Yuan Lei

F09 - Crevettes Pelées Frites Au Sel Et Poivre / Peeled Shrimp Fried With Salt And Pepper

F10 - Crevettes Pelées Au Tofu / Peeled Shrimp With Tofu

F24 - Poisson Mijoté Dans Un Pudding De Tofu / Fish Stewed In Tofu Pudding

F29 - Poisson Dans L'huile De Chili épicé / Fish In Hot Chilli Oil

F37 - Calamars Piquants Et épicés / Hot And Spicy Calamari

F11 - Crevettes Pelées à L'aubergine / Peeled Shrimp With Eggplant

F28 - Poisson Style De Szechuannaise / Szechuan Fish

Très épicé. / very spicy.

E02 - Salade D'algues / Seaweed Salad

E03 - Wonton De Beurre D'arachide / Peanut Butter Wonton

E04 - Soupe Wonton épicée / Wonton In Chili Soup

E05 - Ravigote Tranches De Pommes De Terre / Sour And Spicy Potato Slices

E06 - Ravigote Salade De Champignons Noirs / Sour And Spicy Black Mushroom Salad

E08 - Salade De Tofu Aux échalotes / Tofu Salad With Shallots

E10 - Petites Bouchées De Poulet Croustillant / Chicken Popcorn

E22 - Banane Frite (8 Mcx.) / Fried Banana (8 Pieces)

E23 - Ailes De Poulet / Chicken Wings

10 mcx / 10 Pcs.

E24 - Lotus Sacré Frites / Fried Lotus Roots

E09 - Arachides Au Vinaigre / Vinegar Peanuts

E21 - Rouleaux Printaniers / Spring Rolls

Crispy spring rolls, options for 12, 6, or 2 pieces.

B12 - Bœuf Aux Légumes Mélangés / Beef With Mixed Vegetables

B13 - Bœuf Sauté Au Brocoli / Broccoli Beef

B18 - Bœuf Au Sésame / Sesame Beef

B19 - Bœuf Séché à La Sauce épicée / Dry-fried Beef With Spicy Sauce

B01 - Bœuf Mijoté Du Chef / Chef Stewed Beef

B05 - Bœuf Sauté Au Poivre Noir / Black Pepper Beef

Combo A

Pour 2 personnes. Soupe wonton (2), rouleaux printemps (4), salade d'algue, bœuf et brocolis, et riz frit avec poulet à la sauce de soya. / For 2 people. Wonton soup (2), spring rolls (4), seaweed salad, beef and broccoli, and fried rice with chicken in soy sauce.

Combo C

Pour 2 personnes. Soupe wonton (2), rouleaux printemps (4), crevettes et aubergines, poulet général Tao, et riz frit avec fruits de mer. / For 2 people. Wonton soup (2), spring rolls (4), shrimp with grilled eggplants, General Tao chicken, and marine fried rice.

Combo E

Pour 3 personnes. Soupe aigre-piquante (3), rouleaux printemps (6), salade d'algue, poulet général Tao, wonton épicé, bœuf et brocolis, et nouilles de riz sautées au Singapour. / For 3 people. Hot and sour soup (3), spring rolls (6), seaweed salad, General Tao chicken, spicy wonton, beef and broccoli, and Singapore style rice noodles.

Combo F

Pour 3 personnes. Soupe wonton (3), rouleaux printemps (6), poulet popcorn, bœuf aux poivres noirs, wonton épicé, crevettes et aubergines, et nouilles frites au style guangdong. / For 3 people. Wonton soup (3), spring rolls (6), chicken popcorn, beef with pepper black, spicy wonton, shrimp with grilled eggplant, and Guangdong style fried noodles.

Combo G

Pour 4 personnes. Soupe wonton (4), rouleaux printemps (8), Kimchi, wonton épicé, salade de légumes assortis, crevettes pelées aux légumes. / For 4 people. Wonton soup (4), spring rolls (8), Kimchi, spicy wonton, mixed vegetables salad, peeled shrimp with vegetables.

Combo H

Pour 4 personnes. Salade aux fruits de mer et tofu (4), wonton épicé, salade de bœuf épicé, rouleaux printemps (8), crevettes pelées au brocoli, bœuf sauté au brocoli chinois, poulet kung pao, mapo tofu, riz frit avec fruits de mer, et nouilles frites au style guangdong. / For 4 people. Seafood and tofu salad (4), spicy wonton, spicy beef salad, spring rolls (8), peeled shrimp with broccoli, Chinese broccoli beef, chicken kung pao, mapo tofu, fried rice with seafood, and Guangdong style fried noodles.

Combo I (pour Végétarien) / Combo I (for Vegetarian)

Pour 2 personnes. Soupe aux légumes (2), rouleaux printemps (4), salade d'algue, mélange de légumes, tofu du général Tao, et riz sauté aux légumes. / For 2 people. Vegetable soup (2), spring rolls (4), seaweed salad, mixed vegetables, General Tao's tofu, and vegetable fried rice.

Combo J

Pour 1 personne. Soupe aigre-piquante (1), rouleaux printemps (2), poulet général Tao ou bœuf et brocolis, et riz. / For 1 person. Hot and sour soup (1), spring rolls (2), General Tao's chicken or beef with broccoli, and rice.

Combo B

Pour 2 personnes. Soupe aigre-piquante, rouleaux printemps (4), wonton épicé, poulet général Tao, et nouilles frites au style guangdong. / For 2 people. Hot and sour soup, spring rolls (4), spicy wonton, General Tao chicken, and Guangdong style fried noodles.

Combo D

Pour 3 personnes. Soupe wonton (3), rouleaux printemps (6), Kimchi d'arrière-grand-mère, riz frit avec poulet à la sauce de soya, wonton épicé, filets de bœuf à la sauce aux huîtres, et poulet kung pao. / For 3 people. Wonton soup (3), spring rolls (6), great-grandmother Kimchi, fried rice with chicken in soy sauce, spicy wonton, beef slices in oyster sauce, and kung pao chicken.

S02 - Soupe Wonton Aux Légumes Assortis / Assorted Vegetable Wonton Soup

Assorted vegetable wonton soup, available in large or small sizes.

S03 - Soupe Wonton Aux Nouilles De Riz / Wonton Rice-noodles Soup

Wonton soup with rice noodles. Available in large or small sizes.

S04 - Soupe Aigre-douce / Hot And Sour Soup

Hot and sour soup with size options of either large or small.

S05 - Soupe Poulet Légume / Chicken Vegetable Soup

Chicken and assorted vegetable soup, choice of large or small size.

S07 - Soupe Au Poulet Et Maïs / Chicken And Corn Soup

Chicken and corn in a savory broth. Available in large or small sizes.

S08 - Soupe Au Bœuf Et Aux Pois / Beef And Greenbean Soup

Beef and green bean soup. Options for large or small size.

S09 - Soupe Au Bœuf Et Tofu / Beef And Tofu Soup

Beef and tofu in a savory broth. Options for large or small sizes.

S10 - Soupe Aux Légumes / Vegetable Soup

Chinese vegetable soup available in large or small sizes.

S01 - Soupe Wonton / Wonton Soup

Wonton soup with choice of large or small size.

S06 - Soupe Aux Fruits De Mer Et Tofu / Seafood And Tofu Soup

Seafood and tofu in a savory broth. Options: large or small.

L02 - Haricots Verts Sautés à L'ail / Garlic-fried Green Beans

L13 - Brocoli à L'ail / Broccoli In Garlic Sauce

L20 - Mapo Tofu

L23 - Tofu épicé / Spicy Tofu

Épicé. / spicy.

L36 - Légumes Mélangés / Mixed Vegetables

L04 - Sauté Des Choux émincés / Shredded Cabbage

Épicé. / spicy.

L06 - Tofu Frit Aux Champignons Avec Chou Chinois / Fried Tofu With Mushroom And Chinese Cabbage

Canada Dry

Coca-cola

Coke Diète / Diet Coke

Jus D'orange / Orange Juice

Jus De Pomme / Apple Juice

Nestea

Perrier

Thé Aux Perles Ananas / Pineapple Bubble Tea

Avec perles et nata de coco. / With juicy pearls and coco nata.

Thé Aux Perles Fraise / Strawberry Bubble Tea

Avec perles et nata de coco. / With juicy pearls and coco nata.

Thé Aux Perles Litchi / Litchi Bubble Tea

Avec perles et nata de coco. / With juicy pearls and coco nata.

Thé Aux Perles Mangue / Mango Bubble Tea

Avec perles et nata de coco. / With juicy pearls and coco nata.

Thé Aux Perles Miellée / Honeydew Bubble Tea

Avec perles et nata de coco. / With juicy pearls and coco nata.

Thé Aux Perles Pêche / Peach Bubble Tea

Avec perles et nata de coco. / With juicy pearls and coco nata.

Thé Aux Perles Lait Thé / Milk Tea Bubble Tea

Avec perles et nata de coco. / With juicy pearls and coco nata.

Thé Aux Perles Thé Vert / Green Tea Bubble Tea

Avec perles et nata de coco. / With juicy pearls and coco nata.

1 - Riz Sauté Au Poulet / Chicken Fried Rice

14 - Nouilles Frites Au Style Guangdong / Gantonese Fried Noodles

Gantonese fried noodles available with choice of traditional, rice noodles, or udon.

15 - Nouilles Frites Au Bœuf / Beef Fried Noodles

Beef fried with choice of noodles, rice noodles, or udon.

16 - Nouilles Frites Aux Trois Fruits De Mer / Three-seafood Fried Noodles

Three seafood blend on choice of noodles, rice noodles, or udon.

17 - Nouilles Frites Aux Crevettes / Shrimp Fried Noodles

Shrimp fried noodles with choice of traditional, rice noodles, or udon.

18 - Nouilles Frites Au Poulet / Chicken Fried Noodles

Chicken fried noodles with a choice of noodles, rice noodles, or udon.

19 - Nouilles Frites Avec Mélanges De Légumes / Fried Noodles With Mixed Vegetables

Fried noodles with a selection of vegetables. Options include traditional, rice noodles, or udon.

2 - Riz Sauté Au Bœuf / Beef Fried Rice

21 - Nouilles Frites Avec Chop Suey / Fried Noodles With Chop Suey

Fried noodles paired with chop suey. Options include traditional, rice noodles, or udon.

22 - Nouilles De Riz Sautées Au Singapour / Singapore Style Fried Rice Noodles

23 - Pad-thaï De Bœuf / Beef Pad Thai

25 - Pad-thaï De Poulet / Chicken Pad Thai

26 - Chow Fun Au Bœuf / Dry-fried Rice Noodles With Beef

Dry-fried rice noodles, thinly sliced beef. Options for noodles, rice noodles, or udon.

27 - Chow Fun Aux Crevettes / Dry-fried Rice Noodles With Shrimp

Dry-fried rice noodles paired with shrimp. Choice of noodles includes traditional, rice noodles, or udon.

28 - Chow Fun Au Poulet / Dry-fried Rice Noodles With Chicken

Dry-fried noodles with chicken, offering choices among standard, rice noodles, or udon.

29 - Chow Fun à La Vapeur Au Bœuf / Steamed-fried Rice Noodles With Beef

Steamed-fried rice noodles with beef, available with traditional, rice noodles, or udon.

3 - Riz Sauté Aux Légumes / Vegetable Fried Rice

30 - Chow Fun à La Vapeur Au Poulet / Steamed-fried Rice Noodles With Chicken

Steamed-fried rice noodles paired with tender chicken, choice of traditional, rice noodles, or udon.

31 - Chow Fun à La Vapeur Au Crevettes / Steamed-fried Rice Noodles With Shrimp

Steamed-fried rice noodles, shrimp, choice of noodles, rice noodles or udon.

32 - Chow Fun Au Poisson Et Aux œufs / Fried Rice Noodles With Egg And Fish

33 - Chow Fun Au Poulet Et Aux œufs / Fried Rice Noodles With Egg And Chicken

34 - Chow Fun Aux Crevettes Et Aux œufs / Fried Rice Noodles With Egg And Shrimp

35 - Chow Fun Au Bœuf Et Aux œufs / Fried Rice Noodles With Egg And Beef

36 - Chow Fun Aux Légumes Assortis / Fried Rice Noodles With Mixed Vegetables

37 - Chow Fun Aux Champignons / Fried Rice Noodles Stewed With Mushroom

38 - Riz / Rice

Rice available in large, medium, or small sizes.

4 - Riz Sauté Aux Fruits De Mer / Seafood Fried Rice

5 - Riz Sauté Au Poisson / Fish Fried Rice

6 - Riz Sauté Aux Crevettes / Shrimp Fried Rice

7 - Riz Sauté Aux œufs / Egg Fried Rice

8 - Riz Sauté Au Chili / Chili Stir-fried Rice

20 - Nouilles Frites Au Poisson / Fish Fried Noodles

Fish fried noodles with options for traditional, rice noodles, or udon.

24 - Pad-thaï De Crevettes / Shrimp Pad Thai

Ailes De Poulet épicées / Spicy Chicken Wings

With bones. / Avec os.

C01 - Poulet Frit Sauté Au Chili Rouge Chong Qing / Fried Chicken Sauté With Chong Qing Red Chilli

Poulet avec os. / Chicken with bones.

C04 - Poulet Au Sel Et Poivre / Salt And Pepper Chicken

Poulet avec os. / Chicken with bones.

C14 - Poulet Frit / Deep-fried Chicken

Avec sel et poivre ou sauce aigre-douce. Poulet avec os. / With salt and pepper or sweet and sour sauce. Chicken with bones.

C23 - Poulet Kungbao / Kungbao Chicken

C31 - Poulet Sauté Au Tofu à La Sauce Aux Huîtres / Chicken Sauté With Tofu In Oyster Sauce

C34 - Poitrine De Poulet Frit à La Sauce Au Citron / Fried Chicken Breast With Lemon Sauce

C35 - Tranches De Poulet Avec Chop Suey / Shredded Chicken With Chop Suey

C37 - Poulet Général Tao / General Tao's Chicken

C24 - Poulet Sauté Aux Crevettes / Chicken Sauté With Shrimp

C25 - Poulet Sauté Aux Légumes / Chicken Sauté With Mix Vegetables

D03. Boulettes De Chou Au Poulet Frit (15mcx)/ Fried Chicken Cabbage Dumplings (15pcs)

Sauce soja, sauce chili, sauce au beurre d'arachide. / Soya sauce,chili sauce, peanut butter sauce.

D04. Boulettes De Légumes Mixtes Frites (15mcx) / Fried Vegetables Mix Dumplings (15pcs)

Sauce soja, sauce chili, sauce au beurre d'arachide. / Soya sauce,chili sauce, peanut butter sauce.