à La Viande Rigatoni / Meat Sauce Rigatoni

Rigatoni Gratiné / Rigatoni Au Gratin

Rigatoni Toute Garnie / All Dressed Rigatoni

Sauce à La Viande Lasagne / Meat Sauce Lasagne

Lasagne Gratiné / Lasagne Au Gratin

Lasagne Toute Garnie / All Dressed Lasagna

Pain à L'ail / Garlic Bread

Pain à L'ail Gratiné / Garlic Bread Au Gratin

Sauce à La Viande / Meat Sauce

French-inspired Italian dish with rich meat sauce. Available in 7 oz or 16 oz portions.

Boulettes De Viande / Meat Balls

Savory French-style meatballs, options to order individually or in a pair.

Escalope De Poulet / Chicken Cutlet Parmigiana

Avec spaghetti sauce à la viande & salade. / With spaghetti, meat sauce & salad.

Spaghetti Avec Sauce à La Viande / Spaghetti With Meat Sauce

Spaghetti Gratiné / Spaghetti Au Gratin

1. Spécial Ciel Bleu / 1. Ciel Bleu Special

Steak, pepperoni, jambon, champignons et piments. Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Steak, pepperoni, Ham, mushrooms and peppers. Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

4. Le Fiesta / 4. The Fiesta

Steak et pepperoni. Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Steak and pepperoni. Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

5. Le Coq / 5. The Rooster

Tranches de poulet, champignons et piments. Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Slices of chicken, mushrooms and peppers. Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

6. Végétarien / 6. Vegetarian

Champignons et piments verts. Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Mushrooms & peppers. Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

7. Le Sicilien / 7. The Sicilian

Pepperoni, piments, champignons et saucisse italienne. Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Pepperoni, peppers, mushrooms and italian sausage. Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

8. Le Chicago! / 8. The Chicago!

Tzatziki et gyros. Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Tzatziki and gyros. Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

9. Le Fou Viandes / 9. The Crazy Meat

Steak, pepperoni, bacon et saucisse italienne. Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Steak, pepperoni, bacon and italian sausage. Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

2. Boulettes Viande / 2. Meat Balls

Sauce à la viande et gratiné. Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Meat sauce & au gratin. Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

3. Steak Et Encore Du Steak / 3. Steak And More Steak

Servis avec fromage, oignons, salade, tomate et vinaigrette maison. / Served with cheese, onions, salad, tomatoes & house dressing.

Assiette De Doigts De Poulet Croustillants Maison / Platter Of House Crunchy Chicken Fingers

Avec frites, salade de choux et sauce b.b.q. / With fries, coleslaw & b.b.q. Sauce.

Assiette De Burger Au Poulet Croustillant / Platter Of Crunchy Chicken Burger

Avec frites et salade de choux. / With fries and coleslaw.

Burger Au Poulet Croustillant Seul / Crunchy Chicken Burger Alone

Assiette D'ailes (jumbo) De Poulet / Platter Of Chicken Wings (jumbo)

Avec frites, salade de choux et sauce b.b.q. / With fries, coleslaw & b.b.q. Sauce

Assiette D'ailes (jumbo) Seul / Platter Of Chicken Wings (jumbo) Alone

Avec b.b.q. Sauce. / With b.b.q. Sauce.

Super Trio N°2 - Cheeseburger

1 frites et 1 liqueur douce 355ml. / 1 fries and 1 soft liqueur 355ml.

Super Trio N°5 - Sous-marin / Super Trio N°5 - Submarine

10" steak & pepperoni, 1 frites et 1 liqueur douce 355ml. / 10" steak & pepperoni, 1 frise and 1 soft liqueur 355ml.

Super Trio N°4 - Ailes De Poulet / Super Trio N°4 - Chicken Wings

6 morceaux, 1 frites et 1 liqueur douce 355ml. / 6 pieces, 1 fries and 1 soft liqueur 355ml.

Super Trio N°6 - Pizza 10"

Toute garnie ou pepperoni ou végétarienne, 1 frites et 1 liqueur douce 355ml. / All dressed or pepperoni or vegetarian, 1 fries and 1 soft liqueur 355ml.

Super Trio N° 1 - Spaghetti

Avec sauce à la viande et 1 liqueur douce 355ml. / With meat sauce and 1 soft liqueur 355ml.

Super Trio N°3 - Pita Au Poulet / Super Trio N°3 - Chicken Pita

1 frites et 1 liqueur douce 355ml. / 1 fries and 1 soft liqueur 355ml.

Burger Ciel Bleu

Avec fromage, bacon, œuf, tomates et salade. / With cheese, bacon, egg, tomato and salad.

Burger Buffalo

Avec fromage, oignons frits et sauce b.b.q. / With cheese, fried onions and sauce b.b.q.

Au Poulet Grillé / Grilled Chicken

Hamburger Classique / Classic Hamburger

Servies avec frites, salade de chou et cornichon. / served with fries, coleslaw and pickle.

Cheeseburger Classique / Classic Cheeseburger

Servies avec frites, salade de chou et cornichon. / served with fries, coleslaw and pickle.

Burger Ciel Bleu

Avec fromage, bacon, œuf, tomates et salade. / With cheese, bacon, egg, tomato and salad.

Burger Buffalo

Avec fromage, oignons frits et sauce b.b.q. / With cheese, fried onions and sauce b.b.q.

Au Poulet Grillé / Grilled Chicken

Hamburger Classique / Classic Hamburger

Servies avec frites, salade de chou et cornichon. / Served with fries, coleslaw and pickle.

Cheeseburger Classique / Classic Cheeseburger

Servies avec frites, salade de chou et cornichon. / Served with fries, coleslaw and pickle.

Frites / Fries

Frites Sauce à La Viande / Fries With Meat Sauce

Rondelles D'oignon / Onion Rings

Rondelles D'oignon Familial / Family Onion Rings

Frite Avec Sauce / Fries With Sauce

Frites Familiales / Family Fries

Bouteille D'eau / Bottled Water

Boisson Gazeuse 355 Ml / Soft Drinks 355ml

Soda options include Pepsi and Diet Pepsi, served in 355ml cans.

Perrier 250ml

Italienne Toute Garnie / All Dressed Italian

Ciel Bleu

Pepperoni, champignons et piments. / Pepperoni, mushrooms and peppers.

Poulet / Chicken

Oignons et champignons. / Onions and mushrooms.

Italienne / Italian

Pepperoni

Steak Haché / Ground Steak

Poutine

Bacon Et Oignons / Bacon And Onions

Italienne / Italian

Ciel Bleu

Pepperoni, champignons et piments. / Pepperoni, mushrooms and peppers.

Poulet / Chicken

Oignons et champignons. / Onions and mushrooms.

Italienne Toute Garnie / All Dressed Italian

Pepperoni

Steak Haché / Ground Steak

Poutine

Bacon Et Oignons / Bacon And Onions

Feta Avec Pain Pita / Feta With Pita Bread

Soupe Du Jour / Daily Soup

Tzatziki Avec Pain Pita / Tzatziki With Pita Bread

Grecque / Greek

Gyros, oignons, tomates tranchées, olives et feta. / onions, sliced tomatoes, olives and feta.

Au Poulet / Chicken

Grilled chicken on mixed greens, available in small or large sizes.

César Au Poulet Grillé / Caesar's Salad With Grilled Chicken

Grilled chicken Caesar salad. Options include small or large size.

Grecque Au Poulet Grillé / Greek Salad With Grilled Chicken

Greek salad topped with grilled chicken. Available in small or large sizes.

César / Caesar

Fresh romaine, aged Parmigiano, croutons, classic dressing. Available in small or large.

Du Chef / Chef's

Chef's salad: choice of small or large sizes, featuring crisp greens and seasonal vegetables.

Club Au Poulet Grillé / Grilled Chicken Club

Poulet grillé, bacon et tomate. Servis avec frites, salade de chou, cornichon et sauce b.b.q. / Grilled chicken, bacon and tomato. Served with fries, coleslaw, pickle and b.b.q. Sauce.

Club-burger

Galette de viande, bacon et tomate. Servis avec frites, salade de chou, cornichon et sauce b.b.q. / Meat Patty, bacon and tomato. Served with fries, coleslaw, pickle and b.b.q. Sauce.

Club Sandwich

Viande blanche. Servis avec frites, salade de chou, cornichon et sauce b.b.q. / White meat. Served with fries, coleslaw, pickle and b.b.q. Sauce.

Club Vendredi / Club Friday

Œuf, tomate et fromage. Servis avec frites, salade de chou, cornichon et sauce b.b.q. / Egg, tomato and cheese. Served with fries, coleslaw, pickle and b.b.q. Sauce.

Au Bacon Et Tomate / Bacon & Tomato

Au Jambon / Ham

Western

Sandwich Au Poulet Chaud / Hot Chicken Sandwich

Hamburger Chaud / Hot Hamburger

Avec légumes & frites. / With vegetables & fries.

Fromage Grillé / Grilled Cheese

Au œufs / Egg

Bifteck Haché / Ground Steak

Avec frites et légumes. / With fries and vegetables.

Filet De Poulet Grillé / Chicken Filet

Avec salade, riz & frites. / With salad, rice & fries.

Steak D'entrecôte / Rib Steak

12oz. Servi avec salade, légumes et frites. / 12oz. Served with salad, vegetables & fries.

Assiette Gyros (en Tranches) / Gyros Dish (sliced)

Avec riz, salade du chef et frites. / With rice, chef's salad & fries.

Assiette De Pita Au Porc / Pork Pita Dish

Avec riz, salade du chef et frites. / With rice, chef's salad & fries.

Assiette De Pita Au Gyros / Gyros Pita Dish

Avec riz, salade du chef et frites. / With rice, chef's salad & fries.

Assiette De Pita Au Poulet / Chicken Pita Dish

Avec riz, salade du chef et frites. / With rice, chef's salad & fries.

Assiette De Souvlaki Au Porc / Pork Souvlaki Dish

Avec riz, salade du chef et frites. / With rice, chef's salad & fries.

Assiette De Souvlaki Au Poulet / Chicken Souvlaki Dish

Avec riz, salade du chef et frites. / With rice, chef's salad & fries

Gyros

Pita Végétarien / Vegetarian Pita

Porc / Pork

Poulet / Chicken

Oignons et champignons. / onions and mushrooms.

Fish 'n'chips Maison / Homemade Fish 'n'chips

Servi avec salade de chou et sauce tartare. / Served with coleslaw & tartar sauce.

Filet De Poisson Pané / Breaded Fish Fillet

Crevettes Papillon / Butterfly Shrimps

Sevies avec salade, riz & frites. / Served with salad, rice & fries.

Gâteau Au Chocolat / Chocolate Cake

Gâteau Au Fromage / Cheese Cake

No.2: 1 Pizza Moyenne / No.2: 1 Medium Pizza

Toute garnie, frites grosse et 2 liqueurs douce. / All dressed, large fries and 2 soft drinks.

No.1: 2 Pizzas Moyennes / No.1: 2 Medium Pizzas

Toutes garnies, frites familiale et 4 liqueurs douce. / All dressed, family fries and 4 soft drinks.