Ruta 50 Bar & Grill

Carne Asada

Carne asada, servida con arroz, frijoles, pico de gallo, servido con tortillas de harina o maíz. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Grilled steak, served with rice, beans, pico de gallo, served with flour or corn tortillas. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Costillas / Ribs

Dos piezas de costillas estilo arrachera, servidas con arroz, pico de gallo, frijoles, ensalada con tortillas de maíz o harina. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Two pices of flanked style ribs, served with rice, pico de gallo, beans, salad with corn or flour tortillas. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Pollo A La Crema / Chicken With Cream

Pechuga de pollo con salsa de nata. Servido con arroz y ensalada. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Chicken breast topped with cream sauce. Served with rice and salad. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Alambre / Steak With Peppers

Carne, tocino y mixto con chorizo, chiles y salsa de la casa, bañados en queso mozzarella y tortillas de harina. / Meat, bacon and mixed with chorizo, chiles and house sauce, bathed in mozzarella cheese and flour tortillas.

Flautas

Taquitos de tortilla de maíz crujiente con carne de res o pollo, arroz, frijoles y crema agria. / Crispy corn tortilla taquitos with beef or chicken, rice, beans and sour cream.

Tacos Dorados / Golden Brown Tacos

Tres tortillas de maíz crujientes, carne de res o pollo y papa adentro. / Three crispy corn tortillas, beef or chicken and potato inside.

Pollo A La Plancha / Grilled Chicken

Pechuga de pollo a la plancha, servida con arroz y ensalada. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Grilled chicken breast, served with rice and salad. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Gorditas Sonorenses

Tres gorditas de maíz Maseca con una base de frijoles, carne de res o pollo, lechuga, tomate y crema agria. / Three Maseca corn gorditas with a base of beans, beef or chicken, lettuce, tomatoes and sour cream.

Enchiladas Verdes / Green Enchiladas

Tres enchiladas, cubiertas con salsa verde, crema agria, queso mexicano y aguacate. Servidas con arroz y frijoles. / Three enchiladas, covered with green sauce, sour cream, Mexican cheese and avocado. Served with rice and beans.

Bistec Nueva York 12 Oz / New York Steak 12 Oz

Bistec Nueva York cubierto con cebollas asadas, servido con arroz, frijoles y ensalada y tortillas de maíz o harina. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / New York steak topped with grilled onions, served with rice, beans and salad and corn or flour tortillas. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Pupusas

Frijol, queso, revueltas. / Beans, cheese, revueltas.

Calamares / Calamari

Alitas De Pollo / Chicken Wings

Chicken wings served in quantities of 8 or 12 pieces with a choice of serving size.

Guacamole

Avocado mash, lime juice, cilantro, onion, tomato. Choice of small or large.

Yuca Con Chicharrón / Cassava With Fried Pork Rind

Desayunos / Breakfast

Ranchero, jamón, salvadoreño. / Ranch style, ham, Salvadoran.

Alitas De Pollo Y Papas Fritas / Chicken Wings And Fries

8 piezas. / 8 pieces.

Boneless

12 piezas acompañadas con ranch, zanahoria y apio. / 12 pieces accompanied with ranch, carrots, and celery.

Res / Beef

Mondongo / Tripe Soup

Mariscos / Seafood

Mariscada San Carlos / San Carlos Seafood Platter

Gallina / Hen

Consomé / Broth

Pollo / Chicken

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Carne / Beef

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Mixta / Beef And Chicken

Camarón / Shrimp

Queso / Cheese

Quesadilla Sonorense

Mojarra Frita / Fried Tilapia

Mojarra frita con yuca, arroz y ensalada. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Fried tilapia with cassava, rice and salad. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Camarones A La Diabla / Deviled Shrimp

Camarones en salsa roja picante, servidos con arroz y ensalada. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Shrimp in red spicy sauce, served with rice and salad. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Filete Empanizado / Breaded Fillet

Mojarra frita, servida con arroz y ensalada. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Fried tilapia, served with rice and salad. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Salmón Encebollado A La Plancha / Grilled Salmon With Onions

Salmón a la plancha con cebolla, arroz y ensalada. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Grilled salmon with onions, rice and salad. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Camarones A La Plancha / Grilled Shrimp

Servido con arroz y ensalada. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Served with rice and salad. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Tostadas De Ceviche

Dos tortillas de maíz crujientes con un poco de mayonesa, pescado y camarón, mezclado con pico de gallo, pepino y aguacate. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Two crispy corn tortilla with some mayonnaise, fish and shrimp, mixed with pico de gallo, cucumber and avocado. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Ceviche Mexicano / Mexican Ceviche

Camarón o pescado fresco, pico de gallo, aguacate y pepino. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Fresh shrimp or fish, pico de gallo, avocado and cucumber. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Ceviche Mixto / Mixed Ceviche

Camarones, pescado y calamares frescos. Mezclados con cebolla, marinados con zumo de limón, sal y especias. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / Fresh shrimp, fish and squid. Mixed with onions, marinated in lemon juice, salt and spices. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Cóctel De Camarón / Shrimp Cocktail

Con salsa de tomate, aguacate y pico de gallo. El consumo de carnes, aves de corral, mariscos, moluscos o huevos crudos o poco cocidos puede incrementar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Estos platos se pueden cocinar al ordenar. / With tomato sauce, avocado and pico de gallo. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. These dishes may be cooked to order.

Botana / Snack

Res, pollo, alitas, camarones, pupusas y chicharrón. / Beef, chicken, wings, shrimp, pupusas and fried pork rind.

Tortillas

Papas Fritas / Fries

Salsa / Sauce

Queso / Cheese

Chips

Pico De Gallo

Guacamole

Arroz 8 Oz / Rice 8 Oz

Frijoles De La Casa / House Beans

Aguacate / Avocado

Jalapeño

Frijoles Enteros / Whole Beans

Tiras Y Papas Fritas / Tenders And Fries

4 piezas. / 4 pieces.

Nuggets Y Papas Fritas / Nuggets And Fries

6 piezas. / 6 pieces.

Mini Quesadillas Y Papas Fritas / Mini Quesadillas And Fries

Tiramisú

Churros

Carne / Beef

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Queso / Cheese

Supremo / Supreme

Carne y pollo. / Beef and chicken.

Pollo / Chicken

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Ensaladas / Salads

Cama de lechuga romana picada, pollo, cherry, aguacate. Servido con parmesano y aderezo. / Bed of chopped romaine lettuce, chicken, cherry, avocado. Served with parmesan and dressing.

Carne / Steak

Pollo / Chicken

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Burro Vegano / Vegan Burro

Carne / Beef

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / Come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Pastor

Viene con cebolla, cilantro, queso, mayonesa, jalapeño y aguacate. / Come with onions, cilantro, cheese, mayonnaise, jalapeño and avocado.

Pollo / Chicken

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / Come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Cubana / Cuban

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / Come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Birria Pizza

Capas de tortillas de harina fritas a la sartén y cubiertas con birria y queso para dos. / Layers of flour tortillas crisped up on the skillet and topped with birria and cheese for two.

Molcajete

Res, pollo, camarón, chorizo, nopales, queso, cebollas y jalapeño en un molcajete caliente con salsa especial. Servido con arroz rojo, frijoles, pico de gallo y guacamole. / Beef, chicken, shrimp, chorizo, cactus, cheese, onions and jalapeño, placed in a hot molcajete bowl in special sauce. Served with red rice, beans, pico de gallo and guacamole.

Pollo / Chicken

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Carne / Beef

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Camarón / Shrimp

Mixta / Beef, Chicken And Shrimp

Carne / Meat

Pollo / Chicken

Viene con tomate, lechuga, mayonesa, jalapeño, aguacate y queso. / come with tomatoes,lettuce, mayonnaise, jalapeño, avocado and cheese.

Carnitas / Pork

Lengua / Beef Tongue

Cabeza

Gringa Sonorense

Orden de 2. / Order of 2.

Camarón / Shrimp

Gobernador

Camarón. / Shrimp

Chorizo

Pastor

Viene con cebolla, cilantro, queso, mayonesa, jalapeño y aguacate. / come with onions, cilantro, cheese, mayonnaise, jalapeño and avocado.

3 Tacos Sonorenses

Tortilla de harina, frrijoles, repollo, pico de gallo, cebollas y aguacate. / Flour tortilla, beans, cabbage, pico de gallo, onions and avocado.

Quesabirria

Tortilla de harina rellena con nuestra birria casera, cebollas, cilantro, y una mezcla de tres quesos. Servido con consomé. / Flour tortilla stuffed with our homemade birria, onions, cilantro, and a three cheese blend. Served with broth for dipping.

Aguachile Rojo O Verde / Red Or Green Aguachile

Camarón fresco con cebollas, aguacate, mango, pepino y salsa. / Fresh shrimp with onions, avocados, mango, cucumber and sauce.