Cultures

Southwest / Sud-ouest

Served as a grain bowl, salad or wrap topped with your choice of protein, cheddar, avocado, cherry tomato, corn, roasted sweet potato, cilantro, and chipotle sauce. / Choisissez vos protéines, cheddar, avocat, tomate cerise, maïs, patate douce rôtie, coriandre, sauce chipotle.

Bangkok Curry Bowl / Bol Au Cari De Bangkok

Served as a grain bowl or salad, topped with your favourite protein, broccoli, red cabbage, roasted red peppers, carrots, red onions, cucumber, almonds, and cilantro, dressed with our new Thai Curry sauce. / Servi sur une base de votre choix (légumes verts, céréales ou un mélange des deux), garni de vos protéines préférées, brocolis, choux rouges, poivrons rouges rôtis, carottes, oignons rouges, concombres, amandes et coriandres, le tout assaisonné de notre nouvelle sauce au curry thaïlandaise.

Mexicali / Mexicali

Your choice of protein, romaine lettuce, red onions, corn, sweet potato, roasted red peppers, shredded cheddar cheese, crispy tortilla strips, and our homemade avo cilantro ranch. / Mélange de riz brun et de quinoa, laitue romaine, oignons rouges, maïs, patate douce, poivrons rouges rôtis, garni de fromage cheddar râpé, de lanières de tortilla croustillantes et de notre ranch maison à l'avocat et à la coriandre, servi avec votre choix de protéines.

Beirut Fattoush / Fattouche De Beyrouth

feta, cherry tomato, cucumber, red onion, roasted red pepper, red cabbage, crispy tortilla strips, lemon zatar dressing. / feta, tomate cerise, concombre, oignon rouge, poivron rouge rôti, chou rouge, lanières de tortilla croustillantes, vinaigrette citron-zaatar

California Cobb / Cobb Californie

Served as a grain bowl, salad or wrap, topped with your choice of protein, egg, bacon, avocado, cherry tomato, shredded carrot, honey dijon dressing. / oeuf, bacon, avocat, tomate cerise, carotte râpée, vinaigrette miet et dijon

Oriental Mango / Mangue Oriental

370 Cals Choice of protein, almond, edamame, mango, red cabbage, red pepper, shredded carrot, spring mix, asian sesame dressing / 370 Cals amande, edamame, mangue, chou rouge, poivron rouge, carotte râpée, vinaigrette asiatique au sésame.

Tuscan Caesar / César Toscane

Your choice of protein, bacon, cherry tomatoes, chickpea, parmesan cheese, crispy tortilla strips, caesar dressing. / bacon, tomate cerise, pois chiches, parmesan, lanières de tortillas croustillantes, vinaigrette césar

Super Greek / Super Grecque

370 Cals Choice of protein, feta cheese, black olive, cherry tomato, chickpea, cucumber, quinoa, and greek feta dressing. / 370 Cals fromage féta, olive noire, tomate cerise, pois chiche, concombre, quinoa, vinaigrette féta grecque.

Build Your Own Bowl / Créez Votre Repas

Pick your base, Pick 5 toppings, Pick 1 dressing. / Choisissez votre protéine, 5 choix de garnitures, 1 choix de vinaigrette.

Build Your Own Bowl / Créez Votre Repas

Pick your base, Pick 5 toppings, Pick 1 dressing.

Southwest Wrap / Wrap Sud-ouest

Avocado, cheddar, cherry tomato, corn, roasted sweet potato, cilantro, chipotle sauce. / Base: Tortilla.

Bangkok Wrap / Wrap Bangkok Curry

Broccoli, red cabbage, roasted red peppers, carrots, red onions, cucumber, almonds, cilantro and our new Thai Curry sauce. / Base: Tortilla.

Mexicali Wrap / Wrap Mexicali

Red onions, corn, sweet potato, roasted red peppers, shredded cheddar cheese, crispy tortilla strips, and our homemade avocado cilantro ranch. / Base: Tortilla.

Beirut Fattoush Wrap / Wrap Fattouche De Beyrouth

Base: Tortilla.

California Cobb Wrap / Wrap Cobb Californie

Base: Flour Tortilla / Base: Tortilla.

Oriental Mango Wrap / Wrap Mangue Oriental

Base: Flour Tortilla. / Base: Tortilla.

Tuscan Caesar Wrap / Wrap César Toscane

Bacon, cherry tomatoes, chickpea, parmesan cheese, crispy tortilla strips, chipotle Caesar dressing.

Super Greek Wrap / Wrap Super Grecque

Base: Tortilla.

Build Your Own Wrap

Pick your base, Pick 5 toppings, Pick 1 dressing.

Wrap + 2 Side Salads + Bottled Water Combo / Combo Wrap + 2 Salades D'accompagnement + Eau En Bouteille

Your choice of any wrap, two side salads and a bottle of water.

Wrap + Regular Smoothie Combo / Wrap + Smoothie Régulier

Your choice of any wrap and your preferred regular-size smoothie (classic or vegan).

Apple Turkey + Brie / Dinde Et Brie

turkey, brie cheese, green apple, lettuce, cranberry mayo. / dinde, fromage brie, pomme verte, laitue, mayonnaise aux canneberges.

Chipotle Chicken Avo / Poulet Chipotle à L’avocat

Grilled chicken, avocado, cheddar, lettuce, tomato and chipotle sauce. / poulet grillé, avocat, cheddar, laitue, tomate, sauce chipotle.

Pesto Chicken + Feta / Poulet Pesto + Feta

Grilled chicken breast, feta, tomato, red onion, roasted red pepper, pesto and caesar dressing. / poulet grillé, feta, tomate, oignon rouge, poivron rouge, pesto, vinaigrette César.

Mediterranean Veggie / Végé Méditerranéen

feta, black olive, red onion, roasted red pepper, tomato, pesto, ranch dressing. / feta, olive noire, oignon rouge, poivron rouge rôti, tomate, pesto, vinaigrette ranch.

Sandwich + 2 Side Salads + Bottled Water Combo / Sandwich + 2 Salades + Eau En Bouteille

Your choice of any sandwich, two side salads and a bottle of water.

Sandwich + Regular Smoothie Combo / Sandwich + Smoothie Régulier

Your choice of any sandwich and your preferred regular-size smoothie (classic or vegan).

Marketplace Salads / Salades Du Marché

Marketplace Salads / Salades du marché

Strawnana Smoothie / Smoothie Classique Franana

260-340 Cals | Strawberry, banana Made with low-fat FRO-YO, non-fat milk / 260-340 Cals | Fraise, banane À base de yogourt glacé faible en gras et lait écrémé

Very Berry Smoothie / Smoothie Baies à Gogo

250-330 Cals | Raspberry, blueberry, strawberry Made with low-fat FRO-YO, non-fat milk / 250-330 Cals | Framboise, bleuet, fraise À base de yogourt glacé faible en gras et lait écrémé

Mango Tango Smoothie / Smoothie Classique Tango à La Mangue

270-370 Cals | Mango, pineapple Made with low-fat FRO-YO, non-fat milk / 270-370 Cals | Mangue, ananas À base de yogourt glacé faible en gras et lait écrémé

Green Warrior Smoothie / Smoothie Classique Du Guerrier Vert

350-480 Cals | Kale, avocado, pineapple Made with low-fat FRO-YO, non-fat milk / 350-480 Cals | chou frisé, avocat, ananas À base de yogourt glacé faible en gras et lait écrémé

Chocolate Avonana / Cocoavonana

cacaco, avocat, banane

Blue Boost Smoothie / Recharge Bluetée

Blueberries, bananas, kale / kale, bleuet, banane

Strawnana Vegan Smoothie / Franana Végétalien

260-340 Cals | Strawberry, banana Made with almond milk / 260-340 Cals | Fraise, banane Fait avec du lait d'amande

Mango Tango Vegan Smoothie / Tango à La Mangue Végétalien

250-370 Cals | Banana, mango, pineapple Made with almond milk / 250-370 Cals | Banane, mangue, ananas Fait avec du lait d'amande

Green Warrior Vegan Smoothie / Smoothie Végétalien Vert Lumineaux

240-350 Cals | Banana, kale, avocado Made with almond milk / 240-350 Cals | Banane, épinard, avocat Fait avec du lait d'amande

Verry Berry Vegan Smoothie / Baies à Gogo Végétalien

Raspberry, blueberry, strawberry / frambiose, bleuet, fraise

Chocolate Avonana Vegan Smoothie / Cocoavonana Végétalien

290-400 Cals | Banana, peanut butter, cocoa powder Made with almond milk / 290-400 Cals | Banane, beurre d'arachide, poudre de cacao Fait avec du lait d'amande

Chicken / Poulet

Tempeh / Tempeh Biologique

Turkey / Dinde

Bacon / Bacon

Egg / Œuf

Brie / Fromage Brie

Goat Cheese / Fromage De Chevre

Parmesan Cheese / Parmesan

Fromage Feta / Fromage Feta

Lettuce / Laitue

Cucumber / Concombre

Cherry Tomato / Tomate Cerise

Teriyaki Bites / Bouchees De Quinoa Teriyaki

Bottled Water / Bouteille D'eau

0 Cal / 0 Cal

Bubly / Bubly

355 ml. 0 Cal. / 0 Cal

Pure Leaf Iced Tea / Pure Leaf Thé Glacé

0-180 Cals / 0-180 Cals

Bottled Juice / Jus En Bouteille

210-250 Cals / 210-250 Cals

Bottled Pop / Bouteille Boisson Gazeuse

0-290 Cals / 0-290 Cals

Green Goddess Wrap

Choice of your protein with kale, broccoli, cucumber, cilantro, avocado, edamame, almonds, drizzled with ranch & lemon zaatar dressing, all wrapped in a spinach tortilla.

Green Goddess Bowl

Choice of base with choice of your protein with kale, broccoli, cucumber, cilantro, avocado, edamame, almonds, drizzled with ranch & lemon zaatar dressing.