La Mariscana

Pulpo A Las Brasas / Grilled Octopus

Pulpo asado a la leña sobre una cama de arroz con nuestra salsa de salseado. / Firewood grilled octopus on a bed of rice with our salseado sauce.

Filete De Pescado / Fish Fillet

Pescado frito, a la plancha, al mojo de ajo, a la diabla o salseado. / Fish fried, grilled, with garlic sauce, a la diabla or salseado.

Combo Pescado Y Camarón / Fish And Shrimp Combo

Pescado y camarón frito, a la plancha, al mojo de ajo, a la diabla o salseado. / Fish and shrimp fried, grilled, with garlic sauce, a la diabla or salseado.

Mojarra / Saltwater Fish

Tilapia entera frita. / Fried whole tilapia.

Filete Relleno De Mariscos / Seafood Stuffed Fillet

Pescado relleno de mariscos con camarones, cangrejo y pulpo en una rica salsa cremosa en una cama de arroz. / Decadent seafood stuffed fish with shrimp, crab and octopus in a rich creamy sauce on a bed of rice.

Salmón Pacífico A La Parrilla / Grilled Pacific Salmon

Salmón del Pacífico fresco a la parrilla con nuestro arroz blanco de la casa y una ensalada. / Fresh grilled pacific salmon with our house white rice and a salad.

Filete Sarandeado / Fillet In Sarandeado Sauce

Delicioso pescado cocinado a la perfección en nuestra salsa sarandeado casera. / Delicious fish cooked to perfection in our house sarandeado sauce.

Pulpo Al Mojo De Ajo / Octopus With Garlic Sauce

Pulpo con salsa de ajo servido con nuestra ensalada de la casa y arroz. / Octopus with garlic sauce served with our house salad and rice.

Camarones / Shrimp

Camarones fritos, a la plancha, al mojo de ajo, a la diabla o salseados. / Shrimp, fried, grilled, with garlic sauce, a la diabla or salseado.

Camarones Envueltos En Tocino / Shrimp Wrapped In Bacon

Camarones envueltos en tocino servidos con nuestro arroz blanco y ensalada de la casa. / Bacon wrapped shrimp served with our white rice and house salad.

Tacos De Papa (4) / Potato Tacos (4)

Orden de cuatro tacos crujientes rellenos con puré de papas, cubierto con repollo, aguacate, tomate y crema. / Order of four crispy tacos filled with mashed potatoes, topped with cabbage, avocado, tomato and cream.

Albóndigas De Mamá / Mom's Meatballs

Albóndigas caseras de estilo mexicano en una salsa de chipotle en una cama de puré de patatas. / Homemade mexican style meatballs in a chipotle sauce on a bed of mashed potato.

Tostadas La Félix / The Felix's Toasts

Su elección de pollo o fajitas, guacamole y queso derretido Monterrey servidos con nuestra crujiente tortilla de maíz tostada casera. / Your choice of chicken or fajita, guacamole, and melted Monterrey cheese served on our crisp homemade corn tortilla tostada.

Enchiladas De Mole / Mole Enchilada

Enchiladas de pollo o camarón estilo mexicano, con arroz mexicano y frijoles refritos. / Chicken or shrimp enchiladas mexican style, with mexican rice and refried beans.

Flautas De Pollo / Chicken Flautas

Flautas de pollo con aguacate, tomate y crema con arroz mexicano y frijoles refritos. / Chicken flautas with avocado, tomato and cream with Mexican rice and refried beans.

Fajita De Res / Beef Fajita

Fajitas de primera calidad cocinadas con pimientos y cebollas, con arroz mexicano y frijoles borrachos. / Premium fajitas cooked with bell peppers and onions, with mexican rice and borracho beans.

Pechuga De Pollo A La Plancha / Grilled Chicken Breast

Pechuga de pollo a la plancha servida con nuestra ensalada de la casa y arroz. / Grilled chicken breast served with our house salad and rice.

Ribeye A La Mexicana / Mexican Ribeye

Ribeye selecto cocido con tomate, cebollas y jalapeño, con arroz mexicano y frijoles refritos. / Ribeye choice cooked with tomato, onions and jalapeño, with Mexican rice and refried beans.

Fajita De Pollo / Chicken Fajitas

Fajitas de pollo cocinadas con pimientos y cebollas, con arroz mexicano y frijoles borrachos. / Chicken fajitas cooked with bell peppers and onions, with Mexican rice and borracho beans.

Camarones Samurai / Samurai Shrimp

Deliciosos camarones tempura remojados en nuestra salsa oriental servidos con ensalada mixta crujiente (para dos o tres) / Delicious tempura shrimp tossed in our oriental sauce served over crispy spring mix (serves two or three)

Papas Apocalípticas / Apocalyptic Fries

Papas cargadas con queso Monterrey, tocino y salsa cremosa (sirve tres o cuatro). / Loaded fries topped with Monterrey cheese, bacon, and creamy salsa (serves 3-4).

Mexanachos / Mexican Nachos

Nuestras patatas fritas caseras con queso Monterrey derretido, frijoles borrachos, guacamole, pico de gallo y crema agria. / Our homemade chips with melted Monterrey cheese, borracho beans, guacamole, pico de gallo and sour cream.

Queso Tatemado / Charred Cheese

Queso panela quemado y cremoso sobre frijoles refritos y con nuestra salsa tatemada (sirve dos o tres) / Creamy seared queso panela over refried beans and our tatemada salsa (serves two or three)

El Patrón / The Boss

Aguacate chamuscado relleno con camarones cremosos salteados servidos en una cama de arroz (para dos o tres). / Seared avocado stuffed with creamy sautéed shrimp on a bed of rice (serves two or three).

Papas Coloradas / Red Potatoes

Deliciosas papas coloradas pequeñas salteadas con nuestra salsa picante (enojada) y lima (para tres o cuatro) / Delicious small red potatoes sautéed with our spicy angry sauce and lime (serves three or four)

Arroz Chava / Chava Rice

A house favorite sauteed fried rice with shrimp, ham, and vegetables (serves 3-4)

Alcachofa Asada / Grilled Artichoke

Alcachofa entera asada con aceite de oliva y sal marina, servida con un plato de nuestra salsa de cítricos casera (para dos o tres). / Whole artichoke grilled with olive oil and sea salt, served with a side of our citrus house dipping sauce (serves two or three).

Guacamole

Aguacate fresco con una pizca de sal, viene con pico de gallo aparte (para dos o tres). / Fresh avocado with a hint of salt, comes with pico de gallo on the side (serves two or three).

Chicharrón De Pescado / Crispy Fish Pieces

Trozos de pescado empanizados y fritados a la perfección. / Fish pieces breaded and crisped to perfection.

Camarones Buffalito / Shrimp Buffalitos

Camarones cubiertos en nuestra salsa búfalo casera servido con patatas fritas crocantes (para dos o tres). / Shrimp tossed in our homemade buffalo sauce served over crispy fries (serves two or three).

Pollo Buffalito / Chicken Buffalitos

Pollo deshuesado cubierto en nuestra salsa búfalo casera servido con patatas fritas crocantes (para dos o tres). / Boneless chicken tossed in our homemade buffalo sauce served over crispy fries (serves two or three).

Chicharrón De Ribeye / Crispy Pork Ribeye Bites

Deliciosos bocados de costillas crujientes con nuestro guacamole casero y pico de gallo (para tres o cuatro). / Delicious crispy ribeye bites with our house guacamole and pico de gallo (serves three or four).

Choriqueso / Chorizo With Cheese

Queso Monterrey derretido con chorizo mexicano (para dos o tres). / Melted Monterrey cheese with Mexican chorizo (serves two or three).

Sopa De Mariscos / Seafood Soup

Sopa de mariscos estilo Veracruz con mejillones, pulpo, camarones, cangrejos y pescado con una porción de arroz blanco de la casa. / Veracruz style seafood soup with mussels, octopus, shrimp, crab and fish with a side of our house white rice.

Caldo De Camarón Y Pescado / Fish And Shrimp Soup

Sopa de pescado y camarón. / Fish and shrimp soup.

Sopa De Tortilla / Tortilla Soup

Un bowl o una taza de auténtica sopa de tortilla servida con tiras de tortilla crujiente, queso Monterrey, aguacate y chipotle. / A bowl of authentic tortilla soup served with crispy tortilla strips, Monterrey cheese, avocado and chipotle.

Sopa De Fideo / Noodle Soup

Una taza o bowl de nuestra sopa de fideos tradicional. / A cup or bowl of our traditional fideo soup.

Caldo De Pescado / Fish Soup

Sopa de pescado estilo Veracruz con una porción de nuestro arroz blanco de la casa. / Veracruz style fish soup with a side of our house white rice.

Caldo De Camarón / Shrimp Soup

Sopa de camarón estilo Veracruz con una porción de nuestro arroz blanco de la casa. / Veracruz style shrimp soup with a side of our house white rice.

Caldo De Camarón Y Ostión / Shrimp And Oyster Soup

Sopa de ostiones y camarones . / Fish and shrimp soup.

El Champ / The Champ

Cóctel de camarones servido con cebolla roja, tomate, cilantro y aguacate. / Shrimp cocktail served with red onion, tomato, cilantro and avocado.

Levanta Muertos / Dead Raiser

Cóctel de camarones, cangrejo, pulpo y ostras servido con cebolla roja, tomate, cilantro y aguacate. / Shrimp, crab, octopus and oyster cocktail served with red onion, tomato, cilantro and avocado.

El Fresa / The Preppy

Cóctel de pulpo servido con cebolla roja, tomate, cilantro y aguacate. / Octopus cocktail served with red onion, tomato, cilantro and avocado.

El Poderoso / The Powerful

Cóctel de ostras servido con cebolla roja, tomate, cilantro y aguacate. / Oyster cocktail served with red onion, tomato, coriander and avocado.

Molcajete Mar Y Tierra / Surf And Turf Molcajete

Fajita a la parrilla, pollo, camarones, queso panela, cebollas, salsa de cactus en un mortero caliente cubierto con rebanadas de aguacate. / Grilled fajita, chicken, shrimp, panela cheese, onions, cactus on a warm mortar sauce topped with avocado slices.

Hamburguesa De La Casa / House Burger

Pruebe nuestra hamburguesa de casa con queso Monterrey Jack derretido, lechuga, tomate y cebolla. / Try our house burger with melted Monterrey jack cheese, lettuce, tomato and onions.

La Hamburguesona / The Big Burger

Nuestra hamburguesa especial con queso Monterrey Jack derretido, aguacate, jamón, jalapeños, huevo frito y rociados en nuestra salsa samurai. / Our signature burger with melted Monterrey jack, avocado, ham, jalapeños, fried egg and drizzled in our samurai sauce.

Hamburguesa Mexicana / Mexican Burger

Hamburguesa de estilo Mexicano con jamón, aguacate, queso Monterrey Jack y pico de gallo. / Mexican style burger with ham, avocado, Monterrey jack cheese and pico de gallo.

Hamburguesa Choriqueso / Chorizo With Cheese Burger

Hamburguesa de chorizo con queso y pepinillos, tomate y cebolla a la parrilla. / Chorizo burger with pickles, tomato and grilled onions.

Tacos Capulina (3)

Tacos de fajita de pollo servidos en tortillas de maíz con cebolla, cilantro, rábanos y nuestra salsa cremosa. / Chicken fajita tacos served on corn tortillas with onion, cilantro, radishes and our salsa cremosa.

Tacos Callejeros (4) / Street Tacos (4)

Tacos de fajita cortados en una tortilla de maíz doble rociados con cebolla fresca y cilantro. / Chopped fajita tacos on a double corn tortilla sprinkled with fresh onion and cilantro.

Tacos De Champiñón (3) / Mushroom Tacos (3)

Orden de tres tacos de hongos salteados con aguacate, repollo triturado, rábano, trozos de tomate y cebolla roja en una tortilla de maíz. / Order of three sautéed mushroom tacos with avocado, shaved cabbage, radish, diced tomato and red onion on a corn tortilla.

Quesadillas (4)

Orden de cuatro quesadillas con queso Monterrey en tortillas de maíz. / Order of four quesadillas made with Monterrey cheese on corn tortillas.

Úrsula

Pulpo salteado con chiles secos servido con queso Monterrey en una tortilla de maíz. / Sautéed octopus with dried chiles served with Monterrey cheese on a corn tortilla.

El Skipper

Taco de pescado en tempura servido con repollo triturado y rábano rociado con nuestra salsa cremosa en una tortilla de maíz. / Fish tempura taco served with shaved cabbage and radish drizzled with our salsa cremosa on a corn tortilla.

El Capitán / The Captain

Taco de camarón tempura de tacos servidos con repollo triturado y rábano rociados con nuestra salsa cremosa en una tortilla de maíz. / Shrimp tempura taco served with shaved cabbage and radish drizzled with our salsa cremosa on a corn tortilla.

Tacos Tintan (3)

Tacos de fajita servidos en tortillas de maíz con cebolla, cilantro, rábanos y nuestra salsa cremosa. / Fajita tacos served on corn tortillas with onion, cilantro, radishes and our salsa cremosa.

Don Niño

Taco de camarón frito de la casa con repollo triturado y rábano rociados con nuestra salsa cremosa en una tortilla de maíz. / House fry shrimp taco ser shaved cabbage and radish drizzled with our salsa cremosa on a corn tortilla.

Don Rodolfo

Taco de pescado frito de la casa con repollo triturado y rábano rociados con nuestra salsa cremosa en una tortilla de maíz. / House fry fish taco served with shaved cabbage and radish drizzled with our salsa cremosa on a corn tortilla.

El Gobernador / The Governor

Camarones salteados, poblano y taco de cebolla servido con queso Monterrey en una tortilla de maíz. / Sautéed shrimp, poblano and onion taco served with Monterrey cheese on a corn tortilla.

Capitansito Morgan / Little Captain Morgan

Taco de fajita con arroz, frijoles refritos y queso Monterrey en una tortilla de maíz / Fajita taco with rice, refried beans and Monterrey cheese on a corn tortilla

Limonada Exprimida A Mano / Hand Squeezed Lemonade

Agua De Pepino / Cucumber Water

No refill. / No refills.

Agua Embotellada / Bottled Water

Topo Chico Preparada / Prepared Topo Chico

Topo Chico

Churros Con Nieve / Churros With Ice Cream

Churros mexicanos con helado de vainilla, caramelo y cobertura de chocolate. / Mexican churros with vanilla ice cream, caramel and chocolate toppings.

Tostada La Hijita

Tostada La Joya

Hija De Papi

Agasajo

Ensalada Buffalo / Buffalo Salad

Ensalada de zanahorias, cebolla, pepino y tocino servida con nuestro aderezo casero de dijon. / Carrots, onion, cucumber and bacon salad served with our homemade dijon dressing.

Ensalada César / Caesar Salad

Lechuga romana fresca mezclada con nuestro aderezo César casero servida con tomate y parmesano rallado. / Fresh romaine lettuce tossed with our homemade caesar dressing served with tomato and grated parmesan.

Ensalada De La Casa / House Salad

Ensalada mixta crujiente, tomate, zanahoria, cebolla, ensalada de pepino servida con nuestro aderezo dijon de miel casero. / Crisp spring mix, tomato, carrots, onion, cucumber salad served with our homemade honey dijon dressing.

Ensalada De Fajita / Fajita Salad

Ensalada con una mezcla primavera de tomate, zanahorias, cebolla, pepino, queso Monterrey jack y tocino. / Crisp spring mix, tomato, carrots, onion, cucumber, Monterrey jack cheese and bacon salad.

El Tóxico (ribeye) / The Toxic (ribeye)

Fajita (10oz)

Con frijoles borrachos y arroz. / With borracho beans and rice.

Ribeye (12oz)

Con frijoles borrachos y arroz. / With borracho beans and rice.

Hamburguesa / Burger

Hamburguesa para niños. / Kids hamburger.

Quesadilla

Tortilla con queso. / Tortilla with cheese.

Taco De Carne / Meat Taco

Taco de fajita para niños. / Kids fajita taco.

Pollitos / Chicken Strips

Pollitos para niños. / Kids chicken strips.

Taco De Pollo / Chicken Taco

Taco de pollo para niños. / Kids chicken taco.

Arroz Blanco / White Rice

Champiñones Salteados / Sauteed Mushrooms

Verduras A La Plancha / Steamed Vegetables

Frijoles Refritos / Refried Beans

Brócoli / Broccoli

Brócoli al vapor. / Steamed broccoli.

Frijoles Borrachos / Borracho Beans

Coca-cola Mexicana Embotellada (1/2l) / Bottled Mexican Coke (1/2l)

Coca-cola Light / Diet Coke

Mundet Manzanza / Apple Mundet

Coca-cola / Coke

Dr. Pepper

Fanta Naranja / Orange Fanta

Powerade

Coca-cola Light / Diet Coke

Sprite