Omelette & Cie

Le Fromage Grillé / The Grilled Cheese

Pain, cheddar américain et bacon. Servi avec fruits frais et pommes de terre maison. / Bread, American cheddar and bacon. Served with fresh fruits and homemade potatoes.

Le Club Déjeuner / The Breakfast Club

Œufs, cheddar américain, bacon, laitue et tomates. Servi avec fruits frais et pommes de terre maison. / Eggs, American cheddar, bacon, lettuce and tomatoes. Served with fresh fruits and homemade potatoes.

Le Croissant / The Croissant

Œuf, cheddar américain, bacon, laitue et tomates sur un croissant moelleux. Servi avec fruits frais et pommes de terre maison. / Egg, American cheddar, bacon, lettuce and tomatoes on a delicious croissant. Served with fresh fruits and homemade potatoes.

Le B.l.t / The B.l.t

Bagel, bacon, laitue et tomates. Servi avec salade verte et pommes de terre maison. / Bagel, bacon, lettuce and tomatoes. Served with a green salad and homemade potatoes.

Le Club / The Club

Poulet, bacon, laitue et tomates. Servi avec une savoureuse salade César et frites. / Chicken, bacon, lettuce and tomatoes. Served with a delicious Caesar salad and French fries.

Viande Fumée / Smoked Meat

Viande fumée sur pain de seigle, servie avec cornichons et frites. / Smoked meat served on a rye bread, served with dill pickles and French fries.

Bacon (4) / Bacon (4)

Meilleure qualité. / Best quality.

Bagel Avec Fromage à La Crème / Bagel And Cream Cheese

Creton

Fèves Au Lard Maison / Homemade Baked Beans

Rôties Et Café (miche) / Toast And Coffee (round Bread)

Choco-noisette / Halzenut Chocolate

Hazelnut chocolate with size options of 1/2 or regular.

Saucisses (3) / Sausages (3)

Meilleure qualité. / Best quality.

Bol De Fruits Frais / Bowl Of Fresh Fruits

Bowl of fresh fruits. Options for small or large size.

Crêpe / Crepe

Soupe / Soup

Fromage Grillé / Grilled Cheese

Fromage Grillé Avec Bacon / Grilled Cheese With Bacon

Yogourt / Yogurt

Sauce Hollandaise / Hollandaise Sauce

Crème Anglaise / Custard Cream

Crème Pâtissière Maison / Homemade Custard

Jambon Forêt-noire (3) / Black Forest Ham (3)

Meilleure qualité. / Best quality.

Viande Fumée / Smoked Meat

Viande fumée sur pain de seigle, servie avec cornichons et frites. / smoked meat served on a rye bread, served with dill pickles and french fries.

Balogne (3) / Baloney (3)

Meilleure qualité. / Best quality.

Bagel

Pain Aux Raisins / Raisin Bread

Pain De Ménage / Crusty Bread

Coulis Aux Fraises / Strawberry Coulis

Bol De Fraises / Bowl Of Strawberries

Pancake

Gaufre (demi) / Waffle (half)

Pain Doré / French Toast

Œuf / Egg

Sirop D'érable Pure / Pure Maple Syrup

Pure maple syrup. Choice of size: 1/2 or regular.

Fromages / Cheese

Cheddar, suisse, cottage et cheddar américain. / Cheddar, swiss, cottage and American cheddar.

Gaufre Avec Crème Glacée Et Sauce Au Chocolat / Waffle With Ice Cream And Chocolate Sauce

Crème Glacée Brawny / Brawny Ice Cream

Beignets Avec Crème Glacée Et Sauce Au Chocolat Ou Caramel / Beignets With Ice Cream And Chocolate Or Caramel Sauce

Beignets served with choice of chocolate or caramel sauce alongside ice cream.

Cassolette De Viandes / Meat Casserole

Dans une cassolette, 2 œufs, patates, bacon, jambon, saucisse, avec sauce hollandaise et fromage mozzarella gratiné. Servi avec fruits frais, rôties et patates. / In a casserole, 2 eggs, potatoes, bacon, ham, sausage, with hollandaise sauce and grated mozzarella cheese. Served with fresh fruit, toast and potatoes

Poêlon De Viandes / Meat Skillet

Un œuf, bacon, saucisse italienne, poivrons, oignons rouges et sauce hollandaise. / Meat skillet with one egg, bacon, Italian sausage, peppers, red onions and Hollandaise sauce.

Cassolette Végétarienne / Vegetarian Casserole

Dans une cassolette, 2 œufs, patates, tomates, poivrons, épinards, champignons, oignons, avec sauce hollandaise et fromage mozzarella gratiné. Servi avec fruits frais, rôties et patates. / In a casserole, 2 eggs, potatoes, tomatoes, peppers, spinach, mushrooms, onions, with Hollandaise sauce and grated mozzarella cheese. Served with fresh fruit, toast and potatoes

Poêlon De Légumes / Vegetable Skillet

Un œuf, poivrons, oignons rouges, avocats et sauce hollandaise. / Vegetable skillet with one egg, peppers, red onions, avocado and Hollandaise sauce.

Le Fruité Philly Lox / The Fruity Philly Lox

Bagel avec fromage à la crème, saumon fumée, oignons rouges, câpres et entouré de fruits frais. / Bagel with cream cheese, smoked salmon, red onions, capers and surrounded with fresh fruits.

L'équilibré / The Balanced

Deux œufs pochés, fromage cottage et une montage de fruits frais saisonniers et bagel. / Two poached eggs, cottage cheese and a mountain of fresh seasonal fruits and bagel.

Gruau Au Choix / Choice Of Oatmeal

Fruit ou bleuets ou pomme caramel amande. / Fruits or blueberries or apple caramel almond.

L'assiette Santé / The Health Plate

Assiette de saumon fumé avec salade, oignons rouges, câpres, huile d'olive, bagel fromage à la crème. / Plate of smoked salmon with salad, red onions, capers, olive oil, bagel and cream cheese.

Boissons Gazeuses / Soft Drinks

Assorted sodas including cola, diet cola, and lemon-lime flavors.

Bouteille D'eau / Bottled Water

Lait / Milk

Thé Glacé / Iced Tea

Perrier

Lait Au Chocolat / Chocolate Milk

Chocolat Chaud Avec Créme Fouettée / Hot Chocolate With Whipped Cream

Café Latté / Latte Coffee

Espresso

Espresso Double / Double Espresso

Cappuccino

Tisane / Herbal Tea

Thé Pekoe à L'orange / Orange Pekoe Tea

Café Moka / Mocha Coffee

Café / Coffee