Takara Restaurant Japonais

Moriawase

Nigiri: thon, saumon, crevette, loup de mer, caviar de poisson volant, pieuvre, maquereau, thon à queue jaune, et omelette. Maki: 2 tekka, 2 avocat, 2 saumon, et 2 kappa. / Nigiri: tuna, salmon, shrimp, sea bass, tobiko, octopus, mackerel, yellowtail tuna and omelette. Maki: 2 tekka, 2 avocado, 2 salmon, and 2 kappa.

Deluxe Maki Sushi Combo

Maki: californie, 5 tyhoon, 5 new york, 2 tekka, 2 saumon, 2 kappa, et 2 avocat. / maki: california, 5 typhoon, 5 new york, 2 tekka, 2 salmon, 2 kappa, and 2 avocado.

Veggie Maki Combo

Nigiri: 3 légumes de tempura. Maki: 5 légumes de futomaki, 4 avocat, 4 kappa, 4 oshinko, 4 kanpyo. / Nigiri: 3 vegetables tempura. Maki: 5 futomaki vegetables, 4 avocado, 4 kappa, 4 oshinko, 4 kanpyo.

Botan

Nigiri: 9 sorts de sélection de chef du jour. Maki: 5 rouleau de californie. / 9 kinds of chef's selection of the day. Maki: 5 california rolls.

Chirashi Tokujyo (soup Included)

Sélection de sashimi du chef et légumes sur riz du sushi. / Chef's sashimi selection and vegetables on sushi rice.

Nombre D'ustensiles Requis / Number Of Plastic Cutlery

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

Nombre De Baguettes Requises / Number Of Chopsticks

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating this order?

Rapture (5)

Crevette frite, saumon fumé, laitue, avocat, concombre et oignon. / Fried shrimp, smoked salmon, lettuce, avocado, cucumber and onion.

Olympia (5)

Saumon grillé, anguille, omelette, bâton de surimi, œufs de poisson, laitue, avocat et concombre. / Grilled salmon, eel, omelet, surimi stick, fish roe, lettuce, avocado and cucumber.

Sushi Canapé (4) / Sushi Canapes (4)

Thon épicé sur sushi canapés croustillants. / Spicy tuna on crispy sushi canapes.

Arc-en-ciel (8) / Rainbow (8)

Thon, saumon, crevette, avocat et saumon à la mayo épicée. / Tuna, salmon, shrimp, avocado and salmon with spicy mayo.

Soleil (8) / Sun (8)

Anguille grillé, avocat, concombre et tenkasu avec sauce piquante. / Grilled eel, avocado, cucumber and tenkasu with spicy sauce.

Tunami (8)

Saumon fumé, échalotte, sauce sésame, œufs de poisson et saumon tartare. / Smoked salmon, shallot, sesame sauce, fish roe and tartar salmon.

Papillon (8) / Butterfly (8)

Saumon fumé, bonite séché, avocat, sauce spéciale et œufs de poisson. / Smoked salmon, dried bonito, avocado, special sauce and fish roe.

Unagi Maki (8)

Anguille grillée, échalote, œufs de poisson, sésame, sauce de BBQ, saumon et mayo épicée. / Grilled eel, shallot, fish roe, sesame, BBQ sauce, salmon and spicy mayo.

Caterpillar (8)

Avocat, masago, crevette, tempura et sauce piquante. / Avocado, masago, shrimp, tempura and hot sauce.

Ran (8)

Maki croustillant frit: Tuna, saumon, anguille, crevette, calamar, poulpe et feuille perilla. / Fried crispy maki: Tuna, salmon, eel, shrimp, squid, octopus and perilla leaf.

Futomaki (5)

Anguille, omelette, avocate, carotte, gingembre, bâton de surimi, concombre et sauce spéciale. / Eel, omelet, avocado, carrot, ginger, surimi stick, cucumber and special sauce.

Cool Mont-royal (8)

Bœuf tataki, sauce et shichimi sur dessus et champignons sautés. / Tataki beef, sauce and shichimi on top and sautéed mushrooms.

Tempura Maki (6)

Maki Frit: Thon, saumon, crevette, calamar, échalote et plume. / Fried Maki: Tuna, salmon, shrimp, squid, shallot and feather.

Kappa (8)

Sans gluten. Concombre. / Cucumber. Gluten free.

Avocat (8)

Sans gluten. Avocat. / Gluten free. Avocado.

Tekka (8)

Sans gluten. Thon. / Gluten free. Tuna.

Sake (8)

Sans gluten. Saumon. / Gluten free. Salmon.

Hamachi (8)

Sans gluten. Hamachi à queue jaune. / Gluten free. Yellowtail hamachi.

Unakyu Bbq (8)

Anguille BBQ et concombre. / BBQ eel and cucumber.

Tekka Épicée (6) / Spicy Tekka (6)

Thon épicé. / Spicy tuna.

Hamachi Épicée (5) / Spicy Hamachi (5)

Hamachi à queue jaune épicé. / Yellowtail hamachi.

Typhoon (5)

Saumon, mayo épicée, tenkasu et avocat. / Salmon, spicy mayo, tenkasu and avocado.

Karaage Maki (5)

Poulet frit et laitue. / Fried chicken and lettuce.

Harumaki (5)

Rouleaux de printemps. / Spring rolls.

S. P. T (5)

Vegetarien. Tempura de patate douce. / Vegan. Sweet potato tempura.

S. S Bbq (5)

Saumon grillé, sauce de BBQ et concombre. / Grilled salmon, BBQ sauce and cucumber.

Californie (5) / California (5)

Omelette, bâton de surimi, concombre et œufs de poisson. / Omelet, surimi stick, cucumber and fish roe.

New York (5)

Tempura de crevette, laitue, concombre, avocat, bâton de surimi et sauce piquante. / Shrimp, lettuce, cucumber, avocado, surimi stick and spicy sauce.

Boston (5)

Crevette, tomate, laitue, avocat, concombre, œufs de poisson. / Shrimp, tomato, lettuce, avocado, cucumber, fish roe.

Veggie Maki (5)

Sans gluten. Avocat, concombre, gingembre, kanpyo, radis mariné. / Gluten free. Avocado, cucumber, ginger, kanpyo, pickled radish.

Sake Épicée (6) / Spicy Sake (6)

Saumon épicé. / Spicy salmon.

Araignée (5) / Spider (5)

Crabe à carapace molle, laitue et concombre. / Soft shell crab, lettuce and cucumber.

Maguro

Sans gluten. Thon. / Gluten free. Tuna.

Hamachi

Sans gluten. Hamachi à queue jaune. / Gluten free. Yellowtail hamachi.

Sake

Sans gluten. Saumon. / Gluten free. Salmon.

Saba

Sans gluten. Maquereau. / Gluten free. Mackerel.

Suzuki

Sans gluten. Loup de mer. / Gluten free. Sea bass.

Tako

Sans gluten. Pieuvre. / Gluten free. Octopus.

Ika

Sans gluten. Calamar. / Gluten free. Calamari.

Unagi

Sans gluten. Anguille. / Gluten free. Eel.

Hotate

Sans gluten. Pétoncle. / Gluten free. Scallop.

Amaebi

Sans gluten. Crevettes douces. / Gluten free. Sweet shrimp.

Ebi

Sans gluten. Crevettes. / Gluten free. Shrimp.

Hokkigai

Sans gluten. Mactre / Gluten free. Surf clam.

Tobiko

Œufs de poisson volant. / Flying fish eggs.

Ikura

Œufs de saumon. / Salmon eggs.

Tamago

Sans gluten. Omelette. (fait maison) / Gluten free. Omelet. (Homemade)

Masago

Œufs de capelan. / Capelin eggs.

Kanikama

Bâtonnets de surimi. / Surimi sticks.

Kunsei Sake (saumon Fumé)

Saumon fumé. / Smoked salmon.

Miso Shiru

Soupe de miso. / Miso soup.

Salade Aux Algues / Seaweed Salad

Salade Vert Grande / Green Salad Large.

Salade Aux Fruits De Mer / Seafood Salad

Assortiment de fruit de mer. / Assorted seafoo.

Osuimono

Bouillon de poisson. / Fish stock soup.

Salade Vert Petite / Green Salad Small.

Kani Avocat / Avocado Kani

Salade de crabe sur l'avocat. / Crab salad on avocado.

Dobin Mushi

Fruits de mer à la vapeur avec champignons japonais. / Steamed seafood and japanese mushrooms.

Edamane

Ballotté avec du sel. / Tossed in sea salt.

Karamari

Calmar frit avec sauce soya et gingermbre. / Fried squid with ginger soy sauce.

Tatsuta Age

Cuisse de poulet désossé frite. / Fried marinated chicken leg.

Gyoza

Raviolis japonais frit 6 morceaux. / Japanese fried dumplings 6 pieces.

Yakitori

Brochette du poulet 3 morceaux. / Chicken skewers 3 pieces.

Ikasugata

Calmar grillé avec sauce teriyaki. / Grilled squid with teriyaki sauce.

Unagi Kabayaki

Anguille grillé avec sauce spéciale. / Grilled eel with special sauce.

Kaki Isobe

Huîtres au four avec sauc uce isobe mayonnaise. / Baked oysters with isobe mayonnaise.

Guy Shio

Minces tranchés boeuf grillé avec sel et citron. / Grilled thin sliced beef with salt and lemon.

Saba Shio

Maquereau grillé. / Grilled mackerel.

Suzuki Nasu Miso

Loup de mer et aubergines au four à la pâte de miso. / Baked sea bass and eggplants with miso paste.

Hotate Butter

Pétoncles grillées à la sauce de beurre soya citronné 6 morceaux. / Grilled scallops with soy sauce butter lemon 6 pieces.

Ebi Tempura

Crevettes tempura, 2 morceaux légumes tempura 4 morceaux. / Shrimp tempura 2 pieces, vegetables tempura 4 pieces.

Kakiage

Friture de légumes mélange (grand) 4 morceaux. / Mixed vegetables tempura (large) 4 pieces.

Kanisobe

Goberge frit et enveloppés des algues. / Fried crab stick wrapped in seaweed.

Kani Karaage

Crabe à la carapace molle frit avec sauce tonkatsu. / Fried soft shell crab with tonkatsu sauce.

Yaki Tofu Miso

Tofu grillé avec pâte de miso. / Grilled tofu with miso paste.

Kaiyo Tempura

2mcx crevettes tempura et 4mcx tempura des fruits de mer. / 2pcs shrimps tempura and 4pcs seafood tempura.

Agedashi Tofu

Tofu frite avec sauce de tentsuyu. / Fried tofu with tentsuyu sauce.

Ebi Butter

Crevette grillé au beurre 6 morceaux. / Grilled shrimp dipped in butter 6 pieces.

Yaki Udon

Udon nouilles frits avec poulet et légumes. / Fried udon nouilles with chicken and vegetables.

Nabeyaki Udon

Soupe aux udon nouille avec crevette, goberge, pétoncle et légume. / Udon noodle with shrimp, scallop, crab stick, and vegetables.

Tempura Udon

Soupe au nouille avec crevette, goberge, pétoncle, et légumes. / Udon noodle with shrimp tempura appetizer.

Gomoku Soba

Soupe aux soba nouille avec poulet, oeuf, goberge, pétoncle et légumes. / Soba noodle with chicken, egg, crab stick and vegetables.

Tenzaru Soba

Nouille de soba froid avec sauce mentsuyu et assiette de crevette tempura. / Cold soba noodle with mentsuyu sauce and shrimp tempura appetizer.

Tsubaki

14 mcx aux choix de chef. / 14 pcs of chef's selection.

Otsukuri

17 mcx aux choix de chef. / 17 pcs of chef's selection.

Omakase Sushi

Sélection de sushi et maki par chef avec soupe de miso. / Chef's sashimi & maki selection with miso soup.

Omakase Sashimi

Sélection de sashimi par chef avec soupe de miso. / Chef's sashimi selection with miso soup.

Omakase Deluxe

Sélection de nigiri, maki et sashimi par chef avec soupe de miso. / Chef's sashimi selection with miso soup.

Sushi & Sashimi Deluxe Pour 2/ For 2

Nigiri: 2mcx chaque: thon, saumon, crevette, et caviar de poisson volant. Maki: 6 californie, 6 new york, 6 typhoon, 4 tekka, and 4 kappa. Sashimi: 2mcx chaque: thon, saumon, loup de mer, et omelette. / Nigiri: 2 pcs each: tuna, salmon, shrimp, and fish roe. Maki: 6 california, 6 new york, 6 typhoon, 4 ketta, and 4 kappa. Sashimi: 2pcs each: tuna, salmon, sea bass, and omelette.

Takara Sushi & Sashimi

Nigiri: thon, saumon, crevette , tobiko, thon à queue jaune, et omette. Maki: 2 tekka, 2 saumon, 6 S.S.BBQ. Sashimi: 2mcx chaque: thon, saumon, crevette, anguille, et omelette. / Nigiri: tuna, saumon, shrimp, tobiko, yellowtail, and omelette. Maki: 2 tekka, 2 salmon, 6 S.S.BBQ. sashimi: 2pcs each: tuna, salmon, shrimp, sea bass, and omelette.

Sushi Deluxe Pour 2/ For 2

Nigiri: 2 mcx chaque: thon, saumon, crevette, anguille, et omelette. Maki: 6 californie, 6 new york, 6 typhoon, 4 tekka, 4 kappa. / Nigiri: 2 pcs each: tuna, salmon, shrimp, eel, and omelette. Maki: 6 california, 6 new york, 6 typhoon, 4 tekka, 4 kappa.

Wakadori

Poitrine de poulet grillée avec sauce teriyaki authentique. / Grilled chicken breast meat with authentic teriyaki sauce.

Gyuniku

Bifteck de surlonge grillée sauce teriyaki authentique. / Grilled surlonge steak with with authentic teriyaki sauce.

Syake

Filet de saumon grillée avec sauce teriyaki authentique. / Grilled salmon fillet with authentic teriyaki sauce.

Ebi Tempura

Tempura de crevette (4mcx) et légumes. / Shrimp tempura (4pcs) and vegetable tempura.