Restaurant Canada Drive-In
Cuisine Type
📍 Location & Contact
🕒 Hours & Details
Hours
Restaurant Details
📋 Menu
Poutines
Petite Poutine Régulière / Small Regular Poutine
Grande Poutine Régulière / Large Regular Poutine
Poutine à La Viande Fumée / Smoked Meat Poutine
Petite Poutine Italienne / Small Italian Poutine
Poutine Au Poulet / Chicken Poutine
Grande Poutine Italienne / Large Italian Poutine
Poutine Gaspésienne / Gaspesian Poutine
Poutine au four avec fromage mozzarella. / Baked poutine with mozzarella cheese.
Poutine Au Pepperoni / Pepperoni Poutine
Poutine à La Saucisse / Sausage Poutine
Poutine Au Bacon / Bacon Poutine
Poutine Mexicaine / Mexican Poutine
Bœuf haché, piments forts et oignons. / Ground beef, hot peppers and onions.
Poutine Méditerranéenne / Mediterranean Poutine
Poulet grillé méditerranéen, champignons, oignons et beurre à l'ail. / Mediterranean grilled chicken, mushrooms, onions and garlic butter.
Poutine Pizza Toute Garnie / All Dressed Pizza Poutine
Sauce à la viande, pepperoni, champignons, poivrons verts et fromage mozzarella. / Meat sauce, pepperoni, mushrooms, green peppers and mozzarella
Poutine Au Steak / Steak Poutine
Champignons et oignons. / Mushrooms and onions.
Poutine Canada Drive-in / Canada Drive-in Poutine
Jambon, bacon et pepperoni. / Ham, bacon and pepperoni.
Poutine Végétarienne / Vegetarian Poutine
Poivrons verts, champignons, oignons et olives. / Green peppers, mushrooms, onions and olives.
Pâtes italiennes et veau / Italian Pasta and Veal
Grande Pâtes Au Four / Large Baked Pasta
Spaghetti, Rigatoni ou lasagne. / Spaghetti, Rigatoni or lasagna.
Pâtes Avec Pepperoni / Pasta With Pepperoni
Pasta, choice of spaghetti or rigatoni, topped with pepperoni slices.
Escalope De Veau Au Parmesan / Veal Cutlet Parmesan
Grande Pâtes Avec Sauce à La Viande / Large Pasta With Meat Sauce
Large pasta served with a rich meat sauce. Choose between spaghetti or rigatoni.
Deux Pains à L'ail / Two Garlic Breads
Deux Pains à L'ail Gratinés / Two Garlic Breads With Cheese
Filet De Poulet Au Parmesan / Chicken Filet Parmesan
Pâtes Au Four / Baked Pasta
Spaghetti, Rigatoni ou lasagne. / Spaghetti, Rigatoni or lasagna.
Petite Pâtes Avec Sauce à La Viande / Small Pasta With Meat Sauce
Small pasta topped with rich meat sauce; choice of spaghetti or rigatoni.
Pitas, wraps et à côtés / Pitas, Wraps and Sides
(wrap) Assiette Au Pita De Poulet / (wrap) Chicken Pita Platter
Pita au poulet. Servi avec salade, frites et riz. / Chicken pita. Served with salad, fries and rice.
Pita Au Poulet / Chicken Pita
(wrap) Assiette De Pita Au Gyros / (wrap) Gyros Pita Platter
Pita au gyros. Servi avec salade, frites et riz. / Gyros pita. Served with salad, fries and rice.
Souvlaki Pitas Au Poulet Et Frites / Chicken Souvlaki Pitas With Fries
2 morceaux. / 2 pieces
Pita Au Gyros / Gyros Pita
Pita Au Souvlaki Au Porc / Pork Souvlaki Pita
Souvlaki Pitas Gyros Et Frites / Gyros Souvlaki Pitas And Fries
2 morceaux. / 2 pieces
Pita Végétarien / Vegetarian Pita
(wrap) Assiette De Pita Au Souvlaki Au Porc / (wrap) Pork Souvlaki Pita Platter
Pita au souvlaki au porc. Servi avec salade, frites et riz. / Pork souvlaki pita. Served with salad, fries and rice.
Souvlaki Pitas Au Porc Et Frites / Pork Souvlaki Pitas And Fries
2 morceaux. / 2 pieces
Riz / Rice
Sauce Tzatziki / Tzatziki Sauce
Creamy tzatziki sauce, cucumber, garlic, and herbs. Available in small or large sizes.
Fromage Feta / Feta Cheese
Casse-croûtes / Snacks
Bâtonnets De Fromage / Cheese Sticks
Cheese sticks with choice of 5 or 9 pieces.
Frites / Fries
Rondelles D'oignon / Onion Rings
Jumbo Hotdog RÔti / Toasted
Frites Familiales / Family Fries
Grande Frites / Large Fries
Frites Avec Sauce / Fries With Sauce
Pogo /
Grande Frites Avec Sauce / Large Fries With Sauce
Hot Dogs Michigan / Hot Dogs Michigan
Hot dogs servi avec sauce à la viande et frites. 2 morceaux. / Hot dogs served with meat sauce and fries. 2 pieces
Hot Dog Rôti / Toasted Hot Dog
Pizzas petites / Small Pizzas
Petite Pizza Au Bacon Et Aux Oignons / Small Bacon And Onion Pizza
Pepperoni, bacon, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Pepperoni, bacon, green peppers, mushrooms, onions and cheese.
Petite Pizza Au Pepperoni / Small Pepperoni Pizza
Pepperoni et fromage. / Pepperoni and cheese.
Petite Pizza Toute Garnie / Small All Dressed Pizza
Pepperoni, poivrons verts, champignons et fromage. / Pepperoni, green peppers, mushrooms and cheese.
Petite Pizza Aux Tomates / Small Tomato Pizza
Tomates et fromage. / Tomatoes and cheese.
Petite Pizza à L'ail / Small Garlic Pizza
Beurre à l'ail et fromage. / Garlic butter and cheese.
Petite Pizza Végétarienne / Small Vegetarian Pizza
Champignons, poivrons verts, oignons, olives, brocoli, tomates et fromage. / Mushrooms, green peppers, onions, olives, broccoli, tomatoes and cheese.
Petite Pizza Hawaïenne / Small Hawaiian Pizza
Jambon, ananas et fromage. / Ham, pineapple and cheese.
Petite Pizza Mexicaine / Small Mexican Pizza
Bœuf haché, piments forts, oignons et fromage. / Ground beef, hot peppers, onions and cheese.
Petite Pizza Amateurs De Viande / Small Meat Lovers Pizza
Pepperoni, bacon, viande fumée et fromage. / Pepperoni, bacon, smoked meat and cheese.
Petite Pizza Grecque / Small Greek Pizza
Fromage feta, oignons rouges, olives noires, tomates, poivrons verts et fromage. / Feta cheese, red onions, black olives, tomatoes, green pepper and cheese.
Petite Pizza Au Steak Grillé / Small Grilled Steak Pizza
Steak mariné, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Marinated steak, green peppers, mushrooms, onions and cheese.
Petite Pizza à La Viande Fumée / Small Smoked Meat Pizza
Pepperoni, viande fumée, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Pepperoni, smoked meat, green peppers, Mushrooms, onions and cheese.
Petite Pizza Aux Crevettes Méditerranéennes / Small Mediterranean Shrimp Pizza
Crevettes grillées, ail et fromage. / Grilled shrimp, garlic and cheese.
Brochettes et grillades méditerranéennes / Mediterranean
Assiette De Souvlaki Au Poulet / Chicken Souvlaki Platter
Servi avec salade, patates, riz et sauce tzatziki. / Served with salad, potatoes, rice and tzatziki sauce.
Assiette De Souvlaki Au Porc / Pork Souvlaki Platter
Servi avec salade, patates, riz et sauce tzatziki. / Served with salad, potatoes, rice and tzatziki sauce.
Bifteck Haché / Hamburger Steak
Bifteck haché. Servi avec salade, frites, oignons frits et sauce. / Hamburger steak. served with salad, fries, fried onions and sauce.
Assiette De Souvlaki Combiné / Combined Souvlaki Platter
Souvlaki au porc et au poulet. Servi avec salade, patates, riz et sauce tzatziki. / Pork and chicken souvlaki. Served with salad, potatoes, rice and tzatziki sauce.
Sandwich Au Poulet Chaud / Hot Chicken Sandwich
Sandwich au poulet chaud avec frites, salade de chou et cornichons à l'aneth. / Hot chicken sandwich with fries, coleslaw and dill pickle.
Pizzas moyennes / Medium Pizzas
Pizza Moyenne Au Pepperoni / Medium Pepperoni Pizza
Pepperoni et fromage. / Pepperoni and cheese.
Pizza Moyenne Au Bacon Et Aux Oignons / Medium Bacon Onion Pizza
Pepperoni, bacon, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Pepperoni, bacon, green peppers, mushrooms, onions and cheese.
Pizza Moyenne Amateurs De Viande / Medium Meat Lovers Pizza
Pepperoni, bacon, viande fumée et fromage. / Pepperoni, bacon, smoked meat and cheese.
Pizza Moyenne Toute Garnie / Medium All Dressed Pizza
Pepperoni, poivrons verts, champignons et fromage. / Pepperoni, green peppers, mushrooms and cheese.
Pizza Moyenne Aux Tomates / Medium Tomato Pizza
Tomate et fromage. / Tomatoes and cheese.
Pizza Moyenne Végétarienne / Medium Vegetarian Pizza
Champignons, poivrons verts, oignons, olives, brocoli, tomates et fromage. / Mushrooms, green peppers, onions, olives, broccoli, tomatoes and cheese.
Pizza Moyenne Hawaïenne / Medium Hawaiian Pizza
Jambon, ananas et fromage. / Ham, pineapple and cheese.
Pizza Moyenne Mexicaine / Medium Mexican Pizza
Bœuf haché, piments forts, oignons et fromage. / Ground beef, hot peppers, onions and cheese.
Pizza Moyenne Au Steak Grillé / Medium Grilled Steak Pizza
Steak mariné, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Marinated steak, green peppers, mushrooms, onions and cheese.
Pizza Moyenne Aux Crevettes Méditerranéennes / Medium Mediterranean Shrimp Pizza
Crevettes grillées, ail et fromage. / Grilled shrimp, garlic and cheese.
Pizza Moyenne à L'ail / Medium Garlic Pizza
Beurre à l'ail et fromage. / Garlic butter and cheese.
Pizza Moyenne Grecque / Medium Greek Pizza
Fromage feta, oignons rouges, olives noires, tomates, poivrons verts et fromage. / Feta cheese, red onions, black olives, tomatoes, green pepper and cheese.
Pizza Moyenne à La Viande Fumée / Medium Smoked Meat Pizza
Pepperoni, viande fumée, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Pepperoni, smoked meat, green peppers, Mushrooms, onions and cheese.
Sous-marins 7" / 7" Submarines
3. Sous-marin 7" Tout Garni / 3. 7' All Dressed Submarine
Steak, pepperoni, fromage, oignons, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Steak, pepperoni, cheese, onions, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
1. Sous-marin 7" Spécial Canada Drive-in / 1. 7" Canada Drive-in Special Submarine
Steak, pepperoni, viande fumée, fromage, oignons, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Steak, pepperoni, smoked meat, cheese, onions, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
6. Sous-marin 7" à La Viande Fumée / 6. 7" Smoked Meat Submarine
Moutarde, cornichons à l'aneth et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Mustard, dill pickle and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
5. Sous-marin 7" Au Pepperoni / 5. 7" Pepperoni Submarine
Oignons, fromage, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, cheese, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
7. Sous-marin 7" Au Steak Et Fromage / 7. 7" Steak And Cheese Submarine
Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
12. Sous-marin 7" Végétarien / 12. 7" Vegetarian Submarine
Oignons, champignons, poivrons verts, fromage et olives vertes. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, mushrooms, green peppers, cheese and green olives. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
4. Sous-marin 7" Maison / 4. 7" Homemade Submarine
Bacon, jambon, pepperoni, oignons, champignons, poivrons verts et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Bacon, ham, pepperoni, onions, mushrooms, green peppers and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
10. Sous-marin 7" Aux Boulettes De Viande / 10. 7" Meatball Submarine
Fromage et sauce à la viande. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Cheese and meat sauce. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
2. Sous-marin 7" Au Filet De Poulet / 2. 7" Chicken Filet Submarine
Oignons, champignons et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, mushrooms and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
8. Sous-marin 7" Au Steak Et Aux Champignons / 8. 7" Steak And Mushroom Submarine
Fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
9. Sous-marin 7" Au Steak Et Aux Piments Verts / 9. 7" Steak And Green Pepper Submarine
Champignons et fromage. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing. / Mushrooms and cheese. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale.
Sous-marins 14" / 14" Submarines
1. Sous-marin 14" Spécial Canada Drive-in / 1. 14" Canada Drive-in Special Submarine
Steak, pepperoni, viande fumée, fromage, oignons, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Steak, pepperoni, smoked meat, cheese, onions, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
3. Sous-marin 14" Tout Garni / 3. 14' All Dressed Submarine
Steak, pepperoni, fromage, oignons, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Steak, pepperoni, cheese, onions, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
7. Sous-marin 14" Au Steak Et Fromage / 7. 14" Steak And Cheese Submarine
Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
5. Sous-marin 14" Au Pepperoni / 5. 14" Pepperoni Submarine
Oignons, fromage, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, cheese, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
6. Sous-marin 14" à La Viande Fumée / 6. 14" Smoked Meat Submarine
Moutarde, cornichons à l'aneth et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Mustard, dill pickle and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
4. Sous-marin 14" Maison / 4. 14" Homemade Submarine
Bacon, jambon, pepperoni, oignons, champignons, poivrons verts et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Bacon, ham, pepperoni, onions, mushrooms, green peppers and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
10. Sous-marin 14" Aux Boulettes De Viande / 10. 14" Meatball Submarine
Fromage et sauce à la viande. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Cheese and meat sauce. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
2. Sous-marin 14" Au Filet De Poulet / 2. 14" Chicken Filet Submarine
Oignons, champignons et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, mushrooms and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
12. Sous-marin 14" Végétarien / 12. 14" Vegetarian Submarine
Oignons, champignons, poivrons verts, fromage et olives vertes. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, mushrooms, green peppers, cheese and green olives. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
8. Sous-marin 14" Au Steak Et Aux Champignons / 8. 14" Steak And Mushroom Submarine
Fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
9. Sous-marin 14" Au Steak Et Aux Piments Verts / 9. 14" Steak And Green Pepper Submarine
Champignons et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Mushrooms and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
Delicatessen
Sandwich à La Viande Fumée / Smoked Meat Sandwich
Assiette De Viande Fumée Super / Super Smoked Meat Platter
2 sandwiches de viande fumée avec salade de chou, frites et cornichon. / 2 smoked meat sandwiches with coleslaw, french fries and dill pickle.
Assiette De Viande Fumée / Smoked Meat Platter
Plat. Servi avec salade de chou, frites, pain et cornichon. / Platter. Served with coleslaw, french fries, bread and dill pickle.
Boîtes spéciales / Special Boxes
Boîte Spéciale B (2 Hamburgers Et 1 Breuvage) / Special Box B (2 Hamburgers And 1 Drink)
2 hamburgers. Servi avec frites, sauce et un Pepsi. / 2 hamburgers. Served with fries, sauce and a Pepsi.
Boîte Spéciale D (1 Hamburger, 5 Ailes De Poulet, 1 Rondelle D'oignon Et 1 Breuvage) / Special Box D (1 Hamburger, 5 Chicken Wings, 1 Onion Rings And 1 Drink)
1 hamburger et 5 ailes de poulet. Servi avec rondelles d'oignon, sauce barbecue et un Pepsi. / 1 hamburger and 5 chicken wings. Served with onion rings, barbeque sauce and a Pepsi.
Boîte Spéciale E (2 Hot Dogs, 5 Ailes De Poulet, 1 Frites Et 1 Breuvage) / Special Box E (2 Hot Dogs, 5 Chicken Wings, 1 Fries And 1 Drink)
2 hot dogs et 5 ailes de poulet. Servi avec frites, sauce barbecue et un Pepsi. / 2 hot dogs and 5 chicken wings. Served with fries, barbeque sauce and a Pepsi.
Boîte Spéciale F (1 Hamburger, 1 Poulet Croustillant, 1 Rondelles D'oignons Et 1 Breuvage) / Special Box F (1 Burgers, 1 Chicken Burger, 1 Onion Rings And 1 Drink)
Burger au poulet croustillant et hamburger. Servi avec rondelles d'oignons, sauce aux cerises et un Pepsi. / Crispy chicken burger and hamburger. Served with onion rings, cherry sauce and a Pepsi.
Boîte Spéciale A (2 Hot Dogs Et 1 Breuvage) / Special Box A (2 Hot Dogs And 1 Drink)
2 hot dogs. Servi avec frites, sauce et un Pepsi. / 2 hot dogs. Served with fries, sauce and a Pepsi.
Boîte Spéciale C (4 Pogos Et 1 Breuvage) / Special Box C (4 Pogos And 1 Drink)
4 pogos. Servi avec frites, sauce et un Pepsi. / 4 pogos. Served with fries, sauce and a Pepsi.
Pizzas larges / Large Pizzas
Pizza Large Amateurs De Viande / Large Meat Lovers Pizza
Pepperoni, bacon, viande fumée et fromage. / Pepperoni, bacon, smoked meat and cheese.
Pizza Large Toute Garnie / Large All Dressed Pizza
Pepperoni, poivrons verts, champignons et fromage. / Pepperoni, green peppers, mushrooms and cheese.
Pizza Large Aux Tomates / Large Tomato Pizza
Tomate et fromage. / Tomatoes and cheese.
Pizza Large Au Pepperoni / Large Pepperoni Pizza
Pepperoni et fromage. / Pepperoni and cheese.
Pizza Large Au Bacon Et Aux Oignons / Large Bacon Onion Pizza
Pepperoni, bacon, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Pepperoni, bacon, green peppers, mushrooms, onions and cheese.
Pizza Large à La Viande Fumée / Large Smoked Meat Pizza
Pepperoni, viande fumée, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Pepperoni, smoked meat, green peppers, mushrooms, onions, and cheese.
Pizza Large Mexicaine / Large Mexican Pizza
Bœuf haché, piments forts, oignons et fromage. / Ground beef, hot peppers, onions, and cheese.
Pizza Large Grecque / Large Greek Pizza
Fromage feta, oignons rouges, olives noires, tomates, poivrons verts et fromage. / Feta cheese, red onions, black olives, tomatoes, green pepper and cheese
Pizza Large Au Steak Grillé / Large Grilled Steak Pizza
Steak mariné, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Marinated steak, green peppers, mushrooms, onions and cheese.
Pizza Large Aux Crevettes Méditerranéennes / Large Mediterranean Shrimp Pizza
Crevettes grillées, ail et fromage. / Grilled shrimp, garlic and cheese.
Pizza Large à L'ail / Large Garlic Pizza
Beurre à l'ail et fromage. / Garlic butter and cheese.
Pizza Large Végétarienne / Large Vegetarian Pizza
Champignons, poivrons verts, oignons, olives, brocoli, tomates et fromage. / Mushrooms, green peppers, onions, olives, broccoli, tomatoes and cheese.
Pizza Large Hawaïenne / Large Hawaiian Pizza
Jambon, ananas et fromage. / Ham, pineapple and cheese.
10" sous-marins / 10" Submarines
1. Sous-marin 10" Spécial Canada Drive-in / 1. 10" Canada Drive-in Special Submarine
Steak, pepperoni, viande fumée, fromage, oignons, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Steak, pepperoni, smoked meat, cheese, onions, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
2. Sous-marin 10" Au Filet De Poulet / 2. 10" Chicken Filet Submarine
Oignons, champignons et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, mushrooms and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
7. Sous-marin 10" Au Steak Et Fromage / 7. 10" Steak And Cheese Submarine
Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
3. Sous-marin 10" Tout Garni / 3. 10" All Dressed Submarine
Steak, pepperoni, fromage, oignons, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Steak, pepperoni, cheese, onions, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
4. Sous-marin 10" Maison / 4. 10" Homemade Submarine
Bacon, jambon, pepperoni, oignons, champignons, poivrons verts et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Bacon, ham, pepperoni, onions, mushrooms, green peppers and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
5. Sous-marin 10" Au Pepperoni / 5. 10" Pepperoni Submarine
Oignons, fromage, champignons et poivrons verts. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, cheese, mushrooms and green peppers. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
6. Sous-marin 10" à La Viande Fumée / 6. 10" Smoked Meat Submarine
Moutarde, cornichons à l'aneth et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Mustard, dill pickle and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
10. Sous-marin 10" Aux Boulettes De Viande / 10. 10" Meatball Submarine
Fromage et sauce à la viande. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Cheese and meat sauce. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
12. Sous-marin 10" Végétarien / 12. 10" Vegetarian Submarine
Oignons, champignons, poivrons verts, fromage et olives vertes. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Onions, mushrooms, green peppers, cheese and green olives. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
8. Sous-marin 10" Au Steak Et Aux Champignons / 8. 10" Steak And Mushroom Submarine
Fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
9. Sous-marin 10" Au Steak Et Aux Piments Verts / 9. 10" Steak And Green Pepper Submarine
Champignons et fromage. Garnis de laitue, tomates et vinaigrette spéciale. / Mushrooms and cheese. Garnished with lettuce, tomatoes and special dressing.
Clubs sandwichs / Club Sandwiches
Club Méditerranéen / Mediterranean Club
Poulet grillé, bacon, tomates et laitue. Servi avec frites, cornichons à l'aneth et salade de chou. / Grilled chicken, bacon, tomatoes and lettuce. Served with fries, dill pickles and coleslaw.
Club Sandwich / Club Sandwich
Viande de poulet blanche, tomates et bacon. Servi avec frites, cornichons à l'aneth et salade de chou. / White chicken meat, tomatoes and bacon. Served with fries, dill pickles and coleslaw.
Club Spécial / Special Club
Viande fumée, tomates et fromage. Servi avec frites, cornichons à l'aneth et salade de chou. / Smoked meat, tomatoes and cheese. Served with fries, dill pickles and coleslaw.
Pizzas extra-larges / Extra-Large Pizzas
Pizza Extra-grande Toute Garnie / Extra-large All Dressed Pizza
Pepperoni, poivrons verts, champignons et fromage. / Pepperoni, green peppers, mushrooms and cheese.
Pizza Extra-grande Au Pepperoni / Extra-large Pepperoni Pizza
Pepperoni et fromage. / Pepperoni and cheese.
Pizza Extra-grande Au Bacon Et Aux Oignons / Extra-large Bacon Onion Pizza
Pepperoni, bacon, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Pepperoni, bacon, green peppers, mushrooms, onions and cheese.
Pizza Extra-grande Au Steak Grillé / Extra-large Grilled Steak
Steak mariné, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Marinated steak, green peppers, mushrooms, onions, and cheese.
Pizza Extra-grande Aux Tomates / Extra-large Tomato Pizza
Tomates et fromage. / Tomatoes and cheese.
Pizza Extra-grande Mexicaine / Extra-large Mexican Pizza
Bœuf haché, piments forts, oignons et fromage. / Ground beef, hot peppers, onions and cheese.
Pizza Extra-grande Grecque / Extra-large Greek Pizza
Fromage feta, oignons rouges, olives noires, tomates, poivrons verts et fromage. / Feta cheese, red onions, black olives, tomatoes, green pepper and cheese.
Pizza Extra-grande à La Viande Fumée / Extra-large Smoked Meat Pizza
Pepperoni, viande fumée, poivrons verts, champignons, oignons et fromage. / Pepperoni, smoked meat, green peppers, mushrooms, onions and cheese.
Pizza Extra-grande Aux Crevettes Méditerranéennes / Exta-large Mediterranean Shrimp Pizza
Crevettes grillées, ail et crevettes. / Grilled shrimps, garlic and cheese.
Pizza Extra-grande Amateurs De Viande / Extra Large Meat Lovers Pizza
Pepperoni, bacon, viande fumée et fromage. / Pepperoni, bacon, smoked meat and cheese.
Pizza Extra-grande à L'ail / Extra-large Garlic Pizza
Beurre à l'ail et fromage. / Garlic butter and cheese.
Pizza Extra-grande Végétarienne / Extra-large Vegetarian Pizza
Champignons, poivrons verts, oignons, olives, brocoli, tomates et fromage. / Mushrooms, green peppers, onions, olives, broccoli, tomatoes and cheese.
Pizza Extra-grande Hawaïenne / Extra-large Hawaiian Pizza
Jambon, ananas et fromage. / Ham, pineapple and cheese.
Salades / Salads
Salade Spéciale Au Poulet / Special Chicken Salad
Filet de poulet grillé, laitue, tomates, concombres, olives et fromage feta. / Grilled chicken filet, lettuce, tomatoes, cucumbers, olives and feta cheese.
Grande Salade Grecque / Large Greek Salad
Laitue, tomates, concombres, olives et fromage feta. / Lettuce, tomatoes, cucumbers, olives and feta.
Petite Salade Du Chef / Small Chef's Salad
Grande Salade Du Chef / Large Chef's Salad
Salade Au Poulet Froide / Cold Chicken Salad
Grande Salade César / Large Caesar Salad
Petite Salade César / Small Caesar Salad
Grillades de lard / Bacon Grill
Sac De Grillades / Bag Of Grills
Sandwich Grillade / Grill Sandwich
Plat De Grillades / Grill Plate
Frites, salade de chou et un petit pain. / Fries, coleslaw and a small bun.
Couverts / Place Settings
Couverts / Cutlery
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
Combos sportifs / Sports Combos
Combo Sportif #2 (1 Pizza Large, 15 Ailes De Poulet, 1 Grande Frite Et 4 Breuvages) / Sport Combo #2 (1 Large Pizza, 15 Wings, 1 Large Familial Fries And 4 Drinks)
Pizza large garnie de 2 légumes et une viande. Servi avec 15 ailes de poulet, une grande portion de frites et 4 Pepsi. / Large pizza topped with 2 vegetables and one meat. Served with 15 chicken wings, one large portion of fries and 4 Pepsi.
Combo Sportif #3 (1 Pizza Moyenne, 10 Ailes De Poulet, 1 Grande Frite Et 2 Breuvages) / Sport Combo #3 (1 Medium Pizza, 10 Wings, 1 Large Fries And 2 Drinks)
Pizza moyenne garnie de 2 légumes et une viande. Servi avec 10 ailes de poulet, une grande portion de frites et 2 Pepsi. / Medium pizza topped with 2 vegetables and one meat. Served with 10 chicken wings, one large portion of fries and 2 Pepsi
Combo Sportif #6 (2 Sous-marin 14", 2 Frites Et 2 Breuvages) / Sport Combo #6 (2 Submarines 14", 2 Fries And 2 Drinks)
2 sous-marins tout garnis. Servi avec 2 petites portions de frites et 2 Pepsi. / 2 all-dressed submarines. Served with 2 small portions of fries and 2 Pepsi.
Combo Sportif #8 ( 2 Sous-marin 7", 2 Frites Et 2 Breuvages) / Sport Combo #8 ( 2 Submarines 7", 2 Fries And 2 Drinks)
2 sous-marins tout garnis. Servi avec 2 petites portions de frites et 2 Pepsi. / 2 all-dressed submarines. Served with 2 small portions of fries and 2 Pepsi.
Combo Sportif #5 (4 Sous-marins 14", 4 Frites Et 4 Breuvages) / Sport Combo #5 (4 Submarines 14", 4 Fries And 4 Drinks)
4 sous-marins tout garnis. Servi avec 4 petites portions de frites et 4 Pepsi. / 4 all-dressed submarines. Served with 4 small portions of fries and 4 Pepsi.
Combo Sportif #7 (4 Sous-marins 7", 4 Frites Et 4 Breuvages) / Sport Combo #7 (4 Submarines 7", 4 Fries And 4 Drinks)
4 sous-marins tout garnis. Servi avec 4 petites portions de frites et 4 Pepsi. / 4 all-dressed submarines. Served with 4 small portions of fries and 4 Pepsi.
Combo Sportif #1 (1 Pizza Extra-large, 20 Ailes De Poulet, 1 Frites Familiales Et 4 Breuvages) / Sport Combo #1 (1 Extra-large Pizza, 20 Wings, 1 Family Fries And 4 Drinks)
Pizza extra-large garnie de 2 légumes et une viande. Servi avec 20 ailes de poulet, une portion de frites familiales et 4 Pepsi. / Extra-large pizza topped with 2 vegetables and one meat. Served with 20 chicken wings, family-sized fries and 4 Pepsi.
Combo Sportif #4 (1 Petite Pizza, 6 Ailes De Poulet, 1 Frites Et 1 Breuvage) / Sport Combo #4 (1 Small Pizza, 6 Wings, 1 Fries And 1 Drink)
Petite pizza garnie de 2 légumes et une viande. Servi avec 6 ailes de poulet, une petite portion de frites et un Pepsi. / Small pizza topped with 2 vegetables and one meat. Served with 6 chicken wings, one small portion of fries and one Pepsi.
Calzones
Pizzaghetti Calzone / Calzone Pizzaghetti
Fruits de mer / Seafood
Poisson Et Frites / Fish And Chips
Poisson. Servi avec salade et frites. / Fish. Served with salad and fries.
Crevettes Géantes Méditerranéennes Grillées / Grilled Mediterranean Giant Shrimps
Crevettes géantes. Servi avec salade, frites et riz. 4 morceaux. / Giant shrimp. Served with salad, fries and rice. 4 pieces
Crevettes Géantes Méditerranéennes Grillées / Grilled Mediterranean Giant Shrimps
Crevettes géantes. Servi avec salade, frites et riz. 8 morceaux. / Giant shrimp. Served with salad, fries and rice. 8 pieces
Poulet barbecue / Barbeque Chicken
Ailes De Poulet (16 Morceaux) / Chicken Wings (16 Pieces)
Chaque commande vient avec 16 ailes de poulet. Servi avec frites et salade de chou. / One order comes with 16 pieces. Served with fries and coleslaw
Pépites De Poulet / Chicken Nuggets
Croquettes de poulet. Servi avec frites et salade de chou. / Chicken nuggets. Served with fries and coleslaw.
Poitrine De Poulet / Chicken Breast
Poitrine de poulet avec frites, salade de chou, sauce barbecue et petit pain. / Chicken breast with fries, coleslaw, barbeque sauce and a small bun.
Ailes De Poulet (10 Morceaux) / Chicken Wings (10 Pieces)
10 ailes de poulet. Servi avec frites et salade de chou. 10 morceaux. / 10 chicken wings. Served with fries and coleslaw. 10 pieces
Aile De Poulet (1 Morceau) / Chicken Wing (1 Piece)
Cuisse De Poulet / Chicken Leg
Cuisse de poulet avec frites, salade de chou, sauce barbecue et petit pain. / Chicken leg with fries, coleslaw, barbeque sauce and a small bun.
Demi-poulet / Half Chicken
Demi-poulet avec frites, salade de chou, sauce barbecue et petit pain. / Half-chicken with fries, coleslaw, barbeque sauce and a small bun.
Deux Cuisses De Poulet / Two Chicken Legs
2 cuisses de poulet avec frites, salade de chou, sauce barbecue et petit pain. / 2 chicken legs with fries, coleslaw, barbeque sauce and a small bun
Burgers
Cheeseburger Au Bacon / Bacon Cheeseburger
Cheeseburger /
Hamburger /
Burger Au Poulet Grille / Grill Chicken Burger
Hamburger Au Bacon / Bacon Hamburger
Burger Méditerranéen / Mediterranean Burger
Poulet grillé, mayonnaise, salade, tomates et cornichons. / Grilled chicken, mayonnaise, salad, tomatoes and pickles.
Burger Michigan / Michigan Burger
Sauce à la viande, frites et salade de chou. / Meat sauce, fries and coleslaw.
Burger Dagwood / Dagwood Burger
Double galette de viande et double fromage. / Double patties and double cheese.
Burger à La Viande Fumée / Smoked Meat Burger
Breuvages / Beverages
Bouteilles / Bottles (pepsi)
Bouteille 591 ml. / Bottle 591 ml
Canette / Can (racinette / Root Beer)
Canette. / Can
Bouteilles / Bottles (the Glacé / Ice Tea)
Bouteille 591 ml. / Bottle 591 ml
Canette / Can (coke)
Canette. / Can
Canette / Can (soda Au Gingembre / Ginger Ale)
Canette. / Can
Canette / Can (pepsi)
Canette. / Can
Canette / Can (7 Up)
Canette. / Can
Canette / Can (7 Up Diète / Diet 7 Up)
Canette. / Can
Canette / Can (coke Diète / Diet Coke)
Canette. / Can
Canette / Can (pepsi Diète / Diet Pepsi)
Canette. / Can
