Pirate De La Mer

Assiette Club De Poulet / Chicken Club Plate

Laitue, tomate, poulet, bacon et mayonnaise répartis sur 3 morceaux de pain de manière classique / Lettuce, tomato, chicken, bacon and mayo placed throughout 3 pieces of bread the classic way

Assiette De Pizza Burger / Pizza Burger Plate

Cheeseburger nappé de notre sauce à spaghetti italienne exclusive avec frites / Cheeseburger smothered in our signature Italian spaghetti sauce with fries

Assiette De Steak Hamburger / Hamburger Steak Plate

Hamburger steak on a plate with options for upgrade: fries, onion rings, or various poutine styles including BBQ, chicken, Italian, royal, with curds or shredded cheese.

Assiette à Hamburger Chaude / Hot Hamburger Plate

Viande de hamburger entre 2 tranches de pain nappées de sauce et une portion de frites / Hamburger meat between 2 slices of bread smothered in gravy and a portion of fries

Hamburger

Quart de livre de viande de hamburger d'origine locale / Quarter pound of hamburger meat sourced locally

Hot Dog Plate

Hot dog et frites / Hot dog and Fries

Poutine Régulière / Regular Poutine

Fresh-cut fries, rich gravy, choice of shredded or curd cheese. Available in small or large sizes.

Poutine Poulet / Chicken Poutine

Chicken poutine with size and cheese options. Choose from small or large and shredded or curd cheese.

Poutine Royale / Royale Poutine

Fromage en grain ou râpé. / Curd or shredded cheese.

Poutine Italienne / Italian Poutine

Poutine with Italian twist. Choices of small or large. Options for shredded or curd cheese.

Poutine Homard / Lobster Poutine

Lobster poutine with choice of small or large. Option for shredded or curd cheese over fries.

Bbq Poutine / Poutine Bbq

BBQ Poutine: Classic fries, BBQ sauce, choice of shredded or curd cheese. Available in small or large.

Guédille Au Homard / Lobster Rolls

Portion généreuse de délicieuse chair de homard dans un petit pain à la manière de la Nouvelle-Angleterre. / Generous portion of delicious lobster meat in a bun New England style.

Assiette Club Au Homard / Lobster Club Plate

Club Sandwich classique sauf avec de la succulente chair de homard à la place du poulet / Classic Club Sandwich except with succulent lobster meat instead of chicken

Repas Guédille Au Homard / Lobster Roll Snack

Rouleau de homard appétissant avec de délicieuses frites / Mouthwatering lobster roll with yummy fries

Poutine Au Homard / Lobster Poutine

Poutine, avec de la chair de homard recouverte d'une sauce spéciale fruits de mer. / Poutine, with lobster meat covered with a special seafood sauce.

Salade De Homard / Lobster Salad

Salade avec de la chair de homard dessus / Salad with lobster meat on top

Lobster Tail Cocktail

5 queues de homard entières servies avec du beurre ou du beurre à l'ail. / 5 Whole Lobster Tails served with either butter or garlic butter.

Coques Frites / Fried Clams

De délicieuses palourdes entières frites, provenant tout droit des pêcheries du Nouveau-Brunswick / Delicious deep fried whole clams, coming straight from New Brunswick fisheries

Crevettes Frites / Fried Shrimp

Crevettes pop-corn frites / Deep fried popcorn shrimp

Poisson Et Frites (aiglefin) / Fish And Chip (haddock)

2 morceaux d'aiglefin frits dans notre pâte légère signature. / 2 pieces of Haddock deep fried in our signature light batter.

Assiette Du Pirate/pirate Plate

Assiette variée comprenant : 1 Pc d'aiglefin, une demi-portion de pétoncles, palourdes et crevettes frits, accompagnés de frites et salade de chou. / Variety plate that includes: 1 Pc Haddock, half portion of deep fried scallops, clams, and shrimps, along with fries and coleslaw.

Pétoncles Frits / Fried Scallops

Pétoncles frits, provenant des eaux près de Bouctouche, au Nouveau-Brunswick, ou de la baie de Fundy selon la disponibilité. / Deep fried scallops, coming from the waters near Bouctouche, NB, or Bay of Fundy depending on availability.

Nugget De Poulet / Chicken Nuggets

Nuggets de poulet et frites / Chicken Nuggets and Fries

Doigts De Poulet / Chicken Fingers

Doigts de poulet et frites / Chicken fingers and fries

Rondelles D'oignons / Onion Rings

Sliced onions coated in breadcrumbs, available in small or large.

Coudée Au Fruits De Mer / Seafood Chowder

Frites / French Fries

French fries with choice of small or large size.

Lait Chocolat / Chocolate Milk 473ml

7up Zero (can)

Lait / Milk 473ml

Orange Juice

Perrier (sparkling Water)

Apple Juice

Salade Au Poulet / Chicken Salad

Salade César / Caesar Salad

Salade De Homard / Lobster Salad

Salade avec de la chair de homard dessus / salad with lobster meat on top