Caridad Restaurant

Pollo Al Horno / Roasted Chicken

1 arroz blanco o amarillo, habichuela roja o blanca, negra, albejas, gandules, opcional moro gandule, moro negro, moro rojo. / 1 white or yellow rice, red or white beans, black beans, albejas, pigeon peas, optional moro pigeon peas, black moro, red moro.

Pollo Al Horno (orden) / Roasted Chicken (order)

1 servicio de arroz blanco, amarillo (habichuelas rojas, blanca, negra, albeja, gandules), moro de gandules, negro, rojo. / 1 serving of white, yellow rice (red, white, black beans, albeja, pigeon peas), Moorish pigeon peas, black, red.

Carne De Res Guisada / Beef Stew

1 arroz blanco o amarillo, habichuela roja o blanca, negra, albejas, gandules, opcional moro gandule, moro negro, moro rojo. / 1 white or yellow rice, red or white beans, black beans, albejas, pigeon peas, optional moro pigeon peas, black moro, red moro.

Pollo Guisado / Chicken Stew

1 arroz blanco o amarillo, habichuela roja o blanca, negra, albejas, gandules, opcional moro gandule, moro negro, moro rojo. / 1 white or yellow rice, red or white beans, black beans, albejas, pigeon peas, optional moro pigeon peas, black moro, red moro.

Rabo Guisado(orden) Oxtail Stew (order)

1arroz blanco o Amarillo habichuela Roja ,negra,blanca,albejas,gandulesOpcional Moro gandule,Moro negro,Moro rojo.1white rice or yellow ,red beans,black,green peas,gandules

Bistec Con Pimientos (orden) / Pepper Steak (order)

1 servicio de arroz blanco, amarillo (habichuelas rojas, blanca, negra, albeja, gandules), moro de gandules, negro, rojo. / 1 serving of white, yellow rice (red, white, black beans, albeja, pigeon peas), Moorish pigeon peas, black, red.

Chivo Guisado / Goat Stew

1 arroz blanco o amarillo, habichuela roja o blanca, negra, albejas, gandules, opcional moro gandule, moro negro, moro rojo. / 1 white or yellow rice, red or white beans, black beans, albejas, pigeon peas, optional moro pigeon peas, black moro, red moro.

Bacalao / Cod Fish

1 arroz blanco o amarillo, habichuela roja o blanca, negra, albejas, gandules, opcional moro gandule, moro negro, moro rojo. / 1 white or yellow rice, red or white beans, black beans, albejas, pigeon peas, optional moro pigeon peas, black moro, red moro.

Chivo Guisado (orden) / Goat Stew (order)

1 servicio de arroz blanco, amarillo (habichuelas rojas, blanca, negra, albeja, gandules), moro de gandules, negro, rojo. / 1 serving of white, yellow rice (red, white, black beans, albeja, pigeon peas), Moorish pigeon peas, black, red.

Pernil (orden) / Pork Leg (order)

1 servicio de arroz blanco, amarillo (habichuelas rojas, blanca, negra, albeja, gandules), moro de gandules, negro, rojo. / 1 serving of white, yellow rice (red, white, black beans, albeja, pigeon peas), Moorish pigeon peas, black, red.

Carnes De Res (orden) / Beef (order)

1 servicio de arroz blanco, amarillo (habichuelas rojas, blanca, negra, albeja, gandules), moro de gandules, negro, rojo. / 1 serving of white, yellow rice (red, white, black beans, albeja, pigeon peas), Moorish pigeon peas, black, red.

Pollo Al Guisado (orden) / Chicken Stew (order)

1 servicio de arroz blanco, amarillo (habichuelas rojas, blanca, negra, albeja, gandules), moro de gandules, negro, rojo. / 1 serving of white, yellow rice (red, white, black beans, albeja, pigeon peas), Moorish pigeon peas, black, red.

Bacalao (orden) / Cod (order)

1 servicio de arroz blanco, amarillo (habichuelas rojas, blanca, negra, albeja, gandules), moro de gandules, negro, rojo. / 1 serving of white, yellow rice (red, white, black beans, albeja, pigeon peas), Moorish pigeon peas, black, red.

Combo Familiares Pollo Horneado / Family Combos Roast Chicken

1 pollo al rostizado, arroz grande, habichuelas mediana, ensalada verde, plátano maduros y soda de 2 litros. / 1 roasted chicken, large rice, medium beans, salad, fried sweet plantains, and soda 2 liter.

Combo Familiar Chicharrón De Pollo Con O Sin Hueso / With Or Boneless Fried Chicken Chunks Family Combo

1 Chicharrón de pollo, arroz grande, habichuelas mediana, ensalada verde, plátano maduros y soda de 2 litros / 1 boneless fried chicken, large rice, medium beans, green salad, fried sweet plantains and soda 2 liter.

Combo Familiar (chivo) / Goat Family Combo

1 Servicio de chivo, arroz grande, habichuelas mediana, ensalada verde, plátanos maduros, 1 soda de 2 litros. / 1 serving of goat, large rice, medium beans, green salad, fried sweet plantains, 1 2-liter soda.

Combo Familiar Bistec Encebollado / Onion Steak Family Combo

1 orden y media de bistec encebollado, arroz grande, habichuelas mediana, ensalada verde, plátano maduros y soda de 2 litros. / 1 and a half order of steak with onions, large rice, medium beans, green salad, ripe plantain and 2 liter soda.

Combo Familiar Chuleta Frita / Family Combo Pork Chops

1 orden de 3 chuletas, arroz grande, habichuelas mediana, ensalada verde, plátano maduros y soda de 2 litros / 1 pork chops service 3 slide, large rice, medium beans, green salad, fried sweet plantains and soda 2 liter.

Combo Familiar Pollo Frito / Family Combo Fried Chicken

1 pollo frito, arroz grande, habichuelas mediana, ensalada verde, plátano maduros y soda de 2 litros / 1 fried chicken, large rice, medium beans, green salad, fried sweet plantains and soda 2 liter.

Combo Familiar Filete De Pescado / Family Combo Fish Fillet

1 orden de Filete de pescado, arroz grande, habichuelas mediana, ensalada verde, plátanos maduros y soda de 2 litros / 1 filet fish service, large rice, medium beans, green salad, fried sweet plantains and soda 2 liter.

Chicharrón De Pollo / Boneless Fried Chicken

Con o sin huesos. / Chunks or with bones (natural or breaded).

Pechuga De Pollo A La Parrilla / Grilled Chicken Breast

1/2 Pollo Al Rostizado / 1/2 Roasted Chicken

1/2 Pollo Frito / 1/2 Fried Chicken

Filetillo De Pollo / Pepper Chicken

Pechuga A La Cordon Bleu / Chicken Cordon Bleu

Relleno de jamón, queso suizo, tomate y albahaca. / Stuffed with ham, swiss cheese, tomato, and basil.

Pechuga Jardinera / Garden Chicken

Vegetales mixtos y queso. / Topped with mixed vegetables and cheese.

Pechuga Rellena / Stuffed Chicken Breast

Espinaca, tocino y pimento. / Spinach, bacon and sweet peppers.

Pechuga Rellena De Camarones Y Berenjena / Stuffed Chicken Breast With Shrimp And Eggplants

Pechuga Country Club / Country Club Breast

Pimiento rojo, plátano maduro, tomate y queso mozzarella. / Red peppers, sweet plantains, tomato and mozzarella cheese.

Rice Medium

Yellow or white

Tostones

Yuca

Rice Large

Yellow or white

Mashed Malanga(pure De Malanga)

French Fries(papas Fritas)

Vegetables (vegetales)

Large Maduros

Mashed Potato( Papa Majadas)

Baked Potato

Small Maduros

Green Bananas( Guineo Verde)

Yuca / Cassava

Eliges tu acompañante preferido. / Choose your favorite side.

Guineitos

Eliges tu acompañante preferido. / Choose your favorite side.

Sándwich Cubano / Cuban Sandwich

Votado como el mejor sándwich cubano de Nueva York por el New York Post. / Voted the best Cuban sandwich in New York, by the New York Post.

Bistec De Hígado / Liver Steak

Bistec Salteado / Pepper Steak

Filete Miñón / Filet Mignon

Churrasco / Skirt Steak

Skirt steak served with choice of white or yellow rice, rice with beans, pureed malanga or ahuyama, vegetables, salad, fries, maduros, or tostones.

Chuleta / Pork Chops

Carne Frita / Fried Meat

Cerdo o res. / Pork or beef.

Bistec Palomilla / Steak With Onions

Chuletas De Ternera / Veal Chops

18 oz.

Jugo Parcha / Passion Fruits Juice

Morir Soñando / Orange With Milk

Jugo De Naranja / Orange Juice

Jugo Lechoza / Papaya Juice

Avena Con Naranja / Oat With Orange & Milk

Jugo Tamarindo / Tamarind Juice

Jugo De Zanahoria / Carrots Juice

Jugo De Cereza / Cherry Juice

Ensalada Mixta Con Aguacate / Mix Green Salad With Avocado

Ensalada mixta con aguacate. / Mixed salad with avocado.

Ensalada Mixta / Mix Green Salad

Ensalada Caridad / Caridad Salad

Nueces, tomate, cranberry, cebolla, vinagre balsámico, y lechuga mixta. / Nuts, tomato, cranberry, onions, balsamic vinegar, and mix lettuce.

Ensalada Cesar / Caesar Salad

Lechuga romana, queso parmesano, salsa Cesar y trocitos de pan tostados. / Romaine lettuce, parmesan cheese, Caesar dressing, and croutons.

Ensalada César Con Pechuga De Pollo / Caesar Salad With Chicken Breast

A la parrilla. / Grilled.

Ensalada Caridad Con Pechuga De Pollo / Caridad Salad With Chicken Breast

A la parrilla. / Grilled.

Ensalada César Con Camarones / Caesar Salad With Shrimps

A la plancha. / Grilled.

Ensalada De Calamares / Calamari Salad

Ensalada De Camarones / Shrimps Salad

Ensalada De Pulpo / Octopus Salad

Ensalada De Mariscos / Seafood Salad

Cocido Pata De Vaca (solo Domingo) Pequeño

Available only Sunday

Tres Leches / 3 Milk Cake

Flan / Vanilla Custard

Bizcocho De Zanahoria / Carrot Cake

Mango Passion Cheesecake

Red Velvet Cake

Cheesecake Estilo New York / New York Style Cheesecake

Chocolate Cake

Chocolate

Café Negro / Black Coffee

Té / Tea

Café Con Leche / Coffee With Milk

Cappuccino

Sándwich De Pernil / Roast Pork Sandwich

Sándwich De Pollo Rostizado / Roasted Chicken Sandwich

Sándwich De Pechuga A La Parrilla / Grilled Chicken Breast Sandwich

Munster cheese bacon lettuce and tomato. served with french fries. con queso munster tocino lechuga y tomate. servido con papas fritas.

Sándwich De Pechuga De Pavo / Turkey Breast Sandwich

Sándwich De Ensalada De Atún / Tuna Salad Sandwich

Sándwich Bistec / Steak Sandwich

Sándwich De Jamón / Ham Sandwich

Sándwich De Pechuga A La Parrilla Club/ Grilled Chicken Breast Club

Con queso Muenster, tocino, lechuga y tomate. Servido con papas fritas. / Muenster cheese, bacon, lettuce, and tomato. Served with French fries.

Sándwich De Jamón Y Queso Suizo, Tocino Lechuga Y Tomate / Ham, Swiss Cheese, Bacon, Lettuce, Tomato

Sándwich De Ensalada De Pollo Y Queso Muenster, Tocino, Lechuga Y Tomate /chicken Salad, Cheese Club

Ensalada de pollo, queso muenster, tocino, lechuga y tomate. / Chicken salad, Muenster cheese, bacon, lettuce and tomato.

Sandwich De Pavo,queso Suizo,tocino, Lechuga Y Tomate / Turkey, Swiss Cheese, Bacon, Lettuce Tomato

Sándwich Ensalada D Atún Huevo Hervido Con Lechuga Tomate / Tuna Salad, Broiled Egg,lettuce Tomato

Cóctel De Camarón / Shrimp Cocktail

Palitos De Queso / Mozzarella Sticks

Deditos De Pollo / Chicken Fingers

Calamares Fritos / Fried Calamari

Ceviche De Camarón / Shrimp Ceviche

Tostones Rellenos / Fried Green Plantains Stuffed

Con camarones, 3 piezas. / With shrimps, 3 pieces.

Medallones De Yuca / Fried Cassava Medallions

Con camarones y queso, 3 piezas. / With shrimps and cheese, 3 pieces.

Almejas Frescas / Fresh Raw Clams

Almejas Al Casino / Clams Casino

Pulpo A La Parrilla / Grilled Octopus

Almejas Rellenas / Baked Stuffed Clams

Alitas De Pollo Picante / Spicy Buffalo Wings

Hamburguesa Con Queso Deluxe / Cheese Burger Deluxe

Hamburguesa / Hamburger

Hamburguesa De Pollo / Chicken Burger

Hamburguesa De Pollo Deluxe / Chicken Burger Deluxe

Filete De Salmón / Salmon Fillet

Rueda De Pescado / King Fish

Pescado Colorado / Whole Fish Red Snapper

Entero, combinado con alguna de nuestras entradas. / Combined with any side order.

Pescado Branzino/ Fish

Filete De Pescado Basa / Basa Fillet Fish

Filete De Sea Bass Chileno / Chilean Sea Bass

Branzino con vegetales. / With vegetables.

Camarones Al Ajillo / Shrimp In Garlic Sauce

Camarones Enchiladas / Shrimps In Creole Sauce

Camarones Fritos / Fried Shrimps

Pulpo Guisado / Octopus Stew

Masa De Cangrejo / Crab Meat Stew

Cola De Langosta / Lobster Tail

La Tremenda Mariscada / The Tremendous Seafood Platter

Mar Y Tierra / Surf & Turf Plate

Churrasco, camarones, calamares, almejas y cangrejo. / Skirt steak, shrimps, calamari, and clams.

Cola De Langosta Rellena De Camarones / Lobster Tail Stuffed With Shrimp

Cola De Langosta Rellena De Cangrejo / Lobster Tail Stuffed With Crab Meat

Pollo A La Parmigiana / Chicken Parmigiana

Fettuccine Alfredo Con Pollo / Fettuccine Alfredo With Chicken

Pasta A La Vodka Con Pollo / Penne With Chicken A La Vodka

Fettuccine Alfredo Con Camarones / Fettuccine Alfredo With Shrimps

Fettuccino alfredo w/ shrimp

Pasta A La Vodka Con Camarones / Penne A La Vodka With Shrimps

Berenjena A La Parmigiana / Eggplant Parmigiana

Mariscada Con Langosta Sobre Linguini / Mixed Seafood Over Linguini

Mixed seafood over linguini

Tacos De Res, Cerdo O Pollo (3) / Beef, Pork, Or Chicken Tacos (3)

Three tacos with choice of beef, pork, or chicken. Served in soft corn tortillas with traditional Mexican toppings.

Quesadilla De Pollo / Chicken Quesadilla

Guacamole

Quesadilla De Vegetales / Vegetables Quesadilla

Fajitas De Res, Cerdo O Pollo / Beef, Pork, Or Chicken Fajitas

Sizzling fajitas with choice of beef, pork or chicken. Served with soft tortillas, onions, and bell peppers.

Quesadilla De Res / Beef Quesadilla

Mofongo Chicharrón / Fried Pork Mashed Plantains

Mofongo con trozos de chicharrón. / Mashed plantain with pieces of fried pork rind.

Mofongo Pollo / Chicken Mashed Plantains

Mofongo con pollo. / Mashed plantain with chicken.

Mofongo Queso / Cheese Mashed Plantains

Mofongo con queso frito. / Mashed plantain with fried cheese.

Churrascofongo / Skirt Steak Mashed Plantains

Mofongo con churrasco. / Mashed plantain with skirt steak.

Camarofongo / Shrimp Mashed Plantains

Mofongo con camarones. / Mashed plantain with shrimps.

Mariscofongo / Seafood Mashed Plantains

Mofongo con mariscos. / Mashed plantain with seafood.

Arroz Con Pollo / Rice With Chicken

Arroz Con Calamares / Rice With Calamari

Asopao De Camarones / Shrimp Soupy Rice

Sopa De Camarones / Shrimps Soup

Asopao De Pollo / Chicken Soupy Rice

Sopa De Pescado / Fish Soup

Paella Marinera / Rice With Seafood

2 personas. / 2 people.

Arroz Con Camarones / Rice With Shrimps

Sopa De Mariscos / Seafood Soup

Prime Rib Corte Francés 18 Oz / French Cut Prime Rib 18 Oz

Bistec Porter House 20 Oz / Porter House Steak 20 Oz

Solomillo Deshuesado / Boneless Sirloin Steak

Mexican Wrap / Wrap Mexicano

Pollo a la parrilla, frijoles refritos, queso mozzarella, jalapeño, lechuga y tomate. / Grilled chicken, refried beans, mozzarella cheese, jalapeño, lettuce and tomato.

Wrap Cubano / Cuban Wrap

Cerdo asado, jamón, queso suizo, pepinillos, lechuga y tomate. / Roast pork, ham, swiss cheese, pickles, lettuce, and tomato.

Fajita Wrap

Pollo asado, cebolla, pimiento, queso cheddar monterrey jack sharp, lechuga y tomate. / Grilled chicken, onion, pepper, Monterrey jack sharp cheddar cheese, lettuce, and tomato.

Caesar Wrap

Pollo a la parrilla, lechuga romana, picatostes de ajo, pecorino romano y queso mostaza. / Grilled chicken, romaine lettuce, garlic crouton, Romano pecorino, and cheese mustard.

Wrap Ensalada De Pollo / Chicken Salad Wrap

Ensalada de pollo, tocino, queso muenster, lechuga y tomate. / Chicken salad, bacon, muenster cheese, lettuce, and tomato.

Caridad Wrap / Wrap Caridad

Pavo, pepperoni, queso muenster, jalapeño, lechuga y tomate. / Turkey, pepperoni, muenster cheese, jalapeño, lettuce, and tomato.

Wrap De Vegetales / Vegetable Wraps

Berenjena asada, calabacín a la parrilla, hongos shiitake, pimiento dulce, queso mozzarella fresco, lechuga y tomate. / Roasted eggplant, grilled zucchini, shiitake mushrooms, sweet pepper, fresh mozzarella cheese, lettuce, and tomato.

Wrap Dominicano / Dominican Wrap

Salame ahumado, queso tropical, huevo frito, lechuga y tomate. / Smoked salami, tropical cheese, fried egg, lettuce, and tomato.

Wrap De Atún / Tuna Wrap

Ensalada de atún, queso americano, lechuga y tomate. / Tuna salad, American cheese, lettuce, and tomato.

Vainilla / Vanilla Shake

Lechoza / Papaya Shake

Mango / Mango Shake

Fresa / Strawberry Shake

Guineo / Banana Shake

Chocolate Shake

Pina / Pineapple Shake

Zapote / Mamey Shake