Mily & Lalo Peruvian Restaurant

1. Papa À La Huancafna

Papas cortadas a la mitad servidas sobre lechuga con deliciosa salsa de queso peruano. / Halved potatoes served on lettuce with delicious Peruvian cheese sauce.

3. Papa Rellena / 3. Stuffed Potato

Papa rellena con carne sazonada, cebolla, tomate y un toque de pasas, servida con cebolla, marinada en limón. / Stuffed potato with seasoned beef, onions, tomatoes and a touch of raisins, served with onions, marinated in lime.

4. Cause Rellena

Pollo o atún. Puré de papa fresco sazonado con especias peruanas y un toque de limón. Relleno de ensalada de pollo o atún, servido frío sobre una cama de lechuga. / Chicken or tuna. Fresh mashed potatoes seasoned with Peruvian spices and a hint of lemon. Filled with chicken or tuna salad, served cold on a bed of lettuce.

5. Tamal

Tamal de maíz peruano, pasta de maíz sazonada, un trozo de pollo o carne, envuelto en hoja de plátano y cocido al vapor, servido con salsa criolla. / Peruvian corn tamale, seasoned corn paste, a piece of chicken or meat, wrapped in banana leaf and steamed, served with salsa criolla.

8. Salchipapas

Hot dog frito en rodajas con papas fritas. / Sliced fried hotdog with French fries.

7. Ensalada Verde / 7. Green Salad

Verduras frescas, tomates, cebollas verdes, aceitunas y aderezo. / Fresh greens, tomatoes, green onions, olives and dressing.

9. Ensalada Rusa / 9. Russian Salad

Ensalada de papa al estilo peruano con remolacha y zanahoria. / Peruvian style potato salad with beets and carrots.

10. Choritos À La Chalaca

Una docena de mejillones marinados en jugo de limón con cebolla y pimiento verde. Servido con maíz en la concha de mejillón. / A dozen mussels marinated in lemon juice with onions and green peppers. Served with corn in the mussel's shell.

2. Ocopa

Papas cortadas a la mitad servidas sobre lechuga con salsa casera. / Halved potatoes served on lettuce with a homestyle sauce.

6. Ensalada De Casa / 6. House Salad

Nuestro pollo asado fresco servido sobre una mezcla de verduras, zanahorias, tomates y salsa o aderezo. / Our fresh rotisserie chicken served on top of a mix of greens, carrots, tomatoes and salsa or dressing.

11. Caldo De Gallina / 11. Chicken Broth

Sopa de gallina y fideos a fuego lento. / Slow-cooked hen soup and noodles.

14. Chupe De Pescado / 14. Fish Suck

Sensacional y contundente pescado, arroz, verduras mixtas, huevo, leche y queso. / Sensational hearty fish, rice, mixed vegetables, egg, milk and cheese.

15. Sopa Criolla / 15. Creole Soup

Sopa de carne casera con fideos. / Homemade meat soup with noodles.

16. Parihuela

Sopa de pescado y marisco con mucho cuerpo. / Full-bodied fish and seafood soup.

17. Chilcano

Sopa de pescado ligera. / Light fish soup.

18. Sopa De Mariscos / 18. Seafood Soup

Mariscos con fideos. / Seafood with noodles.

19. Sopa De Choros / 19. Choros Soup

Sopa concentrada de mejillones. / Concentrated mussel soup.

20. Sopa Minuta

Sopa casera de ternera con fideos finos, suave y huevo. / Home beef soup with thin noodles, mild and egg drop.

21. Sopa Sustancia De Carne / 21. Meat Substance Soup

Pollo. Sopa de pollo o carne de res especialmente sazonada con fideos. / Chicken. Specially seasoned beef or chicken soup with noodles.

12. Sopa De Patazca / 12. Patazca Soup

Sopa al estilo peruano. / Peruvian style soup.

13. Chupe De Camarones / 13. Shrimp Chupe

Sensacionales y abundantes camarones, arroz, vegetales mixtos, huevo, leche y queso. / Sensational hearty shrimp, rice, mixed vegetables, egg, milk and cheese.

44. Aji De Gallina

Pequeñas rebanadas de pollo en salsa de crema picante, servidas sobre papas hervidas y arroz. / Little slices of chicken in blended spicy cream sauce, served over boiled potatoes and rice.

47. Arroz Chaufa De Pollo O Carne / 47. Chicken Or Beef Chaufa Rice

Arroz frito peruano con pollo o carne. / Peruvian chicken or beef fried rice.

49. Carapulera

Pollo marinado en salsa peruana, que consiste en papa seca en especias servido con arroz blanco. Plato tradicional peruano. / Marinated chicken in Peruvian sauce, that consists of dried potato in spices served with white rice. Traditional Peruvian dish.

54. Bisteck À La Pobre

Solomillo al gusto servido con arroz, papas fritas, huevos y plátano. / Sirloin steak to your taste served with rice, French fries, eggs and bananas.

58. Lomo Saltado De Pollo O Carne / 58. Chicken Or Beef Lomo Saltado

Pechuga magra de res o pollo salteada con cebolla, tomate y papas fritas, servida con arroz blanco. / Lean beef or chicken breast sautéed with onions, tomatoes and French fries, served with white rice.

48. Tallarin Saltado De Pollo O Carne / 48. Sautéed Chicken Or Beef Noodles

Espaguetis salteados en salsa de soja con pollo o ternera. / Spaghetti sautéed in a soy sauce with chicken or beef.

50. Seco De Res

Guiso de costilla en una rica salsa de cilantro, con patatas y especias. Servido con arroz blanco. / Rib stew in a rich cilantro sauce, with potatoes and spices. Served with white rice.

51. Cau-cau Con Arroz / 51. Cau-cau With Rice

Guiso con papas, hierbas, especias y mondoguito, servido con arroz blanco. / Stew with potatoes, herbs, spices and mondoguito, served with white rice.

52. Mondonguito Italiano Con Arroz

Mondonguito en rodajas salteado con cebolla, tomate y papas fritas, servido con arroz blanco. / Sliced mondonguito sautéed with onions, tomatoes and French fries, served with white rice.

53. Bisteck Encebollado

Filete cubierto con cebollas y tomates salteados, servido con arroz blanco. / Steak topped with sautéed onions and tomatoes, served with white rice.

55. Bisteck Apanado

Filete ligeramente empanizado y frito, servido con arroz y papas fritas. / Steak lightly breaded and deep fried, served with rice and French fries.

56. Tallarin Verde Con Bisteck / 56. Green Noodles With Steak

Filete sobre espaguetis con salsa pesto. / Steak over spaghetti on pesto sauce.

57. Tallarin À La Huancaina

Filete sobre espagueti con papas cortadas a la mitad, servido con deliciosa salsa de queso peruano. / Steak over spaghetti with halved potatoes, served with delicious Peruvian cheese sauce.

45. Milanesa De Pollo / 45. Chicken Milanese

Filete de pechuga de pollo ligeramente empanizado y frito servido con arroz y papas fritas. / Fillet of chicken breast, lightly breaded and fried served with rice and French fries.

46. Chicharron De Pollo / 46. chicken Chicharron

Trozos de pollo deshuesados, ligeramente empanizados y luego fritos, servidos con papas fritas. / Pieces of boneless chicken, lightly breaded, then fried, served with French fries.

23. Ceviche De Pescado / 23. Fish Ceviche

Pescado marinado en jugo de limón sazonado servido con camote y maíz. / Fish marinated in seasoned lime juice served with sweet potato and corn.

25. Ceviche Mixto / 25. Mixed Ceviche

Pescados y mariscos marinados en jugo de limón sazonado, servidos con camote y maíz. / Fish and seafood marinated in seasoned lime juice served with sweet potato and corn.

37. Chaufa De Mariscos / 37. Seafood Chaufa

Arroz frito con mariscos, estilo peruano. / Seafood fried rice, Peruvian style.

41. Chicharron De Pescado / 41. Fish Chicharron

Trozos de filete de pescado, ligeramente empanizados, luego fritos y servidos con yuca y salsa. / Pieces of fillet of fish, lightly breaded, then deep fried and served with yucca and salsa.

26. Ceviche De Camarones / 26. Shrimp Ceviche

Camarones marinados en jugo de limón sazonado servidos con camote y maíz. / Shrimp marinated in seasoned lime juice served with sweet potato and corn.

27. Ensalada De Mariscos / 27. Seafood Salad

Ensalada de mariscos / Seafood salad.

28. Sudado De Pescado / 28. Fish Sweat

Filetes de pescado al vapor con especias en salsa de tomate y cebolla servidos con arroz. / Fish fillets steamed with spices in a tomato, onion sauce served with rice.

29. Sudado De Mariscos / 29. Seafood Sauté

Surtido de mariscos cocinados al vapor en salsa de tomate, cebolla y especias servidos con arroz. / Assorted seafood steamed in a tomato, onion and spices sauce served with rice.

30. Picante De Mariscos / 30. Spicy Seafood

Mariscos variados cocinados al vapor en una salsa suave y picante, servidos con arroz. / Assorted seafood steamed in a mild zesty sauce, served with rice.

31. Pescado À Lo Macho / 31. Macho Fish

Filete de pescado fresco a la parrilla cubierto con nuestra sabrosa salsa hecha con una variedad de mariscos en cebolla, ajo y especias, servido con arroz. / Grilled fresh fillet of fish covered with our zesty sauce made with assorted seafood in onions, garlic and spices served with rice.

32. Fish À La Chorrillana

Filete de pescado en salsa chorrillana elaborado con cebolla salteada y especias. Servido con arroz. / Fillet to fish in chorrillana sauce made with sautéed onions and spices. Served with rice.

33. Escabeche De Pescado / 33. Marinated Fish

Filete de pescado frito con cebolla y especias. / Fillet of fish deep fried onions and spices.

34. Pescado Frito O Combinado / 34. Fried Or Combined Fish

Filete de pescado frito y servido con arroz al vapor, yuca y salsa criolla. Combinado viene con filete de pescado frito con arroz y frijoles blancos. / Fillet of fish deep fried and served with steamed rice, yucca and salsa criolla. Combinado comes with fillet of fish deep fried with rice and white beans.

35. Trucha Frita / 35. Fried Trout

Trucha entera cocinada a la perfección, servida con papas, arroz y salsa criolla. / Whole trout cooked to perfection, served with potatoes, rice and salsa criolla.

36. Arroz Con Mariscos / 36. Rice With Seafood

Arroz amarillo cocinado con mariscos y una mezcla de especias. Paella peruana. / Yellow rice cooked with seafood and a blend of spices. Peruvian paella.

38.. Tallarin Saltado Con Mariscos / 38. Salted Noodles With Seafood

Espaguetis salteados con una variedad de mariscos en salsa de soya de tomate, cebolla, pimiento y ajo. / Spaghetti tossed with assorted seafood in a tomato, onion, pepper and garlic soy sauce.

39. Jalea / 39. Jelly

Mariscos sazonados combinados con especias y pan rallado, fritos y servidos con salsa criolla. / Seasoned seafood combined with spices and bread crumbs, deep fried and served with salsa criolla.

40. Chicharron De Mariscos / 40. Seafood Chicharron

Surtido de mariscos ligeramente empanizados en nuestra mezcla, especias y pan rallado. Luego frito y servido con yuca y salsa criolla. / Assorted seafood lightly breaded in our mix, spices and bread crumbs. Then deep fried and served with yucca and salsa criolla.

42. Chicharron De Camarones / 42. Shrimp Chicharron

Camarones fritos con papas fritas y salsa criolla. / Deep fried shrimp with French fries and salsa criolla.

43. Chicharron De Calamares / 43. Calamari Chicharron

Calamares fritos. / Deep fried squid.

22. Saltado De Mariscos / 22. Seafood Saute

Mariscos frescos salteados en una salsa hecha con cebolla, una mezcla de especias y papas fritas. / Fresh seafood sautéed in a sauce made with onions, a blend of spices and French fries.

24. Ceviche De Mariscos / 24. Seafood Ceviche

Camarones, pescado y mariscos variados marinados en jugo de limón sazonado, servidos con camote y maíz. / Shrimp, fish and assorted seafood marinated in seasoned lime juice served with sweet potato and corn.

61. 1/2 Pollo Con Papas Y Ensalada / 61. 1/2 Chicken With Potatoes And Salad

1/2 pollo con papas fritas y ensalada casera. / 1/2 chicken with French fries and homestyle salad.

62. 1/4 Pollo Con Papas Y Ensalada / 62. 1/4 Chicken With Potatoes And Salad

Cuartos de pollo con pollo y ensalada casera. / Quarter chicken with chicken and homestyle salad.

63. Porcion De Anticuchos / 63. Portion Of Anticuchos

Brochetas al estilo peruano, bocados pequeños delicadamente marinados en vino, vinagre y especias. Preparado con tiernas rodajas de corazón de res. Servido con patatas asadas. / Peruvian style kebabs, bite sized morsels delicately marinated in wine, vinegar and spices. Prepared with tender slices of beef heart. Served with grilled potatoes.

64. Porcion De Pancita / 64. Portion Of Tummy

Porción de panza de res sazonada y cocinada a la perfección. / Tummy portion of beef seasoned and cooked to perfection.

65. Choclo Peruano Con Queso Y Creme De Rocoto / 65. Peruvian Corn With Cheese And Rocoto Creme

Maíz peruano con salsa de queso casera. / Peruvian corn with homestyle cheese sauce.

59. Pollo À La Brasa Con Papas Y Ensaladas / 59. Grilled Chicken With Potatoes And Salads

Pollo entero con papas fritas y ensalada casera. / Whole chicken with French fries and homestyle salad.

60. Pollo Entero Solo / 60. Whole Chicken Alone

1 pollo entero. / 1 whole chicken.

72. Sandwich Cubano / 72. Cuban Sandwich

Jamón, roast beef, queso mozzarella, cebolla, lechuga y tomate. / Ham, roast beef, mozzarella cheese, onions, lettuce and tomato.

70. Sandwich De Pollo / 70. Chicken Sandwich

Sándwich de pechuga de pollo a la plancha con queso mozzarella y tomate. / Grilled chicken breast sandwich with mozzarella cheese and tomato.

71. Sandwich De Bistek / 71. Steak Sandwich

Sándwich de filete en rodajas finas con lechuga y tomate. / Thin sliced steak sandwich with lettuce and tomato.

77. Porcion De Yuca / 77. Portion Of Yuca

Trozos de yuca cocinados a la perfección. / Pieces of yuca cooked to perfection.

75. Porcion De Camote / 75. Portion Of Sweet Potato

Porción de mitades de boniato. / Portion of sweet potato halves.

76. Porcion De Choclo / 76. Portion Of Corn

Trozos de maíz. / Pieces of corn.

78. Porcion De Cancha / 78. Court Portion

Nueces de maíz. / Corn nuts.

73. Porcion De Arroz / 73. Portion Of Rice

Porción de arroz. / Portion of rice.

74. Porcion De Papas / 74. Portion Of Potatoes

Trozos de patatas partidas por la mitad. / Pieces of halved potatoes.

83. Crema Volteada / 83. Flipped Cream

Flan peruano con caramelo. / Peruvian flan with caramel.

81. Picarones

Donas peruanas glaseadas con miel casera. / Peruvian donuts glazed with home-made honey.

82. Leche Asada / 82. Roasted Milk

Postre peruano de leche horneada. / Peruvian baked milk dessert.

79. Mazamorra Morada / 79. Purple Mazamorra

Trozos de ciruelas pasas y piña en un pudín elaborado con maíz morado, endulzado y condimentado con canela y clavo. / Bits of prunes and pineapples in a pudding made from purple corn, sweetened and spiced with cinnamon and cloves.

80. Arroz Con Leche / 80. Rice Pudding

Arroz con leche clásico. / Classic rice pudding.

Jugo Especial / Special Juice

Jugo especial. Fresa, papaya, plátano, huevo y leche. / Special juice. Fresa, papaya, platano, huevo y leche.

Inka Kola

Soda

Variety of sodas: cola, diet cola, lemon-lime.